[{"data":1,"prerenderedAt":781},["ShallowReactive",2],{"year-products:zh-tw:2015":3,"year-operating-systems:zh-tw:2015":415},[4,48,83,188,283,367,397],{"id":5,"name":6,"familyId":7,"branchId":8,"announcedAt":9,"year":10,"narrativeWeight":11,"signature":12,"predecessorId":13,"positioningReferenceIds":14,"architecturalAncestorIds":15,"peerIds":16,"technologyIds":17,"deltas":18,"technologies":46,"sourceRefs":47},"mac-macbook-retina-12-inch-early-2015","MacBook (Retina，12 吋，2015 年初)","mac","macbook","2015-03-09",2015,"major","2015 年初 12 吋 MacBook 是無風扇筆記型電腦產品線，將 Retina、Force Touch 與 USB-C 集中於兩磅重的設計中。",null,[],[],[],[],[19,28,34,40],{"id":20,"baselineProductId":13,"type":21,"category":22,"headline":23,"summary":24,"significance":25,"sourceRefs":26},"mac-macbook-retina-12-inch-early-2015-12-inch-retina-display-and-force-touch-trackpad","introduced","display","12 吋 Retina 顯示器與 Force Touch 觸控式軌跡板","配備 12 吋 Retina 顯示器與 Force Touch 觸控式軌跡板。","meaningful",[27],"src-mac-09apple-unveils-all-new-macbook",{"id":29,"baselineProductId":13,"type":21,"category":30,"headline":31,"summary":32,"significance":25,"sourceRefs":33},"mac-macbook-retina-12-inch-early-2015-usb-c-port-for-charging-data-transfer-and-video-output","ports","用於充電、資料傳輸與視訊輸出的 USB-C 連接埠","USB-C 連接埠支援充電、資料傳輸與視訊輸出。",[27],{"id":35,"baselineProductId":13,"type":21,"category":36,"headline":37,"summary":38,"significance":25,"sourceRefs":39},"mac-macbook-retina-12-inch-early-2015-fanless-design-and-terraced-battery-architecture","power","無風扇設計與階梯式電池架構","採用無風扇設計與階梯式電池架構。",[27],{"id":41,"baselineProductId":13,"type":21,"category":42,"headline":43,"summary":44,"significance":25,"sourceRefs":45},"mac-macbook-retina-12-inch-early-2015-gold-silver-and-space-gray-aluminum-finishes","design","金色、銀色與太空灰色鋁金屬外觀","提供金色、銀色與太空灰色鋁金屬外觀。",[27],[],[27],{"id":49,"name":50,"familyId":51,"branchId":52,"announcedAt":53,"year":10,"narrativeWeight":11,"signature":54,"predecessorId":55,"positioningReferenceIds":56,"architecturalAncestorIds":57,"peerIds":58,"technologyIds":59,"deltas":60,"technologies":81,"sourceRefs":82},"ipod-touch-6","iPod touch（第 6 代）","ipod","touch","2015-07-15","A8 與 M8 全面提升了 iPod touch 的效能與相機系統，同時延續第 5 代的 4 吋外觀。","ipod-touch-5",[],[],[],[],[61,69,75],{"id":62,"baselineProductId":55,"type":21,"category":63,"headline":64,"summary":65,"significance":25,"sourceRefs":66},"ipod-touch-6-a8-chip-and-m8-motion-coprocessor","silicon","A8 晶片與 M8 動作協同處理器","A8 晶片與 M8 動作協同處理器。",[67,68],"src-ipod-15apple-introduces-the-best-ipod-touch-yet","src-ipod-103823",{"id":70,"baselineProductId":55,"type":21,"category":71,"headline":72,"summary":73,"significance":25,"sourceRefs":74},"ipod-touch-6-8mp-isight-rear-camera","camera","8MP iSight 後置相機","8MP iSight 後置相機。",[67,68],{"id":76,"baselineProductId":55,"type":77,"category":63,"headline":78,"summary":79,"significance":25,"sourceRefs":80},"ipod-touch-6-graphics-and-cpu-capability-increase-substantially-whi","changed","繪圖與 CPU 效能大幅提升，外觀則維持熟悉的設計","繪圖與 CPU 效能大幅提升，外觀則維持熟悉的設計。",[67,68],[],[67,68],{"id":84,"name":85,"familyId":86,"branchId":87,"announcedAt":88,"year":10,"narrativeWeight":89,"signature":90,"predecessorId":91,"positioningReferenceIds":92,"architecturalAncestorIds":93,"peerIds":94,"technologyIds":95,"deltas":96,"technologies":186,"sourceRefs":187},"apple-tv-hd","Apple TV HD","apple-tv","hd","2015-09-09","epic","透過引進搭載原生 App Store 的 tvOS、玻璃觸控表面 Siri Remote，以及配備 32GB\u002F64GB 本機儲存空間的 64 位元 Apple A8 晶片，將客廳轉變為軟體平台。","apple-tv-3rd-gen",[],[],[],[],[97,105,110,115,121,126,131,137,142,147,152,157,163,169,175,180],{"id":98,"baselineProductId":91,"type":21,"category":30,"headline":99,"summary":100,"significance":25,"sourceRefs":101},"apple-tv-hd-tvos-operating-system-featuring-the-app-store-native-t","tvOS 作業系統主打 App Store、原生第三方 App、Metal 繪圖…","tvOS 作業系統主打 App Store、原生第三方 App、Metal 繪圖架構，以及 MFi 遊戲控制器支援。",[102,103,104],"src-apple-tv-09apple-brings-innovation-back-to-television-with-the-all-new-apple-tv","src-apple-tv-sp724","src-apple-tv-101605",{"id":106,"baselineProductId":91,"type":21,"category":30,"headline":107,"summary":108,"significance":25,"sourceRefs":109},"apple-tv-hd-siri-remote-1st-generation-with-glass-touch-surface-du","Siri Remote（第 1 代）具備玻璃觸控表面、用於自然語言…","Siri Remote（第 1 代）具備玻璃觸控表面、用於自然語言搜尋的雙麥克風、動作感測器（加速度計與陀螺儀），以及 Lightning 充電功能。",[102,103,104],{"id":111,"baselineProductId":91,"type":21,"category":63,"headline":112,"summary":113,"significance":25,"sourceRefs":114},"apple-tv-hd-64-bit-apple-a8-system-on-a-chip","64 位元 Apple A8 系統單晶片","64 位元 Apple A8 系統單晶片。",[102,103,104],{"id":116,"baselineProductId":91,"type":21,"category":117,"headline":118,"summary":119,"significance":25,"sourceRefs":120},"apple-tv-hd-dedicated-local-nand-flash-storage","storage","專用本機 NAND 快閃記憶體儲存空間","提供 32 GB 與 64 GB 規格，用於 App、遊戲與快取影片內容。",[102,103,104],{"id":122,"baselineProductId":91,"type":21,"category":42,"headline":123,"summary":124,"significance":25,"sourceRefs":125},"apple-tv-hd-taller-enclosure-35-mm-vs-23-mm-designed-around-a-larg","機身較高（35 公釐 vs 23 公釐），圍繞大型被動式鋁金屬散熱…","機身較高（35 公釐 vs 23 公釐），圍繞大型被動式鋁金屬散熱板設計。",[102,103,104],{"id":127,"baselineProductId":91,"type":21,"category":30,"headline":128,"summary":129,"significance":25,"sourceRefs":130},"apple-tv-hd-usb-c-diagnostic-and-developer-tethering-port-replacin","USB-C 診斷與開發者連接埠，取代 Micro-USB","USB-C 診斷與開發者連接埠，取代 Micro-USB。",[102,103,104],{"id":132,"baselineProductId":91,"type":21,"category":133,"headline":134,"summary":135,"significance":25,"sourceRefs":136},"apple-tv-hd-dual-band-802-11ac-wi-fi-with-mimo-support","connectivity","雙頻 802","支援 MIMO 的雙頻 802.11ac Wi-Fi。",[102,103,104],{"id":138,"baselineProductId":91,"type":21,"category":30,"headline":139,"summary":140,"significance":25,"sourceRefs":141},"apple-tv-hd-hdmi-cec-integration-enabling-automatic-television-pow","HDMI-CEC 整合功能，支援電視自動電源同步與音量控制…","HDMI-CEC 整合功能，支援電視自動電源同步與音量控制。",[102,103,104],{"id":143,"baselineProductId":91,"type":77,"category":117,"headline":144,"summary":145,"significance":25,"sourceRefs":146},"apple-tv-hd-system-memory-expanded-fourfold-from-512-mb-to-2-gb-lp","系統記憶體擴充四倍，從 512 MB 增至 2 GB LPDDR3 記憶體","系統記憶體擴充四倍，從 512 MB 增至 2 GB LPDDR3 記憶體。",[102,103,104],{"id":148,"baselineProductId":91,"type":77,"category":133,"headline":149,"summary":150,"significance":25,"sourceRefs":151},"apple-tv-hd-remote-control-protocol-shifted-from-direct-infrared-l","遙控通訊協定從直接紅外線視線傳輸轉為 Bluetooth 4","遙控通訊協定從直接紅外線視線傳輸轉為 Bluetooth 4.0 無線連線。",[102,103,104],{"id":153,"baselineProductId":91,"type":77,"category":42,"headline":154,"summary":155,"significance":25,"sourceRefs":156},"apple-tv-hd-height-grew-from-23-mm-to-35-mm","高度從 23 公釐增至 35 公釐","高度從 23 公釐增至 35 公釐；重量從 270 公克增加至 425 公克。",[102,103,104],{"id":158,"baselineProductId":91,"type":77,"category":159,"headline":160,"summary":161,"significance":25,"sourceRefs":162},"apple-tv-hd-launch-pricing-shifted-upward-from-99-to-149-32-gb-and","software","首發價格從 99 美元調升至 149 美元（32 GB）與 199 美元（64 GB），反映其…","首發價格從 99 美元調升至 149 美元（32 GB）與 199 美元（64 GB），反映其作為 App 平台的定位。",[102,103,104],{"id":164,"baselineProductId":91,"type":165,"category":30,"headline":166,"summary":167,"significance":25,"sourceRefs":168},"apple-tv-hd-optical-digital-audio-toslink-port","retired","光纖數位音訊（TOSLINK）連接埠","光纖數位音訊（TOSLINK）連接埠；所有多聲道音訊輸出均整合至 HDMI。",[102,103,104],{"id":170,"baselineProductId":91,"type":165,"category":171,"headline":172,"summary":173,"significance":25,"sourceRefs":174},"apple-tv-hd-fixed-server-pushed-channel-menu-paradigm","product","固定的伺服器推送頻道選單模式","固定的伺服器推送頻道選單模式。",[102,103,104],{"id":176,"baselineProductId":91,"type":165,"category":30,"headline":177,"summary":178,"significance":25,"sourceRefs":179},"apple-tv-hd-micro-usb-service-port","Micro-USB 維修連接埠","Micro-USB 維修連接埠。",[102,103,104],{"id":181,"baselineProductId":91,"type":182,"category":133,"headline":183,"summary":184,"significance":25,"sourceRefs":185},"apple-tv-hd-10-100base-t-ethernet-port-hdmi-video-output-hdmi-1-4","retained","10\u002F100BASE-T 乙太網路埠、HDMI 視訊輸出（HDMI 1","10\u002F100BASE-T 乙太網路埠、HDMI 視訊輸出（HDMI 1.4）、內建通用電源供應器與紅外線接收器。",[102,103,104],[],[102,103,104],{"id":189,"name":190,"familyId":191,"branchId":192,"announcedAt":88,"year":10,"narrativeWeight":11,"signature":193,"predecessorId":194,"positioningReferenceIds":195,"architecturalAncestorIds":197,"peerIds":199,"technologyIds":201,"deltas":203,"technologies":278,"sourceRefs":282},"ipad-mini-4","iPad mini 4","ipad","mini","將 iPad Air 2 的工業設計與顯示器工藝移植至 6.1 公釐機身中，具備全平面貼合抗反射 Retina 顯示器、A8 晶片與 2GB 記憶體。","ipad-mini-3",[196,194],"ipad-air-2",[196,198],"iphone-6",[200],"ipad-pro-12-9-1st",[202],"retina-display",[204,212,217,222,227,232,237,242,247,252,257,262,268,273],{"id":205,"baselineProductId":194,"type":21,"category":22,"headline":206,"summary":207,"significance":25,"sourceRefs":208},"ipad-mini-4-fully-laminated-7-9-inch-retina-display","全平面貼合 7.9 吋 Retina 顯示器","將保護玻璃、觸控感測器與 LCD 面板結合並塗覆抗反射鍍膜，在 mini 機型上首度消除內部空氣層，大幅減少反光。",[209,210,211],"src-ipad-september-2015","src-ipad-112002","src-ipad-new-9-7-inch-ipad-features-stunning-retina-display-and-incredible-perfor",{"id":213,"baselineProductId":194,"type":21,"category":171,"headline":214,"summary":215,"significance":25,"sourceRefs":216},"ipad-mini-4-full-srgb-color-gamut","完整 sRGB 色域","將色域擴展至 100% sRGB 覆蓋率，解決了 iPad mini 1、2 與 3 時代色彩飽和度不足的問題。",[209,210,211],{"id":218,"baselineProductId":194,"type":21,"category":30,"headline":219,"summary":220,"significance":25,"sourceRefs":221},"ipad-mini-4-2gb-of-lpddr3-ram","2GB LPDDR3 記憶體","記憶體容量相較於 iPad mini 2 與 3 翻倍，全面支援 iOS 9 的 Split View 左右分螢幕多工處理（以往 mini 僅限於 Slide Over 懸浮滑出的模式）。",[209,210,211],{"id":223,"baselineProductId":194,"type":21,"category":63,"headline":224,"summary":225,"significance":25,"sourceRefs":226},"ipad-mini-4-apple-a8-chip","Apple A8 晶片","第二代 64 位元桌上型電腦等級架構，相較於 mini 2\u002F3 的 A7 晶片，CPU 速度提升 30%，GPU 效能提升 60%。",[209,210,211],{"id":228,"baselineProductId":194,"type":21,"category":63,"headline":229,"summary":230,"significance":25,"sourceRefs":231},"ipad-mini-4-apple-m8-motion-coprocessor","Apple M8 動作協同處理器","除加速度感測器、陀螺儀與指南針外，亦整合氣壓感測器。",[209,210,211],{"id":233,"baselineProductId":194,"type":21,"category":71,"headline":234,"summary":235,"significance":25,"sourceRefs":236},"ipad-mini-4-8mp-isight-rear-camera","800 萬像素 iSight 後置相機","從 500 萬像素升級，具備 f\u002F2.4 光圈、1080p Full HD 錄影、120fps 慢動作、連拍模式與縮時攝影。",[209,210,211],{"id":238,"baselineProductId":194,"type":21,"category":133,"headline":239,"summary":240,"significance":25,"sourceRefs":241},"ipad-mini-4-802-11ac-wi-fi","802.11ac Wi-Fi 無線網路","支援 HT80 與 MIMO 的雙頻 Wi-Fi，帶來高達 866 Mbps 的無線傳輸速率。",[209,210,211],{"id":243,"baselineProductId":194,"type":21,"category":133,"headline":244,"summary":245,"significance":25,"sourceRefs":246},"ipad-mini-4-bluetooth-4-2","藍牙 4.2","由藍牙 4.0 升級至藍牙 4.2。",[209,210,211],{"id":248,"baselineProductId":194,"type":77,"category":133,"headline":249,"summary":250,"significance":25,"sourceRefs":251},"ipad-mini-4-chassis-dimensions-and-weight","機身尺寸與重量","厚度從 7.5 公釐縮減至 6.1 公釐（媲美 iPad Air 2）；高度從 200 公釐微增至 203.2 公釐；重量從 331 公克 \u002F 341 公克降至 298.8 公克（Wi-Fi 版）\u002F 304 公克（行動網路版）。",[209,210,211],{"id":253,"baselineProductId":194,"type":165,"category":42,"headline":254,"summary":255,"significance":25,"sourceRefs":256},"ipad-mini-4-hardware-rotation-lock-mute-switch","硬體旋轉鎖定 \u002F 靜音開關","機身側面取消此開關以配合 6.1 公釐的超薄機身，比照 iPad Air 2 的設計決策。",[209,210,211],{"id":258,"baselineProductId":194,"type":182,"category":22,"headline":259,"summary":260,"significance":25,"sourceRefs":261},"ipad-mini-4-7-9-inch-retina-display-resolution-2048-x-1536-at-326","7.9 吋 Retina 顯示器解析度","7.9 吋 Retina 顯示器解析度（2048 x 1536，326 ppi）。",[209,210,211],{"id":263,"baselineProductId":194,"type":182,"category":264,"headline":265,"summary":266,"significance":25,"sourceRefs":267},"ipad-mini-4-touch-id-fingerprint-sensor-in-the-home-button","sensors","主畫面按鈕內建 Touch ID 指紋感測器","主畫面按鈕內建 Touch ID 指紋感測器。",[209,210,211],{"id":269,"baselineProductId":194,"type":182,"category":30,"headline":270,"summary":271,"significance":25,"sourceRefs":272},"ipad-mini-4-lightning-connector-and-3-5mm-stereo-headphone-jack","Lightning 連接埠與 3.5 公釐耳機孔","Lightning 連接埠與 3.5 公釐立體聲耳機插孔。",[209,210,211],{"id":274,"baselineProductId":194,"type":182,"category":36,"headline":275,"summary":276,"significance":25,"sourceRefs":277},"ipad-mini-4-10-hour-battery-life-rating-via-a-19-1-watt-hour-lithi","19.1 瓦時電池支援 10 小時續航力","透過 19.1 瓦時鋰聚合物電池達到 10 小時電池續航力額定值。",[209,210,211],[279],{"id":202,"name":280,"category":22,"description":281},"Retina 顯示器","在 iPhone 4 首度導入、之後擴展至多條產品線的高像素密度顯示器品牌。",[209,210,211],{"id":200,"name":284,"familyId":191,"branchId":285,"announcedAt":88,"year":10,"narrativeWeight":89,"signature":286,"predecessorId":13,"positioningReferenceIds":287,"architecturalAncestorIds":288,"peerIds":289,"technologyIds":290,"deltas":293,"technologies":358,"sourceRefs":366},"iPad Pro（12.9 吋）（第 1 代）","pro","首款 iPad Pro 推出遼闊的 12.9 吋 560 萬像素 Retina 顯示器、支援 Apple Pencil 主動式觸控筆、磁吸式 Smart Connector，以及由桌上型電腦等級 A9X 晶片驅動的四揚聲器空間音訊。",[196],[196],[189],[291,202,292],"lightning","touch-id",[294,302,307,312,317,322,328,333,338,343,348,353],{"id":295,"baselineProductId":13,"type":21,"category":42,"headline":296,"summary":297,"significance":25,"sourceRefs":298},"ipad-pro-12-9-1st-ipad-pro-product-tier","iPad Pro 產品定位層級","專為創意專業人士、工程師、設計師與企業使用者量身打造的全新高階旗艦產品線。",[299,300,301],"src-ipad-09apple-introduces-ipad-pro-featuring-epic-12-9-inch-retina-display","src-ipad-09epic-12-9-inch-ipad-pro-available-to-order-online-wednesday-arrives-in","src-ipad-112024",{"id":303,"baselineProductId":13,"type":21,"category":22,"headline":304,"summary":305,"significance":25,"sourceRefs":306},"ipad-pro-12-9-1st-12-9-inch-retina-display","12.9 吋 Retina 顯示器","Apple 推出時尺寸最大的 iOS 顯示器，具備 2732 x 2048 解析度（264 ppi，560 萬像素，比 9.7 吋 iPad 多出 78% 螢幕面積）、氧化物 TFT 基板、光學對位技術，以及客製化時序控制器（TCON）。",[299,300,301],{"id":308,"baselineProductId":13,"type":21,"category":22,"headline":309,"summary":310,"significance":25,"sourceRefs":311},"ipad-pro-12-9-1st-variable-display-refresh-rate","可變顯示器更新頻率","客製化時序控制器可在檢視靜態內容時，將顯示器更新頻率從 60Hz 動態調降至 30Hz，以節省電池電力。",[299,300,301],{"id":313,"baselineProductId":13,"type":21,"category":22,"headline":314,"summary":315,"significance":25,"sourceRefs":316},"ipad-pro-12-9-1st-apple-pencil-1st-generation-active-stylus-support","支援 Apple Pencil（第 1 代）主動式觸控筆","具備次像素精準度、壓力感應與傾斜角度偵測的觸控筆，輔以能以 240Hz（標準觸控掃描率的兩倍）掃描觸控表面的顯示器感測器，帶來近乎零延遲的即時反應。",[299,300,301],{"id":318,"baselineProductId":13,"type":21,"category":133,"headline":319,"summary":320,"significance":25,"sourceRefs":321},"ipad-pro-12-9-1st-smart-connector","Smart Connector 連接介面","機身邊緣的三針平整磁吸式連接介面，為 Smart Keyboard 等配件提供雙向通訊與電源連接，無需透過藍牙配對、線纜或配件內建電池。",[299,300,301],{"id":323,"baselineProductId":13,"type":21,"category":324,"headline":325,"summary":326,"significance":25,"sourceRefs":327},"ipad-pro-12-9-1st-four-speaker-audio-system","audio","四揚聲器音響系統","直接整合於一體成型鋁金屬機身內的四組揚聲器，配有後置共鳴腔，輸出音量達到 iPad Air 2 的 3 倍；無論如何握持裝置，皆能自動將高音頻率調整至上方兩組揚聲器輸出。",[299,300,301],{"id":329,"baselineProductId":13,"type":21,"category":63,"headline":330,"summary":331,"significance":25,"sourceRefs":332},"ipad-pro-12-9-1st-apple-a9x-chip","Apple A9X 晶片","第三代 64 位元架構，具備客製化雙核心 Twister CPU、12 核心 PowerVR Series 7 GPU 與內建 M9 動作協同處理器，搭配 4GB LPDDR4 記憶體及頻寬達 51.2 GB\u002Fs 的 128 位元記憶體匯流排。",[299,300,301],{"id":334,"baselineProductId":13,"type":21,"category":71,"headline":335,"summary":336,"significance":25,"sourceRefs":337},"ipad-pro-12-9-1st-usb-3-0-controller-over-lightning","支援 USB 3.0 傳輸速度的 Lightning 控制器","搭配 Lightning 對 USB 3 相機轉接器等配件時，此 Lightning 介面支援 USB 3.0 傳輸速度（最高達 5 Gbps）。",[299,300,301],{"id":339,"baselineProductId":13,"type":182,"category":264,"headline":340,"summary":341,"significance":25,"sourceRefs":342},"ipad-pro-12-9-1st-touch-id-capacitive-fingerprint-sensor-in-the-home-but","主畫面按鈕內建 Touch ID 電容式指紋感測器","主畫面按鈕內建 Touch ID 電容式指紋感測器。",[299,300,301],{"id":344,"baselineProductId":13,"type":182,"category":71,"headline":345,"summary":346,"significance":25,"sourceRefs":347},"ipad-pro-12-9-1st-8mp-isight-rear-camera-with-f-2-4-aperture-and-1-2mp-f","配備 f\u002F2.4 光圈的 800 萬像素 iSight 後置相機","配備 f\u002F2.4 光圈的 800 萬像素 iSight 後置相機與 120 萬像素 FaceTime HD 前置相機。",[299,300,301],{"id":349,"baselineProductId":13,"type":182,"category":171,"headline":350,"summary":351,"significance":25,"sourceRefs":352},"ipad-pro-12-9-1st-3-5mm-stereo-headphone-jack","3.5 公釐耳機插孔","3.5 公釐立體聲耳機插孔。",[299,300,301],{"id":354,"baselineProductId":13,"type":182,"category":36,"headline":355,"summary":356,"significance":25,"sourceRefs":357},"ipad-pro-12-9-1st-10-hour-battery-life-rating-backed-by-a-massive-38-5-w","38.5 瓦時大容量電池支援 10 小時電池續航力","在 6.9 公釐機身內配備 38.5 瓦時大容量電池，支援 10 小時電池續航力額定值。",[299,300,301],[359,279,362],{"id":291,"name":360,"category":30,"description":361},"Lightning","在 iPhone 5 首度導入的可正反插數位連接器。",{"id":292,"name":363,"category":364,"description":365},"Touch ID","biometrics","在 iPhone 5s 首度導入的指紋身分驗證技術。",[299,300,301],{"id":368,"name":369,"familyId":370,"branchId":371,"announcedAt":88,"year":10,"narrativeWeight":11,"signature":372,"predecessorId":198,"positioningReferenceIds":373,"architecturalAncestorIds":374,"peerIds":375,"technologyIds":376,"deltas":378,"technologies":393,"sourceRefs":396},"iphone-6s","iPhone 6s","iphone","standard","3D Touch 與強化機身材質，進一步打磨 iPhone 6 的設計。",[],[],[],[377],"3d-touch",[379,387],{"id":380,"baselineProductId":198,"type":21,"category":381,"headline":382,"summary":383,"significance":384,"sourceRefs":385},"iphone-6s-3d-touch","input","3D Touch","感壓輸入加入 Peek、Pop 與依壓力觸發的快捷操作。","defining",[386],"src-iphone-6s",{"id":388,"baselineProductId":198,"type":77,"category":389,"headline":390,"summary":391,"significance":25,"sourceRefs":392},"iphone-6s-materials","industrial-design","7000 系列鋁金屬","在維持相同整體設計語言的同時，機身材質獲得強化。",[386],[394],{"id":377,"name":382,"category":381,"description":395},"在 iPhone 6s 首度導入的感壓觸控互動方式。",[386],{"id":398,"name":399,"familyId":370,"branchId":400,"announcedAt":88,"year":10,"narrativeWeight":401,"signature":402,"predecessorId":403,"positioningReferenceIds":404,"architecturalAncestorIds":405,"peerIds":406,"technologyIds":407,"deltas":408,"technologies":413,"sourceRefs":414},"iphone-6s-plus","iPhone 6s Plus","plus","minor","Plus 產品線同步獲得 6s 世代的感壓操作與 A9 平台。","iphone-6-plus",[],[],[368],[377],[409],{"id":410,"baselineProductId":403,"type":21,"category":381,"headline":382,"summary":411,"significance":25,"sourceRefs":412},"iphone-6s-plus-3d-touch","較大的 Plus 分支也獲得與 iPhone 6s 相同的感壓互動方式。",[386],[394],[386],{"year":10,"majorReleases":416,"publicReleases":690},[417,451,553,581,665],{"id":418,"familyId":419,"majorVersion":420,"marketingName":421,"releasedAt":422,"features":423,"featureSource":436,"researchStatus":440,"initialPublicVersion":441,"publicReleaseCount":442,"pointUpdateCount":443,"supportedProductIds":444,"droppedProductIds":446,"supportedDeviceNames":447,"droppedDeviceNames":450},"watchos-1","watchos","1","watchOS 1","2015-04-24",[424,427,430,433],{"title":425,"summary":426},"一目瞭然的通知與通訊","初代 Apple Watch 軟體以即時通知、訊息與手腕上的輕量互動為核心。",{"title":428,"summary":429},"Siri 與 Apple Pay","Siri 語音互動與 Apple Pay 將既有的 iPhone 服務延伸至手錶。",{"title":431,"summary":432},"活動記錄與健身追蹤","活動記錄與體能訓練讓每日活動、運動及健身追蹤成為平台核心。",{"title":434,"summary":435},"錶面與個人化","可自訂錶面奠定了以錶面為先的互動模式。",{"url":437,"title":438,"section":13,"accessedAt":439},"https:\u002F\u002Fwww.apple.com\u002Fnewsroom\u002F2015\u002F03\u002F09Apple-Watch-Available-in-Nine-Countries-on-April-24\u002F","Apple Watch Available in Nine Countries on April 24","2026-09-15","first-party-manual-overlay","1.0",2,1,[445],"apple-watch-2014",[],[448,449],"Apple Watch (1st generation) (38mm)","Apple Watch (1st generation) (42mm)",[],{"id":452,"familyId":453,"majorVersion":454,"marketingName":455,"releasedAt":456,"features":457,"featureSource":488,"researchStatus":491,"initialPublicVersion":492,"publicReleaseCount":493,"pointUpdateCount":494,"supportedProductIds":495,"droppedProductIds":508,"supportedDeviceNames":509,"droppedDeviceNames":552},"ios-9","ios","9","iOS 9","2015-09-16",[458,461,464,467,470,473,476,479,482,485],{"title":459,"summary":460},"智慧功能","主動式輔助。",{"title":462,"summary":463},"Spotlight 搜尋改進","可取得運動比數、天氣狀況與股票價格。",{"title":465,"summary":466},"全新 iPad 功能","「滑動置前」。",{"title":468,"summary":469},"QuickType 改進","在 iPad 上使用 Multi‑Touch 手勢，更容易選取文字。",{"title":471,"summary":472},"內建 App","地圖功能改良。",{"title":474,"summary":475},"系統基礎改進","更長的電池使用時間。",{"title":477,"summary":478},"其他改進","全新的 San Francisco 系統字體。",{"title":480,"summary":481},"擴充語言支援","全新的蘋方中文系統字體。",{"title":483,"summary":484},"企業與教育","不需設定 iTunes Store 帳號，也能將 App 直接指定給 iOS 裝置。",{"title":486,"summary":487},"輔助使用","「觸控調節」為肢體動作受限者提供額外的觸控控制。",{"url":489,"title":490,"section":455,"accessedAt":439},"https:\u002F\u002Fsupport.apple.com\u002FHT208010","About iOS 9 Updates - Apple Support","first-party-feature-extracted","9.0",13,12,[496,497,498,499,196,500,501,194,189,200,502,503,504,505,506,198,403,368,398,507,55,49],"ipad-2","ipad-3","ipad-4","ipad-air-1","ipad-mini-1","ipad-mini-2","ipad-pro-9-7","iphone-4s","iphone-5","iphone-5c","iphone-5s","iphone-se-1",[],[510,511,512,513,514,515,516,517,518,519,520,521,522,523,524,525,526,527,528,529,530,531,532,533,534,535,536,537,538,539,540,541,542,543,544,545,546,547,548,369,399,549,550,551],"iPad (3rd generation) Wi-Fi","iPad (3rd generation) Wi-Fi + Cellular","iPad (3rd generation) Wi-Fi + Cellular (VZ)","iPad (4th generation) Wi-Fi","iPad (4th generation) Wi-Fi + Cellular","iPad (4th generation) Wi-Fi + Cellular (MM)","iPad 2 Wi-Fi","iPad 2 Wi-Fi (Mid 2012)","iPad 2 Wi-Fi + 3G (CDMA)","iPad 2 Wi-Fi + 3G (GSM)","iPad Air 2 Wi-Fi","iPad Air 2 Wi-Fi + Cellular","iPad Air Wi-Fi","iPad Air Wi-Fi + Cellular","iPad Air Wi-Fi + Cellular (TD-LTE)","iPad Pro (12.9-inch) (1st generation) Wi-Fi","iPad Pro (12.9-inch) (1st generation) Wi-Fi + Cellular","iPad Pro (9.7-inch) Wi-Fi","iPad Pro (9.7-inch) Wi-Fi + Cellular","iPad mini 2 Wi-Fi","iPad mini 2 Wi-Fi + Cellular","iPad mini 2 Wi-Fi + Cellular (TD-LTE)","iPad mini 3 Wi-Fi","iPad mini 3 Wi-Fi + Cellular","iPad mini 3 Wi-Fi + Cellular (TD-LTE)","iPad mini 4 Wi-Fi","iPad mini 4 Wi-Fi + Cellular","iPad mini Wi-Fi","iPad mini Wi-Fi + Cellular","iPad mini Wi-Fi + Cellular (MM)","iPhone 4S","iPhone 5 (CDMA)","iPhone 5 (GSM)","iPhone 5c (CDMA)","iPhone 5c (GSM)","iPhone 5s (CDMA)","iPhone 5s (GSM)","iPhone 6","iPhone 6 Plus","iPhone SE (1st generation)","iPod touch (5th generation)","iPod touch (6th generation)",[],{"id":554,"familyId":419,"majorVersion":555,"marketingName":556,"releasedAt":557,"features":558,"featureSource":571,"researchStatus":440,"initialPublicVersion":574,"publicReleaseCount":575,"pointUpdateCount":576,"supportedProductIds":577,"droppedProductIds":578,"supportedDeviceNames":579,"droppedDeviceNames":580},"watchos-2","2","watchOS 2","2015-09-21",[559,562,565,568],{"title":560,"summary":561},"原生第三方 App","App 可在 Apple Watch 上原生執行，提供更快速、功能更完整的體驗。",{"title":563,"summary":564},"第三方複雜功能","第三方 App 資訊可作為複雜功能，直接顯示在支援的錶面上。",{"title":566,"summary":567},"新錶面與 Time Travel","新增錶面與 Time Travel，可檢視過去及即將到來的資訊。",{"title":569,"summary":570},"擴充通訊功能","Mail 回覆及更豐富的 Digital Touch 互動，擴展了手腕上的通訊方式。",{"url":572,"title":573,"section":13,"accessedAt":439},"https:\u002F\u002Fwww.apple.com\u002Fnewsroom\u002F2015\u002F09\u002F09Apple-Introduces-watchOS-2-with-Native-Apps-and-New-Gold-Rose-Gold-Aluminum-Apple-Watch-Sport-Models\u002F","Apple Introduces watchOS 2 with Native Apps","2.0",6,5,[445],[],[448,449],[],{"id":582,"familyId":583,"majorVersion":584,"marketingName":585,"releasedAt":586,"features":587,"featureSource":603,"researchStatus":440,"initialPublicVersion":584,"publicReleaseCount":606,"pointUpdateCount":575,"supportedProductIds":607,"droppedProductIds":615,"supportedDeviceNames":616,"droppedDeviceNames":664},"macos-10-11","macos","10.11","OS X El Capitan","2015-09-30",[588,591,594,597,600],{"title":589,"summary":590},"Split View 與精進的視窗管理","El Capitan 讓視窗排列更加容易，並引入 Split View，可在全螢幕中並排使用兩個 App。",{"title":592,"summary":593},"更聰明的 Spotlight","Spotlight 更能理解自然語言查詢，並可顯示天氣、股票、運動賽事與網路影片等資訊。",{"title":595,"summary":596},"內建 App 改進","Mail、Notes、照片、Safari 與地圖獲得聚焦於工作流程的改進，而非全面的視覺重新設計。",{"title":598,"summary":599},"Mac 上的 Metal","Apple 將 Metal 帶到 OS X，以提升系統繪圖效率，並讓遊戲與專業 App 能以更低的負擔存取 GPU。",{"title":601,"summary":602},"系統效能改良","El Capitan 著重提升反應速度，包括更快地啟動與切換 App，以及繪圖效能改進。",{"url":604,"title":605,"section":13,"accessedAt":439},"https:\u002F\u002Fwww.apple.com\u002Fnewsroom\u002F2015\u002F09\u002F29OS-X-El-Capitan-Available-as-a-Free-Update-Tomorrow\u002F","OS X El Capitan Available as a Free Update Tomorrow",7,[608,609,610,611,612,613,614,5],"mac-imac-late-2009","mac-imac-late-2012","mac-mac-mini-mid-2010","mac-mac-mini-mid-2011","mac-mac-pro-late-2013","mac-macbook-air-11-inch-and-13-inch-late-2010","mac-macbook-pro-13-inch-mid-2009",[],[617,618,619,620,621,622,623,624,625,626,627,628,629,630,631,632,633,634,635,636,637,638,639,640,641,642,643,644,645,646,647,648,649,650,651,652,653,654,655,656,657,658,659,660,661,662,663],"Mac Pro (Early 2008)","Mac Pro (Early 2009)","Mac Pro (Late 2013)","Mac mini (Late 2012, Core i5)","Mac mini (Late 2012, Core i7)","Mac mini (Late 2014)","Mac mini (Mid 2010)","Mac mini (Mid 2011, Dedicated graphics)","Mac mini (Mid 2011, Integrated graphics)","Mac mini (Mid 2011, Server)","MacBook (13-inch, Aluminum, Late 2008)","MacBook (13-inch, Late 2009)","MacBook (13-inch, Mid 2010)","MacBook (Retina, 12-inch, Early 2015)","MacBook (Retina, 12-inch, Early 2016)","MacBook Air (11-inch, Early 2015)","MacBook Air (11-inch, Late 2010)","MacBook Air (11-inch, Mid 2011)","MacBook Air (11-inch, Mid 2012)","MacBook Air (13-inch, Late 2010)","MacBook Air (13-inch, Mid 2011)","MacBook Air (13-inch, Mid 2012)","MacBook Pro (13-inch, Mid 2009)","MacBook Pro (13-inch, Mid 2010)","MacBook Pro (13-inch, Mid 2012)","MacBook Pro (15-inch, Mid 2009, Dedicated Graphics)","MacBook Pro (15-inch, Mid 2009, Integrated Graphics)","MacBook Pro (15-inch, Mid 2010)","MacBook Pro (15-inch, Mid 2012)","MacBook Pro (17-inch, Mid 2010)","MacBook Pro (Retina, 13-inch, Early 2015)","MacBook Pro (Retina, 15-inch, Mid 2015, Dedicated graphics)","MacBook Pro (Retina, 15-inch, Mid 2015, Integrated graphics)","Xserve (Early 2009)","iMac (21.5-inch, Early 2013)","iMac (21.5-inch, Late 2012)","iMac (21.5-inch, Late 2013, Dedicated Graphics)","iMac (21.5-inch, Late 2013, Integrated Graphics)","iMac (21.5-inch, Late 2015)","iMac (21.5-inch, Mid 2010)","iMac (21.5-inch, Mid 2014)","iMac (27-inch, Late 2009, Core i5\u002Fi7)","iMac (27-inch, Late 2012)","iMac (27-inch, Late 2013)","iMac (27-inch, Mid 2010)","iMac (27-inch, Mid 2011)","iMac (Retina 5K, 27-inch, Late 2015)",[],{"id":666,"familyId":667,"majorVersion":454,"marketingName":668,"releasedAt":669,"features":670,"featureSource":680,"researchStatus":440,"initialPublicVersion":492,"publicReleaseCount":606,"pointUpdateCount":575,"supportedProductIds":683,"droppedProductIds":684,"supportedDeviceNames":685,"droppedDeviceNames":687},"tvos-9","tvos","tvOS 9","2015-10-30",[671,674,677],{"title":672,"summary":673},"tvOS 與 App Store","全新的 tvOS 平台帶來專屬 App Store，以及供電視 App 與遊戲使用的 SDK。",{"title":675,"summary":676},"Siri 搜尋","Siri 可透過語音導覽，並跨多個內容供應商進行搜尋。",{"title":678,"summary":679},"Siri Remote","觸控表面、語音輸入和動作感測能力，為 Apple TV 建立全新的互動模式。",{"url":681,"title":682,"section":13,"accessedAt":439},"https:\u002F\u002Fwww.apple.com\u002Fnewsroom\u002F2015\u002F09\u002F09Apple-Brings-Innovation-Back-to-Television-with-The-All-New-Apple-TV\u002F","Apple Brings Innovation Back to Television with The All-New Apple TV",[84],[91],[686],"Apple TV HD (4th generation)",[688,689],"Apple TV (3rd generation)","Apple TV (3rd generation, Rev A)",[691,697,701,705,708,711,715,718,721,724,728,732,735,739,742,744,746,750,753,754,758,761,764,766,769,773,776,778],{"id":692,"familyId":453,"majorId":693,"version":694,"releasedAt":695,"isInitialMajorRelease":696},"ios-8-1-3","ios-8","8.1.3","2015-01-27",false,{"id":698,"familyId":583,"majorId":699,"version":700,"releasedAt":695,"isInitialMajorRelease":696},"macos-10-10-2","macos-10-10","10.10.2",{"id":702,"familyId":667,"majorId":703,"version":704,"releasedAt":695,"isInitialMajorRelease":696},"tvos-7-0-3","tvos-7","7.0.3",{"id":706,"familyId":453,"majorId":693,"version":707,"releasedAt":9,"isInitialMajorRelease":696},"ios-8-2","8.2",{"id":709,"familyId":667,"majorId":703,"version":710,"releasedAt":9,"isInitialMajorRelease":696},"tvos-7-1","7.1",{"id":712,"familyId":453,"majorId":693,"version":713,"releasedAt":714,"isInitialMajorRelease":696},"ios-8-3","8.3","2015-04-08",{"id":716,"familyId":583,"majorId":699,"version":717,"releasedAt":714,"isInitialMajorRelease":696},"macos-10-10-3","10.10.3",{"id":719,"familyId":667,"majorId":703,"version":720,"releasedAt":714,"isInitialMajorRelease":696},"tvos-7-2","7.2",{"id":722,"familyId":419,"majorId":418,"version":441,"releasedAt":422,"isInitialMajorRelease":723},"watchos-1-0",true,{"id":725,"familyId":419,"majorId":418,"version":726,"releasedAt":727,"isInitialMajorRelease":696},"watchos-1-0-1","1.0.1","2015-05-19",{"id":729,"familyId":453,"majorId":693,"version":730,"releasedAt":731,"isInitialMajorRelease":696},"ios-8-4","8.4","2015-06-30",{"id":733,"familyId":583,"majorId":699,"version":734,"releasedAt":731,"isInitialMajorRelease":696},"macos-10-10-4","10.10.4",{"id":736,"familyId":453,"majorId":693,"version":737,"releasedAt":738,"isInitialMajorRelease":696},"ios-8-4-1","8.4.1","2015-08-13",{"id":740,"familyId":583,"majorId":699,"version":741,"releasedAt":738,"isInitialMajorRelease":696},"macos-10-10-5","10.10.5",{"id":743,"familyId":453,"majorId":452,"version":492,"releasedAt":456,"isInitialMajorRelease":723},"ios-9-0",{"id":745,"familyId":419,"majorId":554,"version":574,"releasedAt":557,"isInitialMajorRelease":723},"watchos-2-0",{"id":747,"familyId":453,"majorId":452,"version":748,"releasedAt":749,"isInitialMajorRelease":696},"ios-9-0-1","9.0.1","2015-09-23",{"id":751,"familyId":453,"majorId":452,"version":752,"releasedAt":586,"isInitialMajorRelease":696},"ios-9-0-2","9.0.2",{"id":582,"familyId":583,"majorId":582,"version":584,"releasedAt":586,"isInitialMajorRelease":723},{"id":755,"familyId":453,"majorId":452,"version":756,"releasedAt":757,"isInitialMajorRelease":696},"ios-9-1","9.1","2015-10-21",{"id":759,"familyId":583,"majorId":582,"version":760,"releasedAt":757,"isInitialMajorRelease":696},"macos-10-11-1","10.11.1",{"id":762,"familyId":419,"majorId":554,"version":763,"releasedAt":757,"isInitialMajorRelease":696},"watchos-2-0-1","2.0.1",{"id":765,"familyId":667,"majorId":666,"version":492,"releasedAt":669,"isInitialMajorRelease":723},"tvos-9-0",{"id":767,"familyId":667,"majorId":666,"version":748,"releasedAt":768,"isInitialMajorRelease":696},"tvos-9-0-1","2015-11-09",{"id":770,"familyId":453,"majorId":452,"version":771,"releasedAt":772,"isInitialMajorRelease":696},"ios-9-2","9.2","2015-12-08",{"id":774,"familyId":583,"majorId":582,"version":775,"releasedAt":772,"isInitialMajorRelease":696},"macos-10-11-2","10.11.2",{"id":777,"familyId":667,"majorId":666,"version":756,"releasedAt":772,"isInitialMajorRelease":696},"tvos-9-1",{"id":779,"familyId":419,"majorId":554,"version":780,"releasedAt":772,"isInitialMajorRelease":696},"watchos-2-1","2.1",1789955592174]