[{"data":1,"prerenderedAt":686},["ShallowReactive",2],{"year-products:zh-tw:2012":3,"year-operating-systems:zh-tw:2012":447},[4,102,168,204,239,275,311,365,413],{"id":5,"name":6,"familyId":7,"branchId":8,"announcedAt":9,"year":10,"narrativeWeight":11,"signature":12,"predecessorId":13,"positioningReferenceIds":14,"architecturalAncestorIds":15,"peerIds":16,"technologyIds":17,"deltas":18,"technologies":100,"sourceRefs":101},"apple-tv-3rd-gen","Apple TV（第 3 代）","apple-tv","standard","2012-03-07",2012,"major","透過單核心 Apple A5 晶片將 Apple 的串流小黑盒升級至完整 1080p 高畫質，同時保留無風扇 6W 設計與具指標性的 99 美元價格。","apple-tv-2nd-gen",[],[],[],[],[19,30,36,42,47,54,60,66,71,78,84,90,95],{"id":20,"baselineProductId":13,"type":21,"category":22,"headline":23,"summary":24,"significance":25,"sourceRefs":26},"apple-tv-3rd-gen-native-1080p-1920-x-1080-video-output-over-hdmi-at-50","introduced","ports","透過 HDMI 輸出原生 1080p（1920 x 1080）50\u002F60Hz 視訊","透過 HDMI 輸出原生 1080p（1920 x 1080）50\u002F60Hz 視訊。","meaningful",[27,28,29],"src-apple-tv-07apple-brings-1080p-high-definition-to-new-apple-tv","src-apple-tv-sp648","src-apple-tv-101605",{"id":31,"baselineProductId":13,"type":21,"category":32,"headline":33,"summary":34,"significance":25,"sourceRefs":35},"apple-tv-3rd-gen-apple-a5-single-core-system-on-a-chip","silicon","Apple A5 單核心系統單晶片","Apple A5 單核心系統單晶片。",[27,28,29],{"id":37,"baselineProductId":13,"type":21,"category":38,"headline":39,"summary":40,"significance":25,"sourceRefs":41},"apple-tv-3rd-gen-redesigned-1080p-user-interface-featuring-prominent-io","design","重新設計的 1080p 使用者介面，主打醒目的 iOS 風格 App 圖示磚","重新設計的 1080p 使用者介面，主打醒目的 iOS 風格 App 圖示磚。",[27,28,29],{"id":43,"baselineProductId":13,"type":21,"category":22,"headline":44,"summary":45,"significance":25,"sourceRefs":46},"apple-tv-3rd-gen-peer-to-peer-airplay-support-introduced-with-the-rev-a","點對點 AirPlay 支援（隨 Rev A 硬體版本推出，機型 A1469）","點對點 AirPlay 支援（隨 Rev A 硬體版本推出，機型 A1469）。",[27,28,29],{"id":48,"baselineProductId":13,"type":49,"category":50,"headline":51,"summary":52,"significance":25,"sourceRefs":53},"apple-tv-3rd-gen-video-output-resolution-increased-from-720p-to-1080p","changed","product","視訊輸出解析度從 720p 提升至 1080p","視訊輸出解析度從 720p 提升至 1080p。",[27,28,29],{"id":55,"baselineProductId":13,"type":49,"category":56,"headline":57,"summary":58,"significance":25,"sourceRefs":59},"apple-tv-3rd-gen-system-memory-doubled-from-256-mb-to-512-mb-lpddr2-ram","storage","系統記憶體從 256 MB 倍增至 512 MB LPDDR2 記憶體","系統記憶體從 256 MB 倍增至 512 MB LPDDR2 記憶體。",[27,28,29],{"id":61,"baselineProductId":13,"type":49,"category":62,"headline":63,"summary":64,"significance":25,"sourceRefs":65},"apple-tv-3rd-gen-bluetooth-connectivity-upgraded-to-bluetooth-4-0","connectivity","藍牙連線升級至 Bluetooth 4","藍牙連線升級至 Bluetooth 4.0。",[27,28,29],{"id":67,"baselineProductId":13,"type":49,"category":32,"headline":68,"summary":69,"significance":25,"sourceRefs":70},"apple-tv-3rd-gen-silicon-upgraded-from-apple-a4-to-single-core-apple-a5","晶片從 Apple A4 升級為單核心 Apple A5","晶片從 Apple A4 升級為單核心 Apple A5。",[27,28,29],{"id":72,"baselineProductId":13,"type":73,"category":74,"headline":75,"summary":76,"significance":25,"sourceRefs":77},"apple-tv-3rd-gen-720p-ceiling-for-itunes-video-streaming-and-local-airp","retired","software","iTunes 影片串流與本機 AirPlay 鏡像輸出的 720p 上限","iTunes 影片串流與本機 AirPlay 鏡像輸出的 720p 上限。",[27,28,29],{"id":79,"baselineProductId":13,"type":80,"category":38,"headline":81,"summary":82,"significance":25,"sourceRefs":83},"apple-tv-3rd-gen-identical-palm-sized-black-enclosure-99-x-99-x-23-mm-2","retained","相同的手掌大小黑色外殼（99 x 99 x 23 公釐，270 公克）","相同的手掌大小黑色外殼（99 x 99 x 23 公釐，270 公克）。",[27,28,29],{"id":85,"baselineProductId":13,"type":80,"category":86,"headline":87,"summary":88,"significance":25,"sourceRefs":89},"apple-tv-3rd-gen-built-in-6w-universal-power-supply-with-silent-passive","power","內建 6W 通用電源供應器，具備安靜的被動式散熱","內建 6W 通用電源供應器，具備安靜的被動式散熱。",[27,28,29],{"id":91,"baselineProductId":13,"type":80,"category":62,"headline":92,"summary":93,"significance":25,"sourceRefs":94},"apple-tv-3rd-gen-port-selection","連接埠選擇","HDMI、光纖數位音訊（TOSLINK）、10\u002F100BASE-T 乙太網路與 Micro-USB 維修連接埠。",[27,28,29],{"id":96,"baselineProductId":13,"type":80,"category":38,"headline":97,"summary":98,"significance":25,"sourceRefs":99},"apple-tv-3rd-gen-aluminum-apple-remote-and-99-price-tag-lowered-to-69-i","鋁金屬 Apple Remote 與 99 美元售價（2015 年 3 月降至 69 美元）","鋁金屬 Apple Remote 與 99 美元售價（2015 年 3 月降至 69 美元）。",[27,28,29],[],[27,28,29],{"id":103,"name":104,"familyId":105,"branchId":8,"announcedAt":9,"year":10,"narrativeWeight":11,"signature":106,"predecessorId":107,"positioningReferenceIds":108,"architecturalAncestorIds":109,"peerIds":111,"technologyIds":112,"deltas":114,"technologies":163,"sourceRefs":167},"ipad-3","iPad（第 3 代）","ipad","平板邁入 Retina 顯示器的里程碑轉型，具備 310 萬像素、Apple A5X 四核心繪圖處理能力、4G LTE 與 500 萬像素 iSight 相機。","ipad-2",[],[110],"iphone-4",[],[113],"retina-display",[115,125,130,135,141,148,153,158],{"id":116,"baselineProductId":107,"type":21,"category":117,"headline":118,"summary":119,"significance":120,"sourceRefs":121},"ipad-3-retina-display-on-ipad","display","iPad 上的 Retina 顯示器","9.7 吋 LED 背光 IPS 顯示器，解析度為 2048 x 1536（264 ppi，310 萬像素，為 iPad 2 像素密度的 4 倍），色彩飽和度提升 44%。","defining",[122,123,124],"src-ipad-07apple-launches-new-ipad","src-ipad-sp647","src-ipad-108043",{"id":126,"baselineProductId":107,"type":21,"category":117,"headline":127,"summary":128,"significance":120,"sourceRefs":129},"ipad-3-apple-a5x-soc-with-quad-core-graphics","配備四核心繪圖晶片的 Apple A5X SoC","專為流暢渲染 310 萬 Retina 像素設計的 Apple 客製化晶片，結合雙核心 CPU 與四核心 PowerVR SGX543MP4 GPU。",[122,123,124],{"id":131,"baselineProductId":107,"type":21,"category":62,"headline":132,"summary":133,"significance":120,"sourceRefs":134},"ipad-3-4g-lte-cellular-data","4G LTE 行動數據","首款支援 4G LTE 數據網路的 Apple 行動裝置（北美地區提供 AT&T 與 Verizon 獨立頻段），並具備個人熱點功能。",[122,123,124],{"id":136,"baselineProductId":107,"type":21,"category":137,"headline":138,"summary":139,"significance":25,"sourceRefs":140},"ipad-3-5-megapixel-isight-camera","camera","500 萬像素 iSight 相機","升級後的後置相機具備背照式感測器、五枚鏡片組 f\u002F2.4 鏡頭、混合式紅外線濾鏡、自動對焦，以及具備視訊穩定功能的 1080p HD 錄影。",[122,123,124],{"id":142,"baselineProductId":107,"type":21,"category":143,"headline":144,"summary":145,"significance":146,"sourceRefs":147},"ipad-3-voice-dictation-input","input","語音聽寫輸入","在軟體鍵盤上整合麥克風按鍵，實現語音轉文字輸入。","incremental",[122,123,124],{"id":149,"baselineProductId":107,"type":21,"category":62,"headline":150,"summary":151,"significance":146,"sourceRefs":152},"ipad-3-bluetooth-4-0","藍牙 4.0","從藍牙 2.1 升級至低耗電的藍牙 4.0 標準。",[122,123,124],{"id":154,"baselineProductId":107,"type":49,"category":117,"headline":155,"summary":156,"significance":25,"sourceRefs":157},"ipad-3-chassis-thickness-and-weight-increase","機身厚度與重量增加","厚度增加 0.6 公釐（從 8.8 公釐增至 9.4 公釐）；重量由 601 公克增至 652 公克（Wi-Fi 版），以容納 Retina 顯示器與 LTE 數據機所需的龐大 42.5 瓦時電池（容量提升 70%）。",[122,123,124],{"id":159,"baselineProductId":107,"type":80,"category":22,"headline":160,"summary":161,"significance":25,"sourceRefs":162},"ipad-3-30-pin-dock-connector","30 針 Dock 連接埠","在 Apple 轉向 Lightning 之前，最後一款配備傳統 30 針 Dock 連接埠的旗艦 iPad。",[122,123,124],[164],{"id":113,"name":165,"category":117,"description":166},"Retina 顯示器","在 iPhone 4 首度導入、之後擴展至多條產品線的高像素密度顯示器品牌。",[122,123,124],{"id":169,"name":170,"familyId":171,"branchId":172,"announcedAt":173,"year":10,"narrativeWeight":11,"signature":174,"predecessorId":175,"positioningReferenceIds":176,"architecturalAncestorIds":177,"peerIds":178,"technologyIds":179,"deltas":180,"technologies":202,"sourceRefs":203},"mac-macbook-pro-retina-15-inch-mid-2012","MacBook Pro (Retina，15 吋，2012 年中)","mac","macbook-pro","2012-06-11","2012 年中 15 吋 MacBook Pro 在重新設計的輕薄 Pro 機身中，結合 Retina 顯示器、快閃儲存空間與四核心處理器。","mac-macbook-pro-13-inch-mid-2009",[],[],[],[],[181,187,192,197],{"id":182,"baselineProductId":175,"type":21,"category":117,"headline":183,"summary":184,"significance":25,"sourceRefs":185},"mac-macbook-pro-retina-15-inch-mid-2012-15-inch-retina-display-with-2880-by-1800-resolution","2880 × 1800 解析度的 15 吋 Retina 顯示器","配備 2880 × 1800 解析度的 15 吋 Retina 顯示器。",[186],"src-mac-11apple-introduces-all-new-macbook-pro-with-retina-display",{"id":188,"baselineProductId":175,"type":21,"category":22,"headline":189,"summary":190,"significance":25,"sourceRefs":191},"mac-macbook-pro-retina-15-inch-mid-2012-all-flash-storage-architecture-and-hdmi-port","全快閃儲存架構與 HDMI 連接埠","採用全快閃儲存架構，並配備 HDMI 連接埠。",[186],{"id":193,"baselineProductId":175,"type":21,"category":22,"headline":194,"summary":195,"significance":25,"sourceRefs":196},"mac-macbook-pro-retina-15-inch-mid-2012-two-thunderbolt-ports-and-two-usb-3-0-ports","兩個 Thunderbolt 連接埠與兩個 USB 3.0 連接埠","配備兩個 Thunderbolt 連接埠與兩個 USB 3.0 連接埠。",[186],{"id":198,"baselineProductId":175,"type":49,"category":22,"headline":199,"summary":200,"significance":25,"sourceRefs":201},"mac-macbook-pro-retina-15-inch-mid-2012-thinner-magsafe-2-power-port","更薄的 MagSafe 2 電源連接埠","採用更薄的 MagSafe 2 電源連接埠。",[186],[],[186],{"id":205,"name":206,"familyId":207,"branchId":8,"announcedAt":208,"year":10,"narrativeWeight":209,"signature":210,"predecessorId":211,"positioningReferenceIds":212,"architecturalAncestorIds":213,"peerIds":214,"technologyIds":215,"deltas":217,"technologies":234,"sourceRefs":238},"iphone-5","iPhone 5","iphone","2012-09-12","epic","更高的 4 吋顯示器、LTE、更薄的鋁金屬機身與 Lightning，帶來一次重要的實體設計重整。","iphone-4s",[],[],[],[216],"lightning",[218,224,229],{"id":219,"baselineProductId":211,"type":49,"category":117,"headline":220,"summary":221,"significance":25,"sourceRefs":222},"iphone-5-display","4 吋 Retina 顯示器","螢幕向上拉長，同時維持適合單手握持的寬度。",[223],"src-iphone-5",{"id":225,"baselineProductId":211,"type":21,"category":62,"headline":226,"summary":227,"significance":25,"sourceRefs":228},"iphone-5-lte","LTE","LTE 將 iPhone 帶進更高速的行動網路世代。",[223],{"id":230,"baselineProductId":211,"type":21,"category":22,"headline":231,"summary":232,"significance":120,"sourceRefs":233},"iphone-5-lightning","Lightning 連接器","可正反插的 Lightning 連接器取代 30 針 Dock 連接器。",[223],[235],{"id":216,"name":236,"category":22,"description":237},"Lightning","在 iPhone 5 首度導入的可正反插數位連接器。",[223],{"id":240,"name":241,"familyId":242,"branchId":243,"announcedAt":208,"year":10,"narrativeWeight":11,"signature":244,"predecessorId":245,"positioningReferenceIds":246,"architecturalAncestorIds":247,"peerIds":248,"technologyIds":249,"deltas":250,"technologies":273,"sourceRefs":274},"ipod-nano-7","iPod nano（第 7 代）","ipod","nano","nano 重新延伸為較大的媒體播放器外觀，配備 2.5 吋 Multi-Touch 顯示器、主畫面按鈕、Bluetooth 與 Lightning。","ipod-nano-6",[],[],[],[216],[251,258,263,268],{"id":252,"baselineProductId":245,"type":21,"category":117,"headline":253,"summary":254,"significance":25,"sourceRefs":255},"ipod-nano-7-2-5-inch-multi-touch-display-with-home-button","配備主畫面按鈕的 2.5 吋 Multi-Touch 顯示器","配備主畫面按鈕的 2.5 吋 Multi-Touch 顯示器。",[256,257],"src-ipod-12apple-introduces-new-ipod-touch-ipod-nano","src-ipod-103823",{"id":259,"baselineProductId":245,"type":21,"category":62,"headline":260,"summary":261,"significance":25,"sourceRefs":262},"ipod-nano-7-bluetooth-wireless-audio","Bluetooth 無線音訊","Bluetooth 無線音訊。",[256,257],{"id":264,"baselineProductId":245,"type":21,"category":22,"headline":265,"summary":266,"significance":25,"sourceRefs":267},"ipod-nano-7-lightning-connector","Lightning 連接埠","Lightning 連接埠。",[256,257],{"id":269,"baselineProductId":245,"type":49,"category":38,"headline":270,"summary":271,"significance":25,"sourceRefs":272},"ipod-nano-7-form-factor-shifts-from-square-wearable-clip-to-a-thin","外型從正方形隨身背夾轉變為纖薄長方形播放器","外型從正方形隨身背夾轉變為纖薄長方形播放器。",[256,257],[235],[256,257],{"id":276,"name":277,"familyId":242,"branchId":278,"announcedAt":208,"year":10,"narrativeWeight":11,"signature":279,"predecessorId":280,"positioningReferenceIds":281,"architecturalAncestorIds":282,"peerIds":283,"technologyIds":284,"deltas":286,"technologies":306,"sourceRefs":310},"ipod-touch-5","iPod touch（第 5 代）","touch","更修長的 4 吋 Retina 顯示器、A5、升級的相機、Siri 以及更纖薄的鋁金屬機身，讓 iPod touch 與現代 iPhone 時代的設計語言接軌。","ipod-touch-4",[],[],[],[285],"siri",[287,291,296,301],{"id":288,"baselineProductId":280,"type":21,"category":117,"headline":220,"summary":289,"significance":25,"sourceRefs":290},"ipod-touch-5-4-inch-retina-display","4 吋 Retina 顯示器。",[256,257],{"id":292,"baselineProductId":280,"type":21,"category":32,"headline":293,"summary":294,"significance":25,"sourceRefs":295},"ipod-touch-5-a5-chip-and-siri","A5 晶片與 Siri","A5 晶片與 Siri。",[256,257],{"id":297,"baselineProductId":280,"type":21,"category":137,"headline":298,"summary":299,"significance":25,"sourceRefs":300},"ipod-touch-5-5mp-isight-camera-with-1080p-video","支援 1080p 影片錄製的 5MP iSight 相機","支援 1080p 影片錄製的 5MP iSight 相機。",[256,257],{"id":302,"baselineProductId":280,"type":21,"category":143,"headline":303,"summary":304,"significance":25,"sourceRefs":305},"ipod-touch-5-color-aluminum-enclosure-and-ipod-touch-loop","彩色鋁金屬機身與 iPod touch loop","彩色鋁金屬機身與 iPod touch loop。",[256,257],[307],{"id":285,"name":308,"category":143,"description":309},"Siri","在 iPhone 4S 首度導入的語音智慧助理。",[256,257],{"id":312,"name":313,"familyId":105,"branchId":8,"announcedAt":314,"year":10,"narrativeWeight":315,"signature":316,"predecessorId":103,"positioningReferenceIds":317,"architecturalAncestorIds":318,"peerIds":319,"technologyIds":321,"deltas":322,"technologies":363,"sourceRefs":364},"ipad-4","iPad（第 4 代）","2012-10-23","minor","快速的新世代修正，帶來效能翻倍的 Apple A6X 晶片、Lightning 連接埠、FaceTime HD 相機，以及更廣泛的全球 LTE 支援。",[],[205],[320],"ipad-mini-1",[216],[323,330,334,339,344,349,354,358],{"id":324,"baselineProductId":103,"type":21,"category":32,"headline":325,"summary":326,"significance":120,"sourceRefs":327},"ipad-4-apple-a6x-soc","Apple A6X 系統單晶片","Apple 自主設計的系統單晶片，採用時脈 1.4 GHz 的客製化雙核心 Swift CPU 架構與四核心 PowerVR SGX554MP4 繪圖晶片，相較於 A5X 實現了 CPU 與 GPU 效能倍增。",[328,329,124],"src-ipad-23apple-introduces-ipad-mini","src-ipad-sp662",{"id":331,"baselineProductId":103,"type":21,"category":22,"headline":265,"summary":332,"significance":120,"sourceRefs":333},"ipad-4-lightning-connector","以 8 個訊號針腳、全數位且正反可插的連接埠取代傳統 30 針類比 Dock 連接埠，大幅縮減內部連接器佔用的體積。",[328,329,124],{"id":335,"baselineProductId":103,"type":21,"category":137,"headline":336,"summary":337,"significance":25,"sourceRefs":338},"ipad-4-facetime-hd-front-camera","FaceTime HD 前置相機","前置相機從 VGA（30 萬像素）升級至 120 萬像素，支援 720p HD 錄影，具備背照式感測器並改善低光源拍攝表現。",[328,329,124],{"id":340,"baselineProductId":103,"type":21,"category":62,"headline":341,"summary":342,"significance":25,"sourceRefs":343},"ipad-4-dual-band-802-11n-wi-fi","雙頻 802.11n Wi-Fi","支援雙頻（2.4 GHz 與 5 GHz）與通道連結技術，下載速度最高可達 150 Mbps（前一代的 2 倍）。",[328,329,124],{"id":345,"baselineProductId":103,"type":21,"category":62,"headline":346,"summary":347,"significance":25,"sourceRefs":348},"ipad-4-expanded-global-lte-bands","擴展全球 LTE 頻段","增加更廣泛的 LTE 頻段相容性，以支援歐洲、亞洲及大洋洲各大國際電信業者的頻率。",[328,329,124],{"id":350,"baselineProductId":103,"type":21,"category":56,"headline":351,"summary":352,"significance":146,"sourceRefs":353},"ipad-4-128gb-storage-configuration","128GB 儲存空間配置","Apple 於 2013 年 2 月 5 日新增 128GB 容量選項，為創作與企業工作流程將內建儲存空間上限翻倍。",[328,329,124],{"id":355,"baselineProductId":103,"type":73,"category":22,"headline":160,"summary":356,"significance":120,"sourceRefs":357},"ipad-4-30-pin-dock-connector","正式讓傳統 30 針連接埠自旗艦 iPad 產品線退役。",[328,329,124],{"id":359,"baselineProductId":103,"type":80,"category":86,"headline":360,"summary":361,"significance":25,"sourceRefs":362},"ipad-4-chassis-design-and-42-5-wh-battery","機身設計與 42.5 瓦時電池","沿用 iPad（第 3 代）所確立的 9.4 公釐厚度、652 公克重量與 42.5 瓦時大容量電池。",[328,329,124],[235],[328,329,124],{"id":320,"name":366,"familyId":105,"branchId":367,"announcedAt":314,"year":10,"narrativeWeight":209,"signature":368,"predecessorId":369,"positioningReferenceIds":370,"architecturalAncestorIds":371,"peerIds":372,"technologyIds":373,"deltas":374,"technologies":411,"sourceRefs":412},"iPad mini（第 1 代）","mini","精巧 7.9 吋 iPad 產品線的初次登場，採用 7.2 公釐超薄鋁金屬一體成型機身，確立了後續歷代 iPad 的設計語言。",null,[312],[107],[312],[216],[375,381,386,391,396,401,406],{"id":376,"baselineProductId":369,"type":21,"category":117,"headline":377,"summary":378,"significance":120,"sourceRefs":379},"ipad-mini-1-7-9-inch-compact-form-factor","7.9 吋精巧外觀設計","7.9 吋 Multi-Touch 顯示器，解析度為 1024 x 768（163 ppi）；厚度薄 23%（7.2 公釐）、重量輕 53%（308 公克 \u002F 0.68 磅，相較於 9.7 吋 iPad），可舒適單手操作。",[328,380,124],"src-ipad-sp661",{"id":382,"baselineProductId":369,"type":21,"category":38,"headline":383,"summary":384,"significance":120,"sourceRefs":385},"ipad-mini-1-narrow-bezel-unibody-design","窄邊框一體成型設計","陽極處理鋁金屬一體成型機身搭配窄版垂直側邊框與鑽石切邊倒角，為 Apple 旗下硬體樹立了全新的經典設計標誌。",[328,380,124],{"id":387,"baselineProductId":369,"type":21,"category":143,"headline":388,"summary":389,"significance":25,"sourceRefs":390},"ipad-mini-1-smart-thumb-rejection","智慧防手掌誤觸技術","iOS 中的觸控防誤觸軟體演算法，能精準區分刻意的觸控操作與拇指自然停留在狹窄邊框上的情況。",[328,380,124],{"id":392,"baselineProductId":369,"type":21,"category":22,"headline":393,"summary":394,"significance":25,"sourceRefs":395},"ipad-mini-1-dual-stereo-speakers","雙立體聲揚聲器","首款在機身底部 Lightning 連接埠兩側配備內建雙立體聲揚聲器開孔的 iPad。",[328,380,124],{"id":397,"baselineProductId":369,"type":21,"category":22,"headline":398,"summary":399,"significance":25,"sourceRefs":400},"ipad-mini-1-native-lightning-connector","原生 Lightning 連接埠","自推出即原生內建精巧、正反可插的 8 針數位 Lightning 連接埠。",[328,380,124],{"id":402,"baselineProductId":369,"type":21,"category":137,"headline":403,"summary":404,"significance":25,"sourceRefs":405},"ipad-mini-1-dual-cameras-on-compact-chassis","精巧機身上的雙相機","配備支援自動對焦與 1080p HD 錄影的 500 萬像素 iSight 後置相機，以及支援 720p HD 錄影的 120 萬像素 FaceTime HD 前置相機。",[328,380,124],{"id":407,"baselineProductId":369,"type":21,"category":62,"headline":408,"summary":409,"significance":146,"sourceRefs":410},"ipad-mini-1-nano-sim-on-cellular-model","行動網路機型採用 Nano-SIM","首款採用超精巧 nano-SIM 卡規格的 iPad。",[328,380,124],[235],[328,380,124],{"id":414,"name":415,"familyId":171,"branchId":416,"announcedAt":314,"year":10,"narrativeWeight":11,"signature":417,"predecessorId":418,"positioningReferenceIds":419,"architecturalAncestorIds":420,"peerIds":421,"technologyIds":422,"deltas":423,"technologies":445,"sourceRefs":446},"mac-imac-late-2012","iMac (2012 年末)","imac","2012 年末 iMac 將重新設計的一體式電腦收納於僅 5 公釐的邊緣，並加入全貼合、低反射顯示器與 Fusion Drive 選項。","mac-imac-late-2009",[],[],[],[],[424,430,435,440],{"id":425,"baselineProductId":418,"type":21,"category":56,"headline":426,"summary":427,"significance":25,"sourceRefs":428},"mac-imac-late-2012-fusion-drive-option-combining-128gb-of-flash-storage-w","結合 128GB 快閃儲存空間與 1TB 或 3TB 硬碟的 Fusion Drive 選項","提供 Fusion Drive 選項，結合 128GB 快閃儲存空間與 1TB 或 3TB 硬碟。",[429],"src-mac-23all-new-imac-features-stunning-design-brilliant-display-faster-perform",{"id":431,"baselineProductId":418,"type":21,"category":22,"headline":432,"summary":433,"significance":25,"sourceRefs":434},"mac-imac-late-2012-two-thunderbolt-ports-and-four-usb-3-0-ports","兩個 Thunderbolt 連接埠與四個 USB 3.0 連接埠","配備兩個 Thunderbolt 連接埠與四個 USB 3.0 連接埠。",[429],{"id":436,"baselineProductId":418,"type":49,"category":38,"headline":437,"summary":438,"significance":25,"sourceRefs":439},"mac-imac-late-2012-aluminum-and-glass-enclosure-with-up-to-40-percent-les","體積最多減少 40%、邊緣僅 5 公釐的鋁金屬與玻璃機身","鋁金屬與玻璃機身的體積最多減少 40%，邊緣僅 5 公釐。",[429],{"id":441,"baselineProductId":418,"type":49,"category":117,"headline":442,"summary":443,"significance":25,"sourceRefs":444},"mac-imac-late-2012-fully-laminated-display-with-an-anti-reflective-coatin","具抗反射塗層的全貼合顯示器","採用具抗反射塗層的全貼合顯示器。",[429],[],[429],{"year":10,"majorReleases":448,"publicReleases":628},[449,474,554],{"id":450,"familyId":451,"majorVersion":452,"marketingName":453,"releasedAt":9,"features":454,"featureSource":458,"researchStatus":463,"initialPublicVersion":464,"publicReleaseCount":465,"pointUpdateCount":466,"supportedProductIds":467,"droppedProductIds":468,"supportedDeviceNames":469,"droppedDeviceNames":473},"tvos-5","tvos","5","Apple TV Software 5",[455],{"title":456,"summary":457},"從控制中心控制 Apple TV","現在可從所有 iOS 和 iPadOS 裝置上的控制中心，控制第三代 Apple TV。",{"url":459,"title":460,"section":461,"accessedAt":462},"https:\u002F\u002Fsupport.apple.com\u002FHT202157","About Apple TV (2nd and 3rd generation) software updates - Apple Support","Apple TV Software Update 7.5","2026-09-15","first-party-feature-extracted","5.0",8,7,[13,5],[],[470,471,472],"Apple TV (2nd generation)","Apple TV (3rd generation)","Apple TV (3rd generation, Rev A)",[],{"id":475,"familyId":476,"majorVersion":477,"marketingName":478,"releasedAt":479,"features":480,"featureSource":493,"researchStatus":496,"initialPublicVersion":477,"publicReleaseCount":497,"pointUpdateCount":498,"supportedProductIds":499,"droppedProductIds":503,"supportedDeviceNames":505,"droppedDeviceNames":542},"macos-10-8","macos","10.8","OS X Mountain Lion","2012-07-25",[481,484,487,490],{"title":482,"summary":483},"更深入的 iCloud 整合","Mountain Lion 在 Apple 的 App 與文件中，更深入整合 iCloud。",{"title":485,"summary":486},"Messages 與通知中心","Messages 取代 iChat 處理 iMessage 通訊，通知中心則集中顯示提醒。",{"title":488,"summary":489},"AirPlay Mirroring 與 Game Center","AirPlay Mirroring 可將 Mac 顯示畫面延伸至 Apple TV；Game Center 則將 Apple 的遊戲身分與服務帶到 Mac。",{"title":491,"summary":492},"全系統分享與聽寫","系統分享介面與內建聽寫功能，擴展了可跨 App 使用的常用服務。",{"url":494,"title":495,"section":369,"accessedAt":462},"https:\u002F\u002Fwww.apple.com\u002Fnewsroom\u002F2012\u002F07\u002F25Mountain-Lion-Available-Today-From-the-Mac-App-Store\u002F","Mountain Lion Available Today From the Mac App Store","first-party-manual-overlay",6,5,[418,414,500,501,502,175],"mac-mac-mini-mid-2010","mac-mac-mini-mid-2011","mac-macbook-air-11-inch-and-13-inch-late-2010",[504],"mac-macbook-air-original",[506,507,508,509,510,511,512,513,514,515,516,517,518,519,520,521,522,523,524,525,526,527,528,529,530,531,532,533,534,535,536,537,538,539,540,541],"Mac Pro (Early 2008)","Mac Pro (Early 2009)","Mac mini (Late 2012, Core i5)","Mac mini (Late 2012, Core i7)","Mac mini (Mid 2010)","Mac mini (Mid 2011, Dedicated graphics)","Mac mini (Mid 2011, Integrated graphics)","Mac mini (Mid 2011, Server)","MacBook (13-inch, Aluminum, Late 2008)","MacBook (13-inch, Late 2009)","MacBook (13-inch, Mid 2010)","MacBook Air (11-inch, Late 2010)","MacBook Air (11-inch, Mid 2011)","MacBook Air (11-inch, Mid 2012)","MacBook Air (13-inch, Late 2010)","MacBook Air (13-inch, Mid 2011)","MacBook Air (13-inch, Mid 2012)","MacBook Pro (13-inch, Mid 2009)","MacBook Pro (13-inch, Mid 2010)","MacBook Pro (13-inch, Mid 2012)","MacBook Pro (15-inch, Mid 2009, Dedicated Graphics)","MacBook Pro (15-inch, Mid 2009, Integrated Graphics)","MacBook Pro (15-inch, Mid 2010)","MacBook Pro (15-inch, Mid 2012)","MacBook Pro (17-inch, Mid 2010)","Xserve (Early 2009)","iMac (21.5-inch, Early 2013)","iMac (21.5-inch, Late 2012)","iMac (21.5-inch, Late 2013, Dedicated Graphics)","iMac (21.5-inch, Late 2013, Integrated Graphics)","iMac (21.5-inch, Mid 2010)","iMac (27-inch, Late 2009, Core i5\u002Fi7)","iMac (27-inch, Late 2012)","iMac (27-inch, Late 2013)","iMac (27-inch, Mid 2010)","iMac (27-inch, Mid 2011)",[543,544,545,546,547,548,549,550,551,552,553],"Mac Pro (Early 2007)","Mac Pro (Mid 2006)","Mac mini (Mid 2007)","MacBook (13-inch, Late 2007)","MacBook Air (Early 2008)","MacBook Pro (15-inch, Late 2006)","MacBook Pro (17-inch, Late 2006)","Xserve (Early 2008)","Xserve (Late 2006)","iMac (17-inch, Late 2006, Integrated Graphics)","iMac (24-inch, Late 2006)",{"id":555,"familyId":556,"majorVersion":557,"marketingName":558,"releasedAt":559,"features":560,"featureSource":591,"researchStatus":463,"initialPublicVersion":594,"publicReleaseCount":595,"pointUpdateCount":596,"supportedProductIds":597,"droppedProductIds":599,"supportedDeviceNames":602,"droppedDeviceNames":625},"ios-6","ios","6","iOS 6","2012-09-19",[561,564,567,570,573,576,579,582,585,588],{"title":562,"summary":563},"地圖","Apple 設計的向量式地圖。",{"title":565,"summary":566},"Siri 改進","運動賽事：提供棒球、籃球、美式足球、足球與冰球的比數、球員統計資料、賽程、球隊名單及聯盟排名。",{"title":568,"summary":569},"Facebook 整合","可從「設定」單一登入。",{"title":571,"summary":572},"共享的照片串流","可與你選擇的人分享指定照片。",{"title":574,"summary":575},"Passbook","集中存放登機證、商店卡、電影票與其他票卡。",{"title":577,"summary":578},"FaceTime 改進","支援 iPhone 5、iPhone 4S 與 iPad Wi-Fi + Cellular（第 3 代）透過行動網路使用 FaceTime。",{"title":580,"summary":581},"電話改進","「勿擾模式」可靜音來電與通知。",{"title":583,"summary":584},"Mail 改進","VIP 信箱可快速存取重要人士寄來的郵件。",{"title":586,"summary":587},"Safari 改進","iCloud 分頁可查看所有裝置上已開啟的網頁。",{"title":589,"summary":590},"App Store 與 iTunes Store 改進","更新商店設計。",{"url":592,"title":593,"section":558,"accessedAt":462},"https:\u002F\u002Fsupport.apple.com\u002FHT212584","About iOS 6 - Apple Support","6.0",10,9,[107,103,312,320,598,110,211,205,280,276],"iphone-3gs",[600,601],"ipad-2010","ipod-touch-3",[603,604,605,606,607,608,609,610,611,612,613,614,615,616,617,618,619,620,621,622,623,624],"iPad (3rd generation) Wi-Fi","iPad (3rd generation) Wi-Fi + Cellular","iPad (3rd generation) Wi-Fi + Cellular (VZ)","iPad (4th generation) Wi-Fi","iPad (4th generation) Wi-Fi + Cellular","iPad (4th generation) Wi-Fi + Cellular (MM)","iPad 2 Wi-Fi","iPad 2 Wi-Fi (Mid 2012)","iPad 2 Wi-Fi + 3G (CDMA)","iPad 2 Wi-Fi + 3G (GSM)","iPad mini Wi-Fi","iPad mini Wi-Fi + Cellular","iPad mini Wi-Fi + Cellular (MM)","iPhone 3GS","iPhone 4 (CDMA)","iPhone 4 (GSM)","iPhone 4 (GSM, 2012)","iPhone 4S","iPhone 5 (CDMA)","iPhone 5 (GSM)","iPod touch (4th generation)","iPod touch (5th generation)",[626,627],"iPad","iPod touch (3rd generation)",[629,635,640,643,647,651,655,659,660,664,666,669,672,675,679,682],{"id":630,"familyId":476,"majorId":631,"version":632,"releasedAt":633,"isInitialMajorRelease":634},"macos-10-7-3","macos-10-7","10.7.3","2012-02-01",false,{"id":636,"familyId":556,"majorId":637,"version":638,"releasedAt":639,"isInitialMajorRelease":634},"ios-5-1","ios-5","5.1","2012-02-29",{"id":641,"familyId":451,"majorId":450,"version":464,"releasedAt":9,"isInitialMajorRelease":642},"tvos-5-0",true,{"id":644,"familyId":556,"majorId":637,"version":645,"releasedAt":646,"isInitialMajorRelease":634},"ios-5-1-1","5.1.1","2012-05-07",{"id":648,"familyId":476,"majorId":631,"version":649,"releasedAt":650,"isInitialMajorRelease":634},"macos-10-7-4","10.7.4","2012-05-09",{"id":652,"familyId":451,"majorId":450,"version":653,"releasedAt":654,"isInitialMajorRelease":634},"tvos-5-0-1","5.0.1","2012-05-10",{"id":656,"familyId":451,"majorId":450,"version":657,"releasedAt":658,"isInitialMajorRelease":634},"tvos-5-0-2","5.0.2","2012-06-05",{"id":475,"familyId":476,"majorId":475,"version":477,"releasedAt":479,"isInitialMajorRelease":642},{"id":661,"familyId":476,"majorId":475,"version":662,"releasedAt":663,"isInitialMajorRelease":634},"macos-10-8-1","10.8.1","2012-08-23",{"id":665,"familyId":556,"majorId":555,"version":594,"releasedAt":559,"isInitialMajorRelease":642},"ios-6-0",{"id":667,"familyId":476,"majorId":631,"version":668,"releasedAt":559,"isInitialMajorRelease":634},"macos-10-7-5","10.7.5",{"id":670,"familyId":476,"majorId":475,"version":671,"releasedAt":559,"isInitialMajorRelease":634},"macos-10-8-2","10.8.2",{"id":673,"familyId":451,"majorId":450,"version":638,"releasedAt":674,"isInitialMajorRelease":634},"tvos-5-1","2012-09-24",{"id":676,"familyId":556,"majorId":555,"version":677,"releasedAt":678,"isInitialMajorRelease":634},"ios-6-0-1","6.0.1","2012-10-29",{"id":680,"familyId":451,"majorId":450,"version":645,"releasedAt":681,"isInitialMajorRelease":634},"tvos-5-1-1","2012-11-26",{"id":683,"familyId":556,"majorId":555,"version":684,"releasedAt":685,"isInitialMajorRelease":634},"ios-6-0-2","6.0.2","2012-12-13",1789955592030]