[{"data":1,"prerenderedAt":1571},["ShallowReactive",2],{"year-products:zh-tw:2026":3,"year-operating-systems:zh-tw:2026":793},[4,109,180,215,251,285,322,398,433,467,547,636,705,742,764],{"id":5,"name":6,"familyId":7,"branchId":8,"announcedAt":9,"year":10,"narrativeWeight":11,"signature":12,"predecessorId":13,"positioningReferenceIds":14,"architecturalAncestorIds":16,"peerIds":18,"technologyIds":20,"deltas":22,"technologies":104,"sourceRefs":108},"ipad-air-11-m4","iPad Air 11 吋 (M4)","ipad","air","2026-03-02",2026,"major","為 11 吋 iPad Air 注入具備 38 TOPS 神經網路引擎的 Apple M4 晶片、12GB 統一記憶體，以及 Apple N1 Wi-Fi 7 無線網路技術。","ipad-air-11-m3",[15,13],"ipad-air-13-m4",[17],"ipad-pro-11-m4",[15,19],"iphone-17e",[21],"retina-display",[23,33,39,44,50,56,63,69,75,81,87,93,98],{"id":24,"baselineProductId":13,"type":25,"category":26,"headline":27,"summary":28,"significance":29,"sourceRefs":30},"ipad-air-11-m4-apple-m4-chip","introduced","silicon","Apple M4 晶片","強大的第 2 代 3 奈米晶片，搭載運算更迅速的新一代 CPU 與支援硬體光線追蹤的 GPU、更高的統一記憶體頻寬，以及每秒可執行 38 兆次運算（38 TOPS）的 16 核心神經網路引擎；整體效能比搭載 M3 的 iPad Air 提升最高達 30%，比搭載 M1 的 iPad Air 快達 2.3 倍。","meaningful",[31,32],"src-ipad-apple-introduces-the-new-ipad-air-powered-by-m4","src-ipad-108043",{"id":34,"baselineProductId":13,"type":25,"category":35,"headline":36,"summary":37,"significance":29,"sourceRefs":38},"ipad-air-11-m4-50-more-unified-system-memory","storage","統一系統記憶體增加 50%","所有儲存空間規格全面標配 12GB 高速統一記憶體（自 8GB 升級），大幅提升執行複雜本機 AI 模型、4K 多串流剪輯以及多工處理時的餘裕。",[31,32],{"id":40,"baselineProductId":13,"type":25,"category":26,"headline":41,"summary":42,"significance":29,"sourceRefs":43},"ipad-air-11-m4-apple-n1-wireless-networking-chip","Apple N1 無線網路晶片","Apple 自主設計的無線通訊晶片，為 iPad Air 系列首度帶來支援多重連接模式（MLO）與極低延遲的 Wi-Fi 7 (802.11be)。",[31,32],{"id":45,"baselineProductId":13,"type":25,"category":46,"headline":47,"summary":48,"significance":29,"sourceRefs":49},"ipad-air-11-m4-apple-c1x-custom-cellular-modem","connectivity","Apple C1X 客製化行動數據機晶片","行動網路機型搭載 Apple 自研 5G 行動數據機晶片，帶來提升最高達 50% 的行動數據速度，並具備更優異的能源效率。",[31,32],{"id":51,"baselineProductId":13,"type":25,"category":52,"headline":53,"summary":54,"significance":29,"sourceRefs":55},"ipad-air-11-m4-ipados-26-system-integration","software","iPadOS 26 系統整合","全面硬體加速支援 iPadOS 26 各項功能、裝置端智慧工具與生成式工作流程。",[31,32],{"id":57,"baselineProductId":13,"type":58,"category":59,"headline":60,"summary":61,"significance":29,"sourceRefs":62},"ipad-air-11-m4-11-inch-liquid-retina-display-led-backlit-ips-2360-by","retained","display","11 吋 Liquid Retina 顯示器（LED 背光 IPS，2360 x 1640 解析度，264 ppi，500…","11 吋 Liquid Retina 顯示器（LED 背光 IPS，2360 x 1640 解析度，264 ppi，500 尼特亮度，P3 廣色域，原彩顯示，全平面貼合與抗反射鍍膜）。",[31,32],{"id":64,"baselineProductId":13,"type":58,"category":65,"headline":66,"summary":67,"significance":29,"sourceRefs":68},"ipad-air-11-m4-landscape-12mp-ultra-wide-front-camera-with-center-sta","camera","具備人物居中功能的橫向 1200 萬像素超廣角前置相機","具備人物居中功能的橫向 1200 萬像素超廣角前置相機。",[31,32],{"id":70,"baselineProductId":13,"type":58,"category":71,"headline":72,"summary":73,"significance":29,"sourceRefs":74},"ipad-air-11-m4-apple-pencil-pro-support-squeeze-barrel-roll-haptics-h","ports","支援 Apple Pencil Pro（雙指按壓、側轉、觸覺回饋、懸浮、「尋找」）與 Apple Penc…","支援 Apple Pencil Pro（雙指按壓、側轉、觸覺回饋、懸浮、「尋找」）與 Apple Pencil (USB-C)。",[31,32],{"id":76,"baselineProductId":13,"type":58,"category":77,"headline":78,"summary":79,"significance":29,"sourceRefs":80},"ipad-air-11-m4-top-button-touch-id-biometric-sensor","sensors","頂端按鈕 Touch ID 生物辨識感測器","頂端按鈕 Touch ID 生物辨識感測器。",[31,32],{"id":82,"baselineProductId":13,"type":58,"category":83,"headline":84,"summary":85,"significance":29,"sourceRefs":86},"ipad-air-11-m4-magic-keyboard-for-ipad-air-compatibility","input","相容於 iPad Air 巧控鍵盤","相容於 iPad Air 巧控鍵盤。",[31,32],{"id":88,"baselineProductId":13,"type":58,"category":89,"headline":90,"summary":91,"significance":29,"sourceRefs":92},"ipad-air-11-m4-6-1-mm-thin-aluminum-unibody-enclosure-weighing-462-g","design","6.1 公釐纖薄鋁金屬一體成型機身","6.1 公釐纖薄鋁金屬一體成型機身，重量為 462 公克。",[31,32],{"id":94,"baselineProductId":13,"type":58,"category":71,"headline":95,"summary":96,"significance":29,"sourceRefs":97},"ipad-air-11-m4-usb-c-port-supporting-10-gbps-transfer-speeds-usb-3-1","支援 10 Gbps 傳輸速度的 USB-C 連接埠（USB 3","支援 10 Gbps 傳輸速度的 USB-C 連接埠（USB 3.1 Gen 2）。",[31,32],{"id":99,"baselineProductId":13,"type":58,"category":100,"headline":101,"summary":102,"significance":29,"sourceRefs":103},"ipad-air-11-m4-starting-price-held-at-599-us-for-128gb-549-for-educat","product","128GB 起售價維持在 599 美元（教育優惠價 549 美元）","128GB 起售價維持在 599 美元（教育優惠價 549 美元）。",[31,32],[105],{"id":21,"name":106,"category":59,"description":107},"Retina 顯示器","在 iPhone 4 首度導入、之後擴展至多條產品線的高像素密度顯示器品牌。",[31,32],{"id":15,"name":110,"familyId":7,"branchId":8,"announcedAt":9,"year":10,"narrativeWeight":11,"signature":111,"predecessorId":112,"positioningReferenceIds":113,"architecturalAncestorIds":114,"peerIds":116,"technologyIds":117,"deltas":118,"technologies":178,"sourceRefs":179},"iPad Air 13 吋 (M4)","為 13 吋寬廣的 iPad Air 配備 Apple M4 晶片、12GB 統一記憶體、Apple N1 Wi-Fi 7 無線網路，以及 2 倍低音立體聲表現。","ipad-air-13-m3",[5,112],[115],"ipad-pro-13-m4",[5,19],[21],[119,123,127,131,135,139,144,150,153,158,163,168,173],{"id":120,"baselineProductId":112,"type":25,"category":26,"headline":27,"summary":121,"significance":29,"sourceRefs":122},"ipad-air-13-m4-apple-m4-chip","第 2 代 3 奈米架構，整體效能比搭載 M3 的 iPad Air 提升最高達 30%，比 M1 快達 2.3 倍；配備支援硬體光線追蹤、網格著色與動態快取的 10 核心 GPU，以及算力達 38 TOPS 的 16 核心神經網路引擎。",[31,32],{"id":124,"baselineProductId":112,"type":25,"category":35,"headline":36,"summary":125,"significance":29,"sourceRefs":126},"ipad-air-13-m4-50-more-unified-system-memory","所有規格全面標配 12GB 統一系統記憶體（由 8GB 升級），拓展記憶體頻寬，支援嚴苛的裝置端 AI 模型與多圖層創作流程。",[31,32],{"id":128,"baselineProductId":112,"type":25,"category":26,"headline":41,"summary":129,"significance":29,"sourceRefs":130},"ipad-air-13-m4-apple-n1-wireless-networking-chip","Apple 原生自研無線晶片，提供具備多重連接模式（MLO）與更低延遲的 Wi-Fi 7 (802.11be) 連線能力。",[31,32],{"id":132,"baselineProductId":112,"type":25,"category":46,"headline":47,"summary":133,"significance":29,"sourceRefs":134},"ipad-air-13-m4-apple-c1x-custom-cellular-modem","行動網路機型搭載 Apple 自主設計的高效率 5G 數據機晶片，提供提升最高達 50% 的行動數據傳輸速度。",[31,32],{"id":136,"baselineProductId":112,"type":25,"category":52,"headline":53,"summary":137,"significance":29,"sourceRefs":138},"ipad-air-13-m4-ipados-26-system-integration","針對 iPadOS 26 各項功能與生成式智慧工具提供全方位硬體加速。",[31,32],{"id":140,"baselineProductId":112,"type":58,"category":59,"headline":141,"summary":142,"significance":29,"sourceRefs":143},"ipad-air-13-m4-13-inch-liquid-retina-display-led-backlit-ips-2732-by","13 吋 Liquid Retina 顯示器（LED 背光 IPS，2732 x 2048 解析度，264 ppi，600…","13 吋 Liquid Retina 顯示器（LED 背光 IPS，2732 x 2048 解析度，264 ppi，600 尼特亮度，P3 廣色域，原彩顯示，全平面貼合，抗反射鍍膜）。",[31,32],{"id":145,"baselineProductId":112,"type":58,"category":146,"headline":147,"summary":148,"significance":29,"sourceRefs":149},"ipad-air-13-m4-landscape-stereo-speakers-with-2x-bass-response","audio","具備 2 倍低音表現的橫向立體聲揚聲器","具備 2 倍低音表現的橫向立體聲揚聲器。",[31,32],{"id":151,"baselineProductId":112,"type":58,"category":65,"headline":66,"summary":67,"significance":29,"sourceRefs":152},"ipad-air-13-m4-landscape-12mp-ultra-wide-front-camera-with-center-sta",[31,32],{"id":154,"baselineProductId":112,"type":58,"category":71,"headline":155,"summary":156,"significance":29,"sourceRefs":157},"ipad-air-13-m4-apple-pencil-pro-and-apple-pencil-usb-c-compatibility","相容於 Apple Pencil Pro 與 Apple Pencil (USB-C)，具備雙指按壓、側轉、觸覺…","相容於 Apple Pencil Pro 與 Apple Pencil (USB-C)，具備雙指按壓、側轉、觸覺回饋與懸浮預覽。",[31,32],{"id":159,"baselineProductId":112,"type":58,"category":77,"headline":160,"summary":161,"significance":29,"sourceRefs":162},"ipad-air-13-m4-top-button-touch-id-capacitive-biometric-sensor","頂端按鈕 Touch ID 電容式生物辨識感測器","頂端按鈕 Touch ID 電容式生物辨識感測器。",[31,32],{"id":164,"baselineProductId":112,"type":58,"category":83,"headline":165,"summary":166,"significance":29,"sourceRefs":167},"ipad-air-13-m4-magic-keyboard-for-13-inch-ipad-air-compatibility","相容於 13 吋 iPad Air 巧控鍵盤","相容於 13 吋 iPad Air 巧控鍵盤。",[31,32],{"id":169,"baselineProductId":112,"type":58,"category":89,"headline":170,"summary":171,"significance":29,"sourceRefs":172},"ipad-air-13-m4-6-1-mm-aluminum-unibody-enclosure-weighing-617-g","6.1 公釐鋁金屬一體成型機身","6.1 公釐鋁金屬一體成型機身，重量為 617 公克。",[31,32],{"id":174,"baselineProductId":112,"type":58,"category":100,"headline":175,"summary":176,"significance":29,"sourceRefs":177},"ipad-air-13-m4-starting-price-preserved-at-799-us-for-128gb-749-for-e","128GB 起售價維持在 799 美元（教育優惠價 749 美元）","128GB 起售價維持在 799 美元（教育優惠價 749 美元）。",[31,32],[105],[31,32],{"id":19,"name":181,"familyId":182,"branchId":183,"announcedAt":9,"year":10,"narrativeWeight":11,"signature":184,"predecessorId":185,"positioningReferenceIds":186,"architecturalAncestorIds":187,"peerIds":188,"technologyIds":189,"deltas":192,"technologies":206,"sourceRefs":214},"iPhone 17e","iphone","e","A19、C1X、Ceramic Shield 2、MagSafe 與 256GB 起始容量，讓新的 e 分支持續成熟。","iphone-16e",[],[],[],[190,191],"apple-intelligence","magsafe-iphone",[193,200],{"id":194,"baselineProductId":185,"type":25,"category":195,"headline":196,"summary":197,"significance":29,"sourceRefs":198},"iphone-17e-magsafe","battery-power","e 分支加入 MagSafe","入門分支加入磁吸充電與配件生態系。",[199],"src-iphone-17e",{"id":201,"baselineProductId":185,"type":202,"category":46,"headline":203,"summary":204,"significance":29,"sourceRefs":205},"iphone-17e-c1x","changed","C1X 數據機","e 分支從 C1 升級到 C1X，行動網路效能顯著提升。",[199],[207,211],{"id":190,"name":208,"category":209,"description":210},"Apple Intelligence","software-experience","由較新世代 Apple 晶片產品支援的 Apple 個人智慧系統。",{"id":191,"name":212,"category":195,"description":213},"iPhone MagSafe","iPhone 12 世代首度導入的磁吸充電與配件系統。",[199],{"id":216,"name":217,"familyId":218,"branchId":219,"announcedAt":220,"year":10,"narrativeWeight":11,"signature":221,"predecessorId":222,"positioningReferenceIds":223,"architecturalAncestorIds":224,"peerIds":225,"technologyIds":226,"deltas":227,"technologies":249,"sourceRefs":250},"mac-macbook-air-m5-2026","MacBook Air (M5，13 吋 \u002F 15 吋，2026 年)","mac","macbook-air","2026-03-03","M5 MacBook Air 將起始儲存空間倍增至 512GB，並加入具備 Wi-Fi 7 與藍牙 6 的 Apple N1 無線晶片，同時維持無風扇 Air 機身外型。","mac-macbook-air-m4-2025",[],[],[],[],[228,234,239,244],{"id":229,"baselineProductId":222,"type":25,"category":26,"headline":230,"summary":231,"significance":29,"sourceRefs":232},"mac-macbook-air-m5-2026-m5-chip-in-13-inch-and-15-inch-macbook-air","13 吋與 15 吋 MacBook Air 搭載 M5 晶片","13 吋與 15 吋 MacBook Air 搭載 M5 晶片。",[233],"src-mac-apple-introduces-the-new-macbook-air-with-m5",{"id":235,"baselineProductId":222,"type":25,"category":26,"headline":236,"summary":237,"significance":29,"sourceRefs":238},"mac-macbook-air-m5-2026-apple-n1-wireless-chip-with-wi-fi-7-and-bluetooth-6","具備 Wi-Fi 7 與藍牙 6 的 Apple N1 無線晶片","具備 Wi-Fi 7 與藍牙 6 的 Apple N1 無線晶片。",[233],{"id":240,"baselineProductId":222,"type":202,"category":35,"headline":241,"summary":242,"significance":29,"sourceRefs":243},"mac-macbook-air-m5-2026-starting-ssd-capacity-doubles-to-512gb","SSD 起始容量倍增至 512GB","SSD 起始容量倍增至 512GB；配置可擴充至 4TB。",[233],{"id":245,"baselineProductId":222,"type":58,"category":65,"headline":246,"summary":247,"significance":29,"sourceRefs":248},"mac-macbook-air-m5-2026-fanless-aluminum-air-design-12mp-center-stage-camera-a","無風扇鋁金屬 Air 設計、12MP Center Stage 相機與兩個 Thunderbolt 4 連接埠","無風扇鋁金屬 Air 設計、12MP Center Stage 相機與兩個 Thunderbolt 4 連接埠。",[233],[],[233],{"id":252,"name":253,"familyId":218,"branchId":254,"announcedAt":220,"year":10,"narrativeWeight":11,"signature":255,"predecessorId":256,"positioningReferenceIds":257,"architecturalAncestorIds":258,"peerIds":259,"technologyIds":260,"deltas":261,"technologies":283,"sourceRefs":284},"mac-macbook-pro-m5-pro-max-2026","MacBook Pro (M5 Pro \u002F M5 Max，14 吋 \u002F 16 吋，2026 年)","macbook-pro","M5 Pro 與 M5 Max 為 Pro\u002FMax 階層的 MacBook Pro 帶來次世代 CPU\u002FGPU 架構、每個 GPU 核心配備神經網路加速器，並以 1TB 起始儲存空間為基準。","mac-macbook-pro-m4-family-2024",[],[],[],[],[262,268,273,278],{"id":263,"baselineProductId":256,"type":25,"category":26,"headline":264,"summary":265,"significance":29,"sourceRefs":266},"mac-macbook-pro-m5-pro-max-2026-m5-pro-and-m5-max-on-14-inch-and-16-inch-macbook-pro","14 吋與 16 吋 MacBook Pro 搭載 M5 Pro 與 M5 Max","14 吋與 16 吋 MacBook Pro 搭載 M5 Pro 與 M5 Max。",[267],"src-mac-apple-introduces-macbook-pro-with-all-new-m5-pro-and-m5-max",{"id":269,"baselineProductId":256,"type":25,"category":26,"headline":270,"summary":271,"significance":29,"sourceRefs":272},"mac-macbook-pro-m5-pro-max-2026-neural-accelerator-in-each-gpu-core","每個 GPU 核心均配備神經網路加速器","每個 GPU 核心均配備神經網路加速器。",[267],{"id":274,"baselineProductId":256,"type":202,"category":35,"headline":275,"summary":276,"significance":29,"sourceRefs":277},"mac-macbook-pro-m5-pro-max-2026-starting-storage-moves-to-1tb-across-the-refreshed-pro","全新升級的專業配置起始儲存空間提升至 1TB","全新升級的專業配置起始儲存空間提升至 1TB。",[267],{"id":279,"baselineProductId":256,"type":202,"category":35,"headline":280,"summary":281,"significance":29,"sourceRefs":282},"mac-macbook-pro-m5-pro-max-2026-apple-states-ssd-speeds-up-to-twice-as-fast-as-the-pre","Apple 表示 SSD 速度最高可達前一代的兩倍","Apple 表示 SSD 速度最高可達前一代的兩倍。",[267],[],[267],{"id":286,"name":287,"familyId":218,"branchId":288,"announcedAt":289,"year":10,"narrativeWeight":290,"signature":291,"predecessorId":292,"positioningReferenceIds":293,"architecturalAncestorIds":294,"peerIds":295,"technologyIds":296,"deltas":297,"technologies":320,"sourceRefs":321},"mac-macbook-neo-2026","MacBook Neo (A18 Pro，2026 年)","macbook-neo","2026-03-04","epic","MacBook Neo 開創了全新的平價 Mac 筆記型電腦產品線，搭載 A18 Pro、13 吋 Liquid Retina 顯示器與前所未見的入門定價。",null,[216],[],[],[],[298,305,310,315],{"id":299,"baselineProductId":292,"type":25,"category":100,"headline":300,"summary":301,"significance":29,"sourceRefs":302},"mac-macbook-neo-2026-new-macbook-neo-notebook-branch","全新 MacBook Neo 筆記型電腦產品線","全新 MacBook Neo 筆記型電腦產品線。",[303,304],"src-mac-say-hello-to-macbook-neo","src-mac-126322",{"id":306,"baselineProductId":292,"type":25,"category":26,"headline":307,"summary":308,"significance":29,"sourceRefs":309},"mac-macbook-neo-2026-a18-pro-chip-in-a-mac","Mac 搭載 A18 Pro 晶片","Mac 搭載 A18 Pro 晶片。",[303,304],{"id":311,"baselineProductId":292,"type":25,"category":59,"headline":312,"summary":313,"significance":29,"sourceRefs":314},"mac-macbook-neo-2026-13-inch-2408-1506-liquid-retina-display-in-a-compact-e","精巧入門筆記型電腦配備 13 吋 2408×1506 Liquid Retina 顯示器","精巧入門筆記型電腦配備 13 吋 2408×1506 Liquid Retina 顯示器。",[303,304],{"id":316,"baselineProductId":292,"type":202,"category":100,"headline":317,"summary":318,"significance":29,"sourceRefs":319},"mac-macbook-neo-2026-entry-mac-notebook-pricing-moves-substantially-below-m","入門 Mac 筆電定價大幅低於 MacBook Air","入門 Mac 筆電定價大幅低於 MacBook Air。",[303,304],[],[303,304],{"id":323,"name":324,"familyId":325,"branchId":326,"announcedAt":327,"year":10,"narrativeWeight":11,"signature":328,"predecessorId":329,"positioningReferenceIds":330,"architecturalAncestorIds":331,"peerIds":333,"technologyIds":334,"deltas":336,"technologies":393,"sourceRefs":397},"airpods-max-2","AirPods Max 2","airpods","max","2026-03-16","H2 帶來高達 1.5 倍更有效的主動式降噪、適應性音訊、即時翻譯，以及透過 USB-C 傳輸 24 位元／48kHz 保真壓縮音訊，同時將 AirPods Max 拓展至 Apple 認證的專業創作與混音工作流程中。","airpods-max",[],[332],"airpods-pro-2",[],[335],"digital-crown",[337,343,348,353,358,363,368,373,378,383,388],{"id":338,"baselineProductId":329,"type":25,"category":26,"headline":339,"summary":340,"significance":29,"sourceRefs":341},"airpods-max-2-h2-computational-audio-platform","H2 運算音訊平台","引領 AirPods Max 從 H1 邁入 H2 時代；Apple 發表會來源未指明晶片數量，因此此處不主張單側耳罩的數量配置。",[342],"src-airpods-apple-introduces-airpods-max-2-powered-by-h2",{"id":344,"baselineProductId":329,"type":25,"category":146,"headline":345,"summary":346,"significance":29,"sourceRefs":347},"airpods-max-2-more-effective-active-noise-cancellation","更有效的主動式降噪","Apple 宣稱 H2 與全新運算音訊演算法帶來的主動式降噪效果，最高可達上一代的 1.5 倍。",[342],{"id":349,"baselineProductId":329,"type":25,"category":146,"headline":350,"summary":351,"significance":29,"sourceRefs":352},"airpods-max-2-adaptive-audio-conversation-awareness-and-voice-isolat","適應性音訊、對話感知與語音隔離","耳罩式運算聆聽模式可根據環境噪音動態融合主動式降噪與通透模式、在使用者說話時降低媒體音量，並在通話時隔離人聲頻率。",[342],{"id":354,"baselineProductId":329,"type":25,"category":146,"headline":355,"summary":356,"significance":29,"sourceRefs":357},"airpods-max-2-live-translation","即時翻譯","整合至耳罩式耳機音訊中的即時口語翻譯。",[342],{"id":359,"baselineProductId":329,"type":25,"category":71,"headline":360,"summary":361,"significance":29,"sourceRefs":362},"airpods-max-2-24-bit-48-khz-lossless-audio-over-usb-c","透過 USB-C 支援 24 位元／48 kHz 保真壓縮音訊","透過隨附的 USB-C 連接線提供純數位保真壓縮有線音訊與極低延遲播放。",[342],{"id":364,"baselineProductId":329,"type":25,"category":71,"headline":365,"summary":366,"significance":29,"sourceRefs":367},"airpods-max-2-professional-spatial-audio-monitoring-in-logic-pro","在 Logic Pro 中進行專業空間音訊監聽","讓音樂創作者與製作人能在 Mac 上直接透過 USB-C，以具備動態頭部追蹤功能的個人化空間音訊進行創作與混音。",[342],{"id":369,"baselineProductId":329,"type":25,"category":146,"headline":370,"summary":371,"significance":29,"sourceRefs":372},"airpods-max-2-studio-quality-audio-recording","錄音室等級音訊錄製","高效能麥克風陣列解鎖廣播等級的人聲錄音，適合 Podcast 與內容創作。",[342],{"id":374,"baselineProductId":329,"type":25,"category":65,"headline":375,"summary":376,"significance":29,"sourceRefs":377},"airpods-max-2-camera-remote-control","相機遠端控制","耳機內建控制功能可觸發配對裝置上的相機拍照。",[342],{"id":379,"baselineProductId":329,"type":25,"category":146,"headline":380,"summary":381,"significance":29,"sourceRefs":382},"airpods-max-2-high-dynamic-range-amplifier","高動態範圍放大器","特製放大器架構提供更純淨的音訊重現，在全頻段維持極低失真。",[342],{"id":384,"baselineProductId":329,"type":202,"category":146,"headline":385,"summary":386,"significance":29,"sourceRefs":387},"airpods-max-2-transparency-mode-dsp","通透模式 DSP","針對 H2 最佳化的演算法全面翻新，使環境人聲與周圍聲音聽起來顯著更加自然。",[342],{"id":389,"baselineProductId":329,"type":58,"category":83,"headline":390,"summary":391,"significance":29,"sourceRefs":392},"airpods-max-2-over-ear-industrial-design","耳罩式工業設計","頂級不鏽鋼頭帶框架、透氣針織網面頂部、陽極處理鋁金屬耳罩、具觸覺反饋的數位旋鈕、專屬噪音控制按鈕，以及磁吸式記憶泡綿耳罩襯墊。",[342],[394],{"id":335,"name":395,"category":83,"description":396},"Digital Crown","在 Apple Watch 首度導入的旋轉式導覽控制元件。",[342],{"id":399,"name":400,"familyId":218,"branchId":401,"announcedAt":402,"year":10,"narrativeWeight":11,"signature":403,"predecessorId":404,"positioningReferenceIds":405,"architecturalAncestorIds":406,"peerIds":407,"technologyIds":408,"deltas":409,"technologies":431,"sourceRefs":432},"mac-mac-mini-m6-m5-pro-2026","Mac mini (M6 \u002F M5 Pro，2026 年)","mac-mini","2026-08-25","精巧重新設計的 Mac mini 邁向 M6\u002FM5 Pro，加入 Wi-Fi 7、藍牙 6 與 2.5Gb 乙太網路，同時大幅提升本機 AI 輸送量。","mac-mac-mini-m4-m4-pro-2024",[],[],[],[],[410,416,421,426],{"id":411,"baselineProductId":404,"type":25,"category":26,"headline":412,"summary":413,"significance":29,"sourceRefs":414},"mac-mac-mini-m6-m5-pro-2026-m6-and-m5-pro-configuration-choices","M6 與 M5 Pro 配置選擇","M6 與 M5 Pro 配置選擇。",[415],"src-mac-apple-unveils-a-more-powerful-mac-mini-featuring-the-all-new-m6-and-m5-p",{"id":417,"baselineProductId":404,"type":25,"category":46,"headline":418,"summary":419,"significance":29,"sourceRefs":420},"mac-mac-mini-m6-m5-pro-2026-wi-fi-7-bluetooth-6-and-standard-2-5gb-ethernet","Wi-Fi 7、藍牙 6 與標準 2","Wi-Fi 7、藍牙 6 與標準 2.5Gb 乙太網路。",[415],{"id":422,"baselineProductId":404,"type":202,"category":26,"headline":423,"summary":424,"significance":29,"sourceRefs":425},"mac-mac-mini-m6-m5-pro-2026-m6-becomes-the-first-2nm-apple-chip-used-in-mac-mini","M6 成為首款用於 Mac mini 的 2nm Apple 晶片","M6 成為首款用於 Mac mini 的 2nm Apple 晶片。",[415],{"id":427,"baselineProductId":404,"type":58,"category":71,"headline":428,"summary":429,"significance":29,"sourceRefs":430},"mac-mac-mini-m6-m5-pro-2026-the-ultracompact-2024-enclosure-and-front-rear-port-co","延續 2024 年超精巧機身與前\u002F後連接埠概念","延續 2024 年超精巧機身與前\u002F後連接埠概念。",[415],[],[415],{"id":434,"name":435,"familyId":218,"branchId":436,"announcedAt":402,"year":10,"narrativeWeight":11,"signature":437,"predecessorId":438,"positioningReferenceIds":439,"architecturalAncestorIds":440,"peerIds":441,"technologyIds":442,"deltas":443,"technologies":465,"sourceRefs":466},"mac-mac-studio-m5-max-m5-ultra-2026","Mac Studio (M5 Max \u002F M5 Ultra，2026 年)","mac-studio","Mac Studio 邁向 M5 Max 與全新四晶粒架構的 M5 Ultra，維持最高達 512GB 記憶體，同時推升本機 AI 與繪圖效能。","mac-mac-studio-m4-max-m3-ultra-2025",[],[],[],[],[444,450,455,460],{"id":445,"baselineProductId":438,"type":25,"category":26,"headline":446,"summary":447,"significance":29,"sourceRefs":448},"mac-mac-studio-m5-max-m5-ultra-2026-m5-max-and-m5-ultra-configuration-choices","M5 Max 與 M5 Ultra 配置選擇","M5 Max 與 M5 Ultra 配置選擇。",[449],"src-mac-apple-introduces-new-mac-studio-with-m5-max-and-m5-ultra",{"id":451,"baselineProductId":438,"type":25,"category":26,"headline":452,"summary":453,"significance":29,"sourceRefs":454},"mac-mac-studio-m5-max-m5-ultra-2026-m5-ultra-quad-die-architecture","M5 Ultra 四晶粒架構","M5 Ultra 四晶粒架構。",[449],{"id":456,"baselineProductId":438,"type":202,"category":26,"headline":457,"summary":458,"significance":29,"sourceRefs":459},"mac-mac-studio-m5-max-m5-ultra-2026-apple-reports-substantially-higher-ai-graphics-storage","Apple 表示 AI、繪圖、儲存空間與 CPU 效能相較於前代大幅提升…","Apple 表示 AI、繪圖、儲存空間與 CPU 效能均大幅超越前代 Mac Studio。",[449],{"id":461,"baselineProductId":438,"type":58,"category":89,"headline":462,"summary":463,"significance":29,"sourceRefs":464},"mac-mac-studio-m5-max-m5-ultra-2026-up-to-512gb-unified-memory-and-the-compact-mac-studio","最高達 512GB 統一記憶體與精巧的 Mac Studio 機身","最高達 512GB 統一記憶體與精巧的 Mac Studio 機身。",[449],[],[449],{"id":468,"name":469,"familyId":325,"branchId":470,"announcedAt":471,"year":10,"narrativeWeight":11,"signature":472,"predecessorId":473,"positioningReferenceIds":474,"architecturalAncestorIds":475,"peerIds":477,"technologyIds":478,"deltas":480,"technologies":542,"sourceRefs":546},"airpods-5","AirPods 5","standard","2026-09-09","開放式主動降噪與重新設計的聲學架構，推進標準 AirPods 系列。","airpods-4",[],[476],"airpods-pro-3",[],[479],"open-ear-anc",[481,488,493,498,503,507,512,517,522,527,532,537],{"id":482,"baselineProductId":473,"type":25,"category":146,"headline":483,"summary":484,"significance":29,"sourceRefs":485},"airpods-5-open-ear-active-noise-cancellation-standard-across-all","開放式主動式降噪成為全機型標配","主動式降噪不再是加價選配功能，即使在 129 美元的入門款機型中，降噪效果相較於具備主動式降噪的 AirPods 4 也提升了最高達 50%。",[486,487],"src-airpods-apple-introduces-airpods-5-with-best-in-class-open-ear-active-noise-canc","src-airpods-get-ready-to-experience-iphone-18-pro-the-new-apple-watch-lineup-and-air",{"id":489,"baselineProductId":473,"type":25,"category":71,"headline":490,"summary":491,"significance":29,"sourceRefs":492},"airpods-5-multiport-acoustic-architecture","多孔聲學架構","靈感源自 AirPods Pro 3 並專為開放式貼合重新設計，透過氣流導引在各種耳形中呈現更豐富的聲音、更深沉的低音與更廣闊的音場。",[486,487],{"id":494,"baselineProductId":473,"type":25,"category":100,"headline":495,"summary":496,"significance":29,"sourceRefs":497},"airpods-5-next-generation-adaptive-eq","新一代適應性等化","即時動態最佳化頻率響應，以精準匹配個人耳朵的聲學阻抗。",[486,487],{"id":499,"baselineProductId":473,"type":25,"category":89,"headline":500,"summary":501,"significance":29,"sourceRefs":502},"airpods-5-hands-free-siri-ai-with-personal-context","結合個人情境的免持 Siri AI","與 Apple 個人智慧系統深度整合，讓使用者能完全免持查詢個人情境資訊並獲取統整回覆。",[486,487],{"id":504,"baselineProductId":473,"type":25,"category":146,"headline":355,"summary":505,"significance":29,"sourceRefs":506},"airpods-5-live-translation","能直接透過開放式音訊進行即時口語翻譯。",[486,487],{"id":508,"baselineProductId":473,"type":25,"category":100,"headline":509,"summary":510,"significance":29,"sourceRefs":511},"airpods-5-enhanced-durability","強化耐用性","升級防塵、抗汗與抗水保護，因應嚴苛的日常使用需求。",[486,487],{"id":513,"baselineProductId":473,"type":25,"category":46,"headline":514,"summary":515,"significance":29,"sourceRefs":516},"airpods-5-airpods-5-with-wireless-charging-case-productvariant","配備無線充電盒的 AirPods 5 (ProductVariant)","售價 149 美元的頂規機型增加了無線充電盒（相容於 Qi／Apple Watch）、延長的電池續航力，以及耳機柄音量控制。",[486,487],{"id":518,"baselineProductId":473,"type":202,"category":100,"headline":519,"summary":520,"significance":29,"sourceRefs":521},"airpods-5-transparency-mode","通透模式","更自然地呈現身旁人聲與環境聲音線索。",[486,487],{"id":523,"baselineProductId":473,"type":202,"category":146,"headline":524,"summary":525,"significance":29,"sourceRefs":526},"airpods-5-base-tier-price-to-performance","基礎款極致性價比","以 129 美元基礎價格門檻提供完整的主動式降噪、適應性音訊與對話感知。",[486,487],{"id":528,"baselineProductId":473,"type":58,"category":100,"headline":529,"summary":530,"significance":29,"sourceRefs":531},"airpods-5-open-ear-non-occluding-fit","開放式非入耳貼合設計","帶來自然的舒適感，無耳道壓迫感。",[486,487],{"id":533,"baselineProductId":473,"type":58,"category":71,"headline":534,"summary":535,"significance":29,"sourceRefs":536},"airpods-5-compact-usb-c-charging-case","精巧 USB-C 充電盒","配備便攜式外型與 USB-C 有線充電規格。",[486,487],{"id":538,"baselineProductId":473,"type":58,"category":77,"headline":539,"summary":540,"significance":29,"sourceRefs":541},"airpods-5-stem-force-sensor-controls","耳機柄力度感測器控制","結合耳機柄按壓控制與頭部手勢 Siri 互動。",[486,487],[543],{"id":479,"name":544,"category":146,"description":545},"開放式主動式降噪","針對開放式 AirPods 設計調校的主動式降噪功能。",[486,487],{"id":548,"name":549,"familyId":550,"branchId":551,"announcedAt":471,"year":10,"narrativeWeight":11,"signature":552,"predecessorId":553,"positioningReferenceIds":554,"architecturalAncestorIds":556,"peerIds":557,"technologyIds":558,"deltas":559,"technologies":634,"sourceRefs":635},"apple-watch-series-12","Apple Watch Series 12","apple-watch","series","全新的 Health Sensing System 與 S11，讓主流 Apple Watch 聚焦持續感測與準備度。","apple-watch-series-11",[555],"apple-watch-ultra-4",[],[555],[],[560,569,574,579,584,589,594,599,604,609,614,619,624,629],{"id":561,"baselineProductId":553,"type":25,"category":562,"headline":563,"summary":564,"significance":565,"sourceRefs":566},"apple-watch-series-12-health-sensing-system","power","健康感測系統","重新建構的光學與電子心率感測子系統，配備更大且節能的綠色 LED 與高速處理能力，全天每 5 秒被動連續測量一次心率。","defining",[567,568,487],"src-watch-series12-2026","src-apple-watch-apple-advances-health-and-fitness-capabilities-using-apple-intelligence",{"id":570,"baselineProductId":553,"type":25,"category":77,"headline":571,"summary":572,"significance":565,"sourceRefs":573},"apple-watch-series-12-high-frequency-dual-metric-hrv-tracking","高頻率雙指標 HRV 追蹤","心率變異度測量頻率最高可達 Series 11 的 24 倍，將 HRV 拆分為兩項獨立生理指標：恢復 HRV（用於短期自律神經恢復與日常壓力評估）與整體 HRV（用於長期心血管健康評估）。",[567,568,487],{"id":575,"baselineProductId":553,"type":25,"category":77,"headline":576,"summary":577,"significance":565,"sourceRefs":578},"apple-watch-series-12-daily-readiness-score","每日準備度分數","透過綜合分析 HRV、睡眠品質指標、靜度心率與訓練負荷，評估全天的體能狀態與恢復程度。",[567,568,487],{"id":580,"baselineProductId":553,"type":25,"category":26,"headline":581,"summary":582,"significance":565,"sourceRefs":583},"apple-watch-series-12-s11-sip-with-secure-exclave","配備 Secure Exclave 的 S11 SiP","次世代穿戴裝置晶片，整合專屬硬體隔離的 Secure Exclave 獨立分區，用於私密、非持久留存的音訊處理。",[567,568,487],{"id":585,"baselineProductId":553,"type":25,"category":59,"headline":586,"summary":587,"significance":29,"sourceRefs":588},"apple-watch-series-12-audio-intelligence-suite","音訊智慧套件","手腕端智慧功能，包括「聲音辨識」（提醒失聰或聽力障礙使用者注意警笛、警報、門鈴或嬰兒哭聲）、「即時倒帶」（按兩下數位錶冠即可轉錄並顯示過去 15 秒的對話內容），以及「Siri 重點摘要」（在 Siri App 中自動產生私密對話摘要筆記）。",[567,568,487],{"id":590,"baselineProductId":553,"type":25,"category":89,"headline":591,"summary":592,"significance":29,"sourceRefs":593},"apple-watch-series-12-ceramic-shield-2-on-aluminum-models","鋁金屬款式配備超瓷晶盾 2","先進奈米晶體玻璃配方，堅韌度相較於 Series 11 鋁金屬款式的 Ion-X 玻璃提升達 60%。",[567,568,487],{"id":595,"baselineProductId":553,"type":25,"category":71,"headline":596,"summary":597,"significance":29,"sourceRefs":598},"apple-watch-series-12-return-of-ceramic-case-material","陶瓷錶殼材質回歸","頂級陶瓷錶殼以珍珠白與夜藍色外觀重返 Apple Watch 陣容。",[567,568,487],{"id":600,"baselineProductId":553,"type":25,"category":89,"headline":601,"summary":602,"significance":29,"sourceRefs":603},"apple-watch-series-12-real-time-steps-complication","即時步數複雜功能","（次要）：重新設計的機器學習計步器模型，可直接在錶面複雜功能上即時顯示步數計算。",[567,568,487],{"id":605,"baselineProductId":553,"type":25,"category":100,"headline":606,"summary":607,"significance":29,"sourceRefs":608},"apple-watch-series-12-single-handed-tap-gesture","單手輕點手勢","（次要）：食指與拇指捏合即可選取智慧型堆疊中的小工具，與互點兩下的捲動功能相輔相成。",[567,568,487],{"id":610,"baselineProductId":553,"type":202,"category":562,"headline":611,"summary":612,"significance":29,"sourceRefs":613},"apple-watch-series-12-outdoor-workout-battery-life","戶外體能訓練電池續航力","在持續心率感測的戶外 GPS 體能訓練期間延長至 10 小時，比 Series 11 提升 25%。",[567,568,487],{"id":615,"baselineProductId":553,"type":202,"category":562,"headline":616,"summary":617,"significance":29,"sourceRefs":618},"apple-watch-series-12-fast-charging-speed","快速充電速度","充電 15 分鐘即可提供長達 12 小時的電池續航力，充電速度提升 50%。",[567,568,487],{"id":620,"baselineProductId":553,"type":202,"category":89,"headline":621,"summary":622,"significance":29,"sourceRefs":623},"apple-watch-series-12-color-finishes-and-materials","外觀顏色與材質","（次要）：鋁金屬錶殼提供深古銅色、黑色、淺金色與太空灰色；鈦金屬提供光芒金與原色；陶瓷提供珍珠白與夜藍色。",[567,568,487],{"id":625,"baselineProductId":553,"type":58,"category":562,"headline":626,"summary":627,"significance":29,"sourceRefs":628},"apple-watch-series-12-24-hour-everyday-battery-life","24 小時日常電池續航力","儘管光學感測器以每 5 秒一次的頻率持續取樣，仍維持 Series 11 確立的 24 小時基準續航力。",[567,568,487],{"id":630,"baselineProductId":553,"type":58,"category":89,"headline":631,"summary":632,"significance":29,"sourceRefs":633},"apple-watch-series-12-42mm-and-46mm-case-sizes","42 公釐與 46 公釐錶殼尺寸","承襲 Series 10\u002F11 的纖薄機身結構與錶帶向下相容性。",[567,568,487],[],[567,568,487],{"id":555,"name":637,"familyId":550,"branchId":638,"announcedAt":471,"year":10,"narrativeWeight":11,"signature":639,"predecessorId":640,"positioningReferenceIds":641,"architecturalAncestorIds":642,"peerIds":643,"technologyIds":644,"deltas":645,"technologies":703,"sourceRefs":704},"Apple Watch Ultra 4","ultra","Ultra 系列加入 Health Sensing System，同時延伸續航力與戶外追蹤。","apple-watch-ultra-3",[548],[],[548],[],[646,651,656,661,665,669,674,679,684,689,693,698],{"id":647,"baselineProductId":640,"type":25,"category":71,"headline":563,"summary":648,"significance":565,"sourceRefs":649},"apple-watch-ultra-4-health-sensing-system","為極限運動與戶外環境量身重新打造的光學與電子心率感測子系統，全天每 5 秒被動連續測量一次心率。",[650,567,487],"src-watch-ultra4-2026",{"id":652,"baselineProductId":640,"type":25,"category":89,"headline":653,"summary":654,"significance":565,"sourceRefs":655},"apple-watch-ultra-4-high-frequency-dual-metric-hrv-and-readiness-score","高頻率雙指標 HRV 與準備度分數","HRV 取樣頻率提升最高達 24 倍，提供獨立的「恢復 HRV」與「整體 HRV」指標，並整合為即時連續的「準備度分數」。",[650,567,487],{"id":657,"baselineProductId":640,"type":25,"category":35,"headline":658,"summary":659,"significance":565,"sourceRefs":660},"apple-watch-ultra-4-max-extended-workout-mode","極限延伸體能訓練模式","專為超耐力運動設計的體能訓練模式，可提供長達 45 小時的戶外跑步、步行或健行追蹤（足以應付 100 英里超級馬拉松賽事），同時維持每秒記錄一次 GPS 定位。",[650,567,487],{"id":662,"baselineProductId":640,"type":25,"category":26,"headline":581,"summary":663,"significance":565,"sourceRefs":664},"apple-watch-ultra-4-s11-sip-with-secure-exclave","最強大的穿戴裝置晶片，配備專屬硬體隔離的 Secure Exclave 分區，用於安全、非持久留存的音訊處理。",[650,567,487],{"id":666,"baselineProductId":640,"type":25,"category":83,"headline":586,"summary":667,"significance":29,"sourceRefs":668},"apple-watch-ultra-4-audio-intelligence-suite","整合「聲音辨識」（警笛、警報、門鈴、嬰兒哭聲提醒）、「即時倒帶」（按兩下數位錶冠即可轉錄 15 秒對話），以及「Siri 重點摘要」對話摘要筆記功能。",[650,567,487],{"id":670,"baselineProductId":640,"type":25,"category":89,"headline":671,"summary":672,"significance":29,"sourceRefs":673},"apple-watch-ultra-4-apple-watch-herm-s-ultra-4-edition","Apple Watch Hermès Ultra 4 款式","（次要）：專為 Ultra 系列打造的首款 Hermès 特別版，配備獨家航海鈦金屬錶扣與海洋靈感錶帶。",[650,567,487],{"id":675,"baselineProductId":640,"type":202,"category":562,"headline":676,"summary":677,"significance":565,"sourceRefs":678},"apple-watch-ultra-4-everyday-multiday-battery-life-extended-to-50-hours","日常多日電池續航力延長至 50 小時","日常電池續航力由 42 小時（Ultra 3）提升至最長可達 50 小時（超過足足兩整天）。",[650,567,487],{"id":680,"baselineProductId":640,"type":202,"category":562,"headline":681,"summary":682,"significance":29,"sourceRefs":683},"apple-watch-ultra-4-low-power-mode-battery-extended-to-84-hours","低耗電模式電池續航力延長至 84 小時","低耗電模式下的續航時間由 72 小時增加至最長可達 84 小時（3.5 天）。",[650,567,487],{"id":685,"baselineProductId":640,"type":202,"category":562,"headline":686,"summary":687,"significance":29,"sourceRefs":688},"apple-watch-ultra-4-extended-workout-mode-battery-extended-to-25-hours","延伸體能訓練模式電池續航力延長至 25 小時","在延伸體能訓練模式下使用完整 GPS 與心率進行連續體能訓練追蹤的時間提升 25%（由 20 小時增至 25 小時）。",[650,567,487],{"id":690,"baselineProductId":640,"type":202,"category":562,"headline":616,"summary":691,"significance":29,"sourceRefs":692},"apple-watch-ultra-4-fast-charging-speed","快速充電 15 分鐘即可提供長達 18 小時的電池續航力。",[650,567,487],{"id":694,"baselineProductId":640,"type":58,"category":52,"headline":695,"summary":696,"significance":565,"sourceRefs":697},"apple-watch-ultra-4-two-way-satellite-communications","雙向衛星通訊","包含兩年免費的衛星「SOS 緊急服務」、衛星「尋找」與衛星「訊息」（承襲自 Ultra 3）。",[650,567,487],{"id":699,"baselineProductId":640,"type":58,"category":59,"headline":700,"summary":701,"significance":29,"sourceRefs":702},"apple-watch-ultra-4-49mm-aerospace-grade-titanium-enclosure","49 公釐航太等級鈦金屬錶殼","保留原色與黑色鈦金屬 49 公釐機身、平整藍寶石水晶玻璃錶面、3,000 尼特顯示器、100 公尺防水、40 公尺休閒潛水深度計，以及可自訂的「動作」按鈕。",[650,567,487],[],[650,567,487],{"id":706,"name":707,"familyId":182,"branchId":708,"announcedAt":471,"year":10,"narrativeWeight":290,"signature":709,"predecessorId":710,"positioningReferenceIds":711,"architecturalAncestorIds":712,"peerIds":713,"technologyIds":714,"deltas":717,"technologies":734,"sourceRefs":741},"iphone-18-pro","iPhone 18 Pro","pro","可變光圈、A20 Pro、更小的 Dynamic Island 與下一代均熱散熱，定義最新 Pro 世代。","iphone-17-pro",[],[],[],[715,716],"variable-aperture-iphone","dynamic-island",[718,724,729],{"id":719,"baselineProductId":710,"type":25,"category":65,"headline":720,"summary":721,"significance":565,"sourceRefs":722},"iphone-18-pro-variable-aperture","可變光圈 4800 萬像素主相機","可變光圈為主相機加入實體進光量與景深控制。",[723],"src-iphone-18pro",{"id":725,"baselineProductId":710,"type":202,"category":59,"headline":726,"summary":727,"significance":29,"sourceRefs":728},"iphone-18-pro-dynamic-island","更小的 Dynamic Island","前方感測器區域縮小，同時保留 Dynamic Island 的互動模式。",[723],{"id":730,"baselineProductId":710,"type":202,"category":26,"headline":731,"summary":732,"significance":29,"sourceRefs":733},"iphone-18-pro-a20pro","A20 Pro","Pro 產品線進入 A20 Pro 世代，進一步擴展效能與能源效率。",[723],[735,738],{"id":715,"name":736,"category":65,"description":737},"iPhone 可變光圈","iPhone 18 Pro 世代首度導入的可變光圈主相機。",{"id":716,"name":739,"category":83,"description":740},"Dynamic Island","在 iPhone 14 Pro 首度導入、會依狀態與即時動態調整的互動介面。",[723],{"id":743,"name":744,"familyId":182,"branchId":745,"announcedAt":471,"year":10,"narrativeWeight":11,"signature":746,"predecessorId":747,"positioningReferenceIds":748,"architecturalAncestorIds":749,"peerIds":750,"technologyIds":751,"deltas":752,"technologies":762,"sourceRefs":763},"iphone-18-pro-max","iPhone 18 Pro Max","pro-max","Max 分支結合可變光圈系統與 A20 Pro，並帶來這一代最大的電池續航提升。","iphone-17-pro-max",[],[],[706],[715,716],[753,757],{"id":754,"baselineProductId":747,"type":25,"category":65,"headline":720,"summary":755,"significance":565,"sourceRefs":756},"iphone-18-pro-max-variable-aperture","Pro Max 同樣採用 iPhone 18 Pro 的可變光圈主相機架構。",[723],{"id":758,"baselineProductId":747,"type":202,"category":195,"headline":759,"summary":760,"significance":29,"sourceRefs":761},"iphone-18-pro-max-battery","本世代 Pro Max 最大幅度的電池提升","Apple 強調最大尺寸 Pro 機型獲得顯著的電池續航提升。",[723],[735,738],[723],{"id":765,"name":766,"familyId":182,"branchId":767,"announcedAt":471,"year":10,"narrativeWeight":290,"signature":768,"predecessorId":292,"positioningReferenceIds":769,"architecturalAncestorIds":771,"peerIds":772,"technologyIds":773,"deltas":775,"technologies":788,"sourceRefs":792},"iphone-duo","iPhone Duo","duo","Apple 首款摺疊 iPhone 導入雙顯示器鉸鏈機身，並重新設計 iOS 的版面配置模式。",[706,770],"iphone-air",[],[],[774],"foldable-iphone",[776,783],{"id":777,"baselineProductId":706,"type":25,"category":778,"headline":779,"summary":780,"significance":565,"sourceRefs":781},"iphone-duo-fold","industrial-design","摺疊式雙顯示器 iPhone","精密鉸鏈與內外雙顯示器，構成 iPhone 首款摺疊式機身。",[782],"src-iphone-duo",{"id":784,"baselineProductId":706,"type":202,"category":209,"headline":785,"summary":786,"significance":565,"sourceRefs":787},"iphone-duo-ios-layout","iOS 配合摺疊版面重新調整","軟體體驗針對外側與內側顯示器之間的連續操作重新設計。",[782],[789],{"id":774,"name":790,"category":778,"description":791},"摺疊式 iPhone 機身","隨 iPhone Duo 首度導入的摺疊式 iPhone 外型。",[782],{"year":10,"majorReleases":794,"publicReleases":1269},[795,893,1006,1123,1152,1186],{"id":796,"familyId":797,"majorVersion":798,"marketingName":799,"releasedAt":800,"features":801,"featureSource":823,"researchStatus":827,"initialPublicVersion":828,"publicReleaseCount":829,"pointUpdateCount":830,"supportedProductIds":831,"droppedProductIds":858,"supportedDeviceNames":859,"droppedDeviceNames":892},"ios-27","ios","27","iOS 27","2026-09-14",[802,805,808,811,814,817,820],{"title":803,"summary":804},"Siri AI","iOS 27 推出能力更強、對話更自然的 Siri，可理解個人情境、執行 App 動作、掌握螢幕內容與廣泛知識，並透過專用 Siri App 使用 iCloud 同步對話。",{"title":806,"summary":807},"跨 App 的 Apple Intelligence","新一代 Apple Intelligence 擴展至系統 App，加入寫作輔助、自然語言自動化，以及更能理解情境的日常操作。",{"title":809,"summary":810},"智慧型照片編輯","「照片」加入「空間重新構圖」、Extend 與更強的「清除」工具，可在拍攝後調整構圖、延伸影像範圍，並以更高品質移除大型干擾物。",{"title":812,"summary":813},"Safari 智慧功能","Safari 可依主題自動整理分頁、透過 Notify Me 監看網頁變化，並以自然語言建立自訂網站擴充功能。",{"title":815,"summary":816},"自然語言自動化","「描述捷徑」可用自然語言建立或調整捷徑，「行事曆」也能從自然語言描述自動建立完整活動資訊。",{"title":818,"summary":819},"家長監護與螢幕使用時間","新的家長監護與「螢幕使用時間」功能，讓家庭更容易管理孩子的通訊、內容、網頁瀏覽與 App 使用權限。",{"title":821,"summary":822},"系統體驗改進","iOS 27 也全面改善設計、反應速度、連線、搜尋與日常使用的可靠性。",{"url":824,"title":825,"section":292,"accessedAt":826},"https:\u002F\u002Fsupport.apple.com\u002F149076","About iOS 27 Updates - Apple Support","2026-09-15","first-party-manual-overlay","27.0",1,0,[832,833,834,835,836,837,838,839,840,841,842,843,844,845,846,847,848,849,850,851,852,853,854,185,855,710,747,19,706,743,770,856,857],"iphone-11","iphone-11-pro","iphone-11-pro-max","iphone-12","iphone-12-mini","iphone-12-pro","iphone-12-pro-max","iphone-13","iphone-13-mini","iphone-13-pro","iphone-13-pro-max","iphone-14","iphone-14-plus","iphone-14-pro","iphone-14-pro-max","iphone-15","iphone-15-plus","iphone-15-pro","iphone-15-pro-max","iphone-16","iphone-16-plus","iphone-16-pro","iphone-16-pro-max","iphone-17","iphone-se-2","iphone-se-3",[],[860,861,862,863,864,865,866,867,868,869,870,871,872,873,874,875,876,877,878,879,880,881,882,883,884,885,886,181,707,887,888,889,890,891],"iPhone 11","iPhone 11 Pro","iPhone 11 Pro Max","iPhone 12","iPhone 12 Pro","iPhone 12 Pro Max","iPhone 12 mini","iPhone 13","iPhone 13 Pro","iPhone 13 Pro Max","iPhone 13 mini","iPhone 14","iPhone 14 Plus","iPhone 14 Pro","iPhone 14 Pro Max","iPhone 15","iPhone 15 Plus","iPhone 15 Pro","iPhone 15 Pro Max","iPhone 16","iPhone 16 Plus","iPhone 16 Pro","iPhone 16 Pro Max","iPhone 16e","iPhone 17","iPhone 17 Pro","iPhone 17 Pro Max","iPhone 18 Pro Max (Global)","iPhone 18 Pro Max (US)","iPhone Air","iPhone SE (2nd generation)","iPhone SE (3rd generation)",[],{"id":894,"familyId":895,"majorVersion":798,"marketingName":896,"releasedAt":800,"features":897,"featureSource":913,"researchStatus":827,"initialPublicVersion":828,"publicReleaseCount":829,"pointUpdateCount":830,"supportedProductIds":916,"droppedProductIds":934,"supportedDeviceNames":940,"droppedDeviceNames":991},"ipados-27","ipados","iPadOS 27",[898,900,903,905,907,909,911],{"title":803,"summary":899},"iPadOS 27 推出能力更強、對話更自然的 Siri，可理解個人情境、執行 App 動作、掌握螢幕內容與廣泛知識，並透過專用 Siri App 同步對話。",{"title":901,"summary":902},"搭配 Apple Pencil 的視覺智慧","「視覺智慧」可搜尋、提問或對螢幕內容採取動作，並能用 Apple Pencil 標示想向 Siri 詢問的特定內容。",{"title":806,"summary":904},"新一代 Apple Intelligence 擴展至 iPad App，加入新的寫作、影像生成、自動化、「家庭」、「郵件」與「行事曆」能力。",{"title":809,"summary":906},"「照片」加入「空間重新構圖」、Extend 與改良的「清除」工具，可重新調整構圖、延伸影像並移除較大的干擾物。",{"title":812,"summary":908},"Safari 可依主題自動整理分頁、透過 Notify Me 監看網頁變化，並以自然語言產生自訂擴充功能。",{"title":818,"summary":910},"新的家庭控制功能讓家長更容易管理孩子的通訊、網頁瀏覽、內容與 App 使用權限。",{"title":821,"summary":912},"iPadOS 27 也全面改善設計、效能、連線、搜尋與日常操作的反應速度。",{"url":914,"title":915,"section":292,"accessedAt":826},"https:\u002F\u002Fsupport.apple.com\u002F149075","About iPadOS 27 Updates - Apple Support",[917,918,919,920,13,5,921,112,15,922,923,924,925,926,927,928,17,929,930,931,932,115,933],"ipad-10th","ipad-9th","ipad-a16","ipad-air-11-m2","ipad-air-13-m2","ipad-air-4","ipad-air-5","ipad-mini-6","ipad-mini-7","ipad-pro-11-2nd","ipad-pro-11-3rd","ipad-pro-11-4th","ipad-pro-11-m5","ipad-pro-12-9-4th","ipad-pro-12-9-5th","ipad-pro-12-9-6th","ipad-pro-13-m5",[935,936,937,938,939],"ipad-8th","ipad-air-3","ipad-mini-5","ipad-pro-11-1st","ipad-pro-12-9-3rd",[941,942,943,944,945,946,947,948,949,950,951,952,953,954,955,956,957,958,959,960,961,962,963,964,965,966,967,968,969,970,971,972,973,974,975,976,977,978,979,980,981,982,983,984,985,986,987,988,989,990],"iPad (10th generation) Wi-Fi","iPad (10th generation) Wi-Fi + Cellular","iPad (9th generation) Wi-Fi","iPad (9th generation) Wi-Fi + Cellular","iPad (A16) Wi-Fi","iPad (A16) Wi-Fi + Cellular","iPad Air (4th generation) Wi-Fi","iPad Air (4th generation) Wi-Fi + Cellular","iPad Air (5th generation) Wi-Fi","iPad Air (5th generation) Wi-Fi + Cellular","iPad Air 11-inch (M2) Wi-Fi","iPad Air 11-inch (M2) Wi-Fi + Cellular","iPad Air 11-inch (M3) Wi-Fi","iPad Air 11-inch (M3) Wi-Fi + Cellular","iPad Air 11-inch (M4) Wi-Fi","iPad Air 11-inch (M4) Wi-Fi + Cellular","iPad Air 13-inch (M2) Wi-Fi","iPad Air 13-inch (M2) Wi-Fi + Cellular","iPad Air 13-inch (M3) Wi-Fi","iPad Air 13-inch (M3) Wi-Fi + Cellular","iPad Air 13-inch (M4) Wi-Fi","iPad Air 13-inch (M4) Wi-Fi + Cellular","iPad Pro 11-inch (2nd generation) Wi-Fi","iPad Pro 11-inch (2nd generation) Wi-Fi + Cellular","iPad Pro 11-inch (3rd generation) Wi-Fi","iPad Pro 11-inch (3rd generation) Wi-Fi (1 or 2 TB)","iPad Pro 11-inch (3rd generation) Wi-Fi + Cellular","iPad Pro 11-inch (3rd generation) Wi-Fi + Cellular (1 or 2 TB)","iPad Pro 11-inch (4th generation) Wi-Fi","iPad Pro 11-inch (4th generation) Wi-Fi + Cellular","iPad Pro 11-inch (M4) Wi-Fi","iPad Pro 11-inch (M4) Wi-Fi + Cellular","iPad Pro 11-inch Wi-Fi (M5)","iPad Pro 11-inch Wi-Fi + Cellular (M5)","iPad Pro 12.9-inch (4th generation) Wi-Fi","iPad Pro 12.9-inch (4th generation) Wi-Fi + Cellular","iPad Pro 12.9-inch (5th generation) Wi-Fi","iPad Pro 12.9-inch (5th generation) Wi-Fi (1 or 2 TB)","iPad Pro 12.9-inch (5th generation) Wi-Fi + Cellular","iPad Pro 12.9-inch (5th generation) Wi-Fi + Cellular (1 or 2 TB)","iPad Pro 12.9-inch (6th generation) Wi-Fi","iPad Pro 12.9-inch (6th generation) Wi-Fi + Cellular","iPad Pro 13-inch (M4) Wi-Fi","iPad Pro 13-inch (M4) Wi-Fi + Cellular","iPad Pro 13-inch Wi-Fi (M5)","iPad Pro 13-inch Wi-Fi + Cellular (M5)","iPad mini (6th generation) Wi-Fi","iPad mini (6th generation) Wi-Fi + Cellular","iPad mini (A17 Pro) Wi-Fi","iPad mini (A17 Pro) Wi-Fi + Cellular",[992,993,994,995,996,997,998,999,1000,1001,1002,1003,1004,1005],"iPad (8th generation) Wi-Fi","iPad (8th generation) Wi-Fi + Cellular","iPad Air (3rd generation) Wi-Fi","iPad Air (3rd generation) Wi-Fi + Cellular","iPad Pro 11-inch (1st generation) Wi-Fi","iPad Pro 11-inch (1st generation) Wi-Fi (1TB)","iPad Pro 11-inch (1st generation) Wi-Fi + Cellular","iPad Pro 11-inch (1st generation) Wi-Fi + Cellular (1TB)","iPad Pro 12.9-inch (3rd generation) Wi-Fi","iPad Pro 12.9-inch (3rd generation) Wi-Fi (1TB)","iPad Pro 12.9-inch (3rd generation) Wi-Fi + Cellular","iPad Pro 12.9-inch (3rd generation) Wi-Fi + Cellular (1TB)","iPad mini (5th generation) Wi-Fi","iPad mini (5th generation) Wi-Fi + Cellular",{"id":1007,"familyId":1008,"majorVersion":798,"marketingName":1009,"releasedAt":800,"features":1010,"featureSource":1032,"researchStatus":827,"initialPublicVersion":828,"publicReleaseCount":829,"pointUpdateCount":830,"supportedProductIds":1035,"droppedProductIds":1053,"supportedDeviceNames":1056,"droppedDeviceNames":1116},"macos-27","macos","macOS Golden Gate",[1011,1013,1016,1018,1020,1023,1026,1029],{"title":803,"summary":1012},"macOS Golden Gate 推出更個人化、更有能力且更自然對話的 Siri，可運用個人情境、跨 App 執行操作、回答更廣泛的問題，並在專用 Siri App 中接續對話。",{"title":1014,"summary":1015},"視覺智慧","「視覺智慧」可分析使用者選取的螢幕區域，讓 Siri 根據目前看到的內容回答問題或執行動作。",{"title":809,"summary":1017},"「空間重新構圖」、Extend 與改良的「清除」工具，可重新調整照片構圖、延伸影像邊界，並以更自然的結果移除干擾物。",{"title":812,"summary":1019},"Safari 加入分頁主題自動分組、Notify Me 網頁變化通知，以及用自然語言建立自訂網站擴充功能。",{"title":1021,"summary":1022},"描述捷徑","使用者可用自然語言描述想完成的工作，讓「捷徑」自動建立或調整所需的動作流程。",{"title":1024,"summary":1025},"更精緻的 Liquid Glass 設計","Golden Gate 提升 Liquid Glass 的可讀性、加入外觀調整滑桿，並進一步統一工具列、側邊欄與 App 圖像。",{"title":1027,"summary":1028},"兒童安全與家長監護","擴展的家長監護涵蓋內容、通訊、網站瀏覽許可、排程，以及更彈性的使用時間管理。",{"title":1030,"summary":1031},"效能與搜尋改進","Spotlight、郵件搜尋、AirDrop 傳輸、網路檔案瀏覽與其他日常工作流程都獲得反應速度與可靠性改善。",{"url":1033,"title":1034,"section":292,"accessedAt":826},"https:\u002F\u002Fsupport.apple.com\u002F127257","What's new in the updates for macOS 27 Golden Gate - Apple Support",[1036,1037,1038,1039,1040,404,399,1041,1042,1043,438,434,1044,1045,1046,1047,222,216,286,1048,1049,1050,1051,1052,256,252],"mac-imac-24-inch-m1-2021","mac-imac-24-inch-m3-2023","mac-imac-24-inch-m4-2024","mac-mac-mini-m1-2020","mac-mac-mini-m2-and-m2-pro-2023","mac-mac-pro-m2-ultra-2023","mac-mac-studio-2022","mac-mac-studio-m2-max-ultra-2023","mac-macbook-air-13-inch-and-15-inch-m3-2024","mac-macbook-air-15-inch-m2-2023","mac-macbook-air-m1-2020","mac-macbook-air-m2-2022","mac-macbook-pro-13-inch-m1-2020","mac-macbook-pro-14-inch-and-16-inch-2021","mac-macbook-pro-14-inch-and-16-inch-m2-pro-max-2023","mac-macbook-pro-14-inch-and-16-inch-m3-family-2023","mac-macbook-pro-14-inch-m5-2025",[1054,1055],"mac-mac-pro-2019","mac-macbook-pro-16-inch-2019",[1057,1058,1059,1060,1061,1062,1063,1064,1065,1066,1067,1068,1069,1070,1071,1072,1073,1074,1075,1076,1077,1078,1079,1080,1081,1082,1083,1084,1085,1086,1087,1088,1089,1090,1091,1092,1093,1094,1095,1096,1097,1098,1099,1100,1101,1102,1103,1104,1105,1106,1107,1108,1109,1110,1111,1112,1113,1114,1115],"Mac Pro (2023)","Mac Studio (M1 Max)","Mac Studio (M1 Ultra)","Mac Studio (M2 Max, 2023)","Mac Studio (M2 Ultra, 2023)","Mac Studio (M3 Ultra, 2025)","Mac Studio (M4 Max, 2025)","Mac Studio (M5 Max)","Mac Studio (M5 Ultra)","Mac mini (M1, Late 2020)","Mac mini (M2 Pro, 2023)","Mac mini (M2, 2023)","Mac mini (M4 Pro, 2024)","Mac mini (M4, 2024)","Mac mini (M5 Pro)","Mac mini (M6)","MacBook Air (13-inch, M3, 2024)","MacBook Air (13-inch, M4, 2025)","MacBook Air (13-inch, M5)","MacBook Air (15-inch, M2, 2023)","MacBook Air (15-inch, M3, 2024)","MacBook Air (15-inch, M4, 2025)","MacBook Air (15-inch, M5)","MacBook Air (M1, 2020)","MacBook Air (M2, 2022)","MacBook Neo","MacBook Pro (13-inch, M1, 2020)","MacBook Pro (13-inch, M2, 2022)","MacBook Pro (14-inch, 14-core M3 Max, Nov 2023)","MacBook Pro (14-inch, 16-core M3 Max, Nov 2023)","MacBook Pro (14-inch, M1 Max, 2021)","MacBook Pro (14-inch, M1 Pro, 2021)","MacBook Pro (14-inch, M2 Max, 2023)","MacBook Pro (14-inch, M2 Pro, 2023)","MacBook Pro (14-inch, M3 Pro, Nov 2023)","MacBook Pro (14-inch, M3, Nov 2023)","MacBook Pro (14-inch, M4 Max, Nov 2024)","MacBook Pro (14-inch, M4 Pro, Nov 2024)","MacBook Pro (14-inch, M4, Nov 2024)","MacBook Pro (14-inch, M5 Max)","MacBook Pro (14-inch, M5 Pro)","MacBook Pro (16-inch, 14-core M3 Max, Nov 2023)","MacBook Pro (16-inch, 16-core M3 Max, Nov 2023)","MacBook Pro (16-inch, M1 Max, 2021)","MacBook Pro (16-inch, M1 Pro, 2021)","MacBook Pro (16-inch, M2 Max, 2023)","MacBook Pro (16-inch, M2 Pro, 2023)","MacBook Pro (16-inch, M3 Pro, Nov 2023)","MacBook Pro (16-inch, M4 Max, Nov 2024)","MacBook Pro (16-inch, M4 Pro, Nov 2024)","MacBook Pro (16-inch, M5 Max)","MacBook Pro (16-inch, M5 Pro)","MacBook Pro 14-inch (M5)","iMac (24-inch, M1, 2021, Four Ports)","iMac (24-inch, M1, 2021, Two Ports)","iMac (24-inch, M3, 2023, Four Ports)","iMac (24-inch, M3, 2023, Two Ports)","iMac (24-inch, M4, 2024, Four Ports)","iMac (24-inch, M4, 2024, Two Ports)",[1117,1118,1119,1120,1121,1122],"Mac Pro (2019)","MacBook Pro (13-inch, 2020, Four Thunderbolt 3 ports)","MacBook Pro (16-inch, 2019)","MacBook Pro (16-inch, 2019, Radeon Pro 5600M Graphics)","iMac (Retina 5K, 27-inch, 2020)","iMac (Retina 5K, 27-inch, 2020, RX 5700\u002FXT)",{"id":1124,"familyId":1125,"majorVersion":798,"marketingName":1126,"releasedAt":800,"features":1127,"featureSource":1137,"researchStatus":827,"initialPublicVersion":828,"publicReleaseCount":829,"pointUpdateCount":830,"supportedProductIds":1140,"droppedProductIds":1143,"supportedDeviceNames":1146,"droppedDeviceNames":1149},"tvos-27","tvos","tvOS 27",[1128,1131,1134],{"title":1129,"summary":1130},"Apple TV 上的影片 Podcast","tvOS 的 Apple Podcast 加入影片 Podcast 播放，讓創作者的影片單集能直接在大螢幕上觀看。",{"title":1132,"summary":1133},"重新設計的 Podcast 導覽","tvOS 上的 Apple Podcast 全面重新設計，加入新的側邊欄，讓瀏覽內容與切換頁面更容易。",{"title":1135,"summary":1136},"大螢幕 Podcast 圖像","tvOS 支援 Podcast 創作者提供的單集與節目圖像，讓電視上的瀏覽體驗更豐富、更具視覺性。",{"url":1138,"title":1139,"section":292,"accessedAt":826},"https:\u002F\u002Fwww.apple.com\u002Fnewsroom\u002F2026\u002F06\u002Fapple-unveils-innovative-features-and-intelligence-experiences-across-services\u002F","Apple unveils innovative features and intelligence experiences across services",[1141,1142],"apple-tv-4k-2nd-gen","apple-tv-4k-3rd-gen",[1144,1145],"apple-tv-4k-1st-gen","apple-tv-hd",[1147,1148],"Apple TV 4K (2nd generation)","Apple TV 4K (3rd generation) Wi-Fi + Ethernet",[1150,1151],"Apple TV 4K (1st generation)","Apple TV HD (4th generation)",{"id":1153,"familyId":1154,"majorVersion":798,"marketingName":1155,"releasedAt":800,"features":1156,"featureSource":1175,"researchStatus":827,"initialPublicVersion":828,"publicReleaseCount":829,"pointUpdateCount":830,"supportedProductIds":1178,"droppedProductIds":1181,"supportedDeviceNames":1182,"droppedDeviceNames":1185},"visionos-27","visionos","visionOS 27",[1157,1159,1161,1164,1167,1169,1172],{"title":803,"summary":1158},"visionOS 27 推出能力更強、對話更自然的 Siri，可固定在空間中的位置、直接注視後開口使用，並運用個人情境與 App 動作；對話也能透過專用 Siri App 同步。",{"title":1014,"summary":1160},"「視覺智慧」讓使用者只要看著房間中的實體物件或螢幕內容，就能向 Siri 提問。",{"title":1162,"summary":1163},"新的空間體驗","全景照片可轉為空間場景，也能用個人全景照建立「個人環境」；支援的 App 還可使用曲面視窗，提升觀看舒適度。",{"title":1165,"summary":1166},"Mac 的空間預覽","支援的 macOS App 可把 3D 模型從「Mac 虛擬顯示器」帶入真實空間，以實際比例預覽與編輯，修改內容也會即時同步。",{"title":806,"summary":1168},"Safari 主題整理、全新 Image Playground，以及「家庭」的活動摘要、影片描述與攝影機片段搜尋，讓 Apple Intelligence 擴展到更多 visionOS App。",{"title":1170,"summary":1171},"更快的連線與控制","開機後連上 Wi‑Fi 的速度最高可提升至三倍，通知與「控制中心」也加入更快速的注視互動與更清楚的區域配置。",{"title":1173,"summary":1174},"更高品質的錄製與鏡像輸出","visionOS 27 支援最長三分鐘的 4K 非注視點錄製，並可用更高解析度將畫面鏡像輸出到其他顯示器。",{"url":1176,"title":1177,"section":292,"accessedAt":826},"https:\u002F\u002Fsupport.apple.com\u002F149067","About visionOS 27 Updates - Apple Support",[1179,1180],"apple-vision-pro-2023","apple-vision-pro-m5-2025",[],[1183,1184],"Vision Pro","Vision Pro (M5)",[],{"id":1187,"familyId":1188,"majorVersion":798,"marketingName":1189,"releasedAt":800,"features":1190,"featureSource":1214,"researchStatus":827,"initialPublicVersion":828,"publicReleaseCount":829,"pointUpdateCount":830,"supportedProductIds":1217,"droppedProductIds":1222,"supportedDeviceNames":1228,"droppedDeviceNames":1251},"watchos-27","watchos","watchOS 27",[1191,1193,1196,1199,1202,1205,1208,1211],{"title":803,"summary":1192},"watchOS 27 帶來能力更強、對話更自然的 Siri、專用 Siri App，以及在與支援 Apple Intelligence 的 iPhone 配對時更深入的情境式協助。",{"title":1194,"summary":1195},"Workout Buddy","Workout Buddy 加入新的激勵洞察；當 Apple Watch 有 Wi‑Fi 或行動網路連線時，即使 iPhone 不在身邊也能使用。",{"title":1197,"summary":1198},"經期追蹤","「經期追蹤」可為符合條件且年滿 40 歲的使用者提供可能與更年期過渡期相關的週期偏差通知。",{"title":1200,"summary":1201},"智慧型堆疊點按手勢","新的單手點按手勢可讓使用者以食指與拇指點一下來選取「智慧型堆疊」小工具，並加入更多依情境出現的小工具建議。",{"title":1203,"summary":1204},"動態 App 網格","App 網格改為動態排列，會突顯最常使用與最近使用的 App，讓取用更快速。",{"title":1206,"summary":1207},"整合的「尋找」App","「尋找」整合為單一 Apple Watch App，以地圖為核心顯示「聯絡人」、「裝置」與「物品」。",{"title":1209,"summary":1210},"健身與體能訓練準確度","「體能訓練」與「健身」改善跑步機距離計算，以及訓練後路線地圖的準確度。",{"title":1212,"summary":1213},"電池與介面改進","watchOS 27 加入主動式延長電池續航建議、離線 Shazam 辨識，以及 Liquid Glass 的可讀性與對比改善。",{"url":1215,"title":1216,"section":292,"accessedAt":826},"https:\u002F\u002Fsupport.apple.com\u002F149077","About watchOS 27 Updates - Apple Support",[1218,1219,553,548,1220,1221,640,555],"apple-watch-se-3","apple-watch-series-10","apple-watch-series-9","apple-watch-ultra-2",[1223,1224,1225,1226,1227],"apple-watch-se-2","apple-watch-series-6","apple-watch-series-7","apple-watch-series-8","apple-watch-ultra",[1229,1230,1231,1232,1233,1234,1235,1236,1237,1238,1239,1240,1241,1242,1243,1244,1245,1246,1247,1248,1249,1250,637],"Apple Watch SE 3 (GPS + Cellular, 40mm)","Apple Watch SE 3 (GPS + Cellular, 44mm)","Apple Watch SE 3 (GPS, 40mm)","Apple Watch SE 3 (GPS, 44mm)","Apple Watch Series 10 (GPS + Cellular, 42mm)","Apple Watch Series 10 (GPS + Cellular, 46mm)","Apple Watch Series 10 (GPS, 42mm)","Apple Watch Series 10 (GPS, 46mm)","Apple Watch Series 11 (GPS + Cellular, 42mm)","Apple Watch Series 11 (GPS + Cellular, 46mm)","Apple Watch Series 11 (GPS, 42mm)","Apple Watch Series 11 (GPS, 46mm)","Apple Watch Series 12 (GPS + Cellular, 42mm)","Apple Watch Series 12 (GPS + Cellular, 46mm)","Apple Watch Series 12 (GPS, 42mm)","Apple Watch Series 12 (GPS, 46mm)","Apple Watch Series 9 (GPS + Cellular, 41mm)","Apple Watch Series 9 (GPS + Cellular, 45mm)","Apple Watch Series 9 (GPS, 41mm)","Apple Watch Series 9 (GPS, 45mm)","Apple Watch Ultra 2","Apple Watch Ultra 3",[1252,1253,1254,1255,1256,1257,1258,1259,1260,1261,1262,1263,1264,1265,1266,1267,1268],"Apple Watch SE (2nd generation, GPS + Cellular, 40mm)","Apple Watch SE (2nd generation, GPS + Cellular, 44mm)","Apple Watch SE (2nd generation, GPS, 40mm)","Apple Watch SE (2nd generation, GPS, 44mm)","Apple Watch Series 6 (GPS + Cellular, 40mm)","Apple Watch Series 6 (GPS + Cellular, 44mm)","Apple Watch Series 6 (GPS, 40mm)","Apple Watch Series 6 (GPS, 44mm)","Apple Watch Series 7 (GPS + Cellular, 41mm)","Apple Watch Series 7 (GPS + Cellular, 45mm)","Apple Watch Series 7 (GPS, 41mm)","Apple Watch Series 7 (GPS, 45mm)","Apple Watch Series 8 (GPS + Cellular, 41mm)","Apple Watch Series 8 (GPS + Cellular, 45mm)","Apple Watch Series 8 (GPS, 41mm)","Apple Watch Series 8 (GPS, 45mm)","Apple Watch Ultra",[1270,1276,1280,1284,1288,1292,1295,1298,1301,1304,1307,1311,1313,1317,1321,1325,1329,1334,1338,1341,1343,1345,1349,1353,1356,1359,1362,1364,1368,1371,1373,1375,1377,1381,1385,1388,1390,1392,1396,1399,1401,1403,1406,1409,1411,1413,1415,1417,1421,1425,1429,1431,1434,1438,1441,1443,1445,1449,1452,1455,1458,1460,1462,1466,1468,1470,1473,1476,1478,1480,1482,1484,1488,1490,1494,1496,1498,1502,1504,1507,1510,1512,1514,1516,1518,1522,1525,1528,1532,1534,1536,1538,1541,1543,1546,1548,1551,1554,1556,1558,1561,1563,1565,1567,1569],{"id":1271,"familyId":797,"majorId":1272,"version":1273,"releasedAt":1274,"isInitialMajorRelease":1275},"ios-12-5-8","ios-12","12.5.8","2026-01-26",false,{"id":1277,"familyId":797,"majorId":1278,"version":1279,"releasedAt":1274,"isInitialMajorRelease":1275},"ios-15-8-6","ios-15","15.8.6",{"id":1281,"familyId":797,"majorId":1282,"version":1283,"releasedAt":1274,"isInitialMajorRelease":1275},"ios-16-7-13","ios-16","16.7.13",{"id":1285,"familyId":797,"majorId":1286,"version":1287,"releasedAt":1274,"isInitialMajorRelease":1275},"ios-18-7-4","ios-18","18.7.4",{"id":1289,"familyId":797,"majorId":1290,"version":1291,"releasedAt":1274,"isInitialMajorRelease":1275},"ios-26-2-1","ios-26","26.2.1",{"id":1293,"familyId":895,"majorId":1294,"version":1279,"releasedAt":1274,"isInitialMajorRelease":1275},"ipados-15-8-6","ipados-15",{"id":1296,"familyId":895,"majorId":1297,"version":1283,"releasedAt":1274,"isInitialMajorRelease":1275},"ipados-16-7-13","ipados-16",{"id":1299,"familyId":895,"majorId":1300,"version":1287,"releasedAt":1274,"isInitialMajorRelease":1275},"ipados-18-7-4","ipados-18",{"id":1302,"familyId":895,"majorId":1303,"version":1291,"releasedAt":1274,"isInitialMajorRelease":1275},"ipados-26-2-1","ipados-26",{"id":1305,"familyId":1188,"majorId":1306,"version":1291,"releasedAt":1274,"isInitialMajorRelease":1275},"watchos-26-2-1","watchos-26",{"id":1308,"familyId":797,"majorId":1282,"version":1309,"releasedAt":1310,"isInitialMajorRelease":1275},"ios-16-7-14","16.7.14","2026-02-02",{"id":1312,"familyId":895,"majorId":1297,"version":1309,"releasedAt":1310,"isInitialMajorRelease":1275},"ipados-16-7-14",{"id":1314,"familyId":1008,"majorId":1315,"version":1316,"releasedAt":1310,"isInitialMajorRelease":1275},"macos-11-7-11","macos-11","11.7.11",{"id":1318,"familyId":1188,"majorId":1319,"version":1320,"releasedAt":1310,"isInitialMajorRelease":1275},"watchos-10-6-2","watchos-10","10.6.2",{"id":1322,"familyId":1188,"majorId":1323,"version":1324,"releasedAt":1310,"isInitialMajorRelease":1275},"watchos-6-3-1","watchos-6","6.3.1",{"id":1326,"familyId":1188,"majorId":1327,"version":1328,"releasedAt":1310,"isInitialMajorRelease":1275},"watchos-9-6-4","watchos-9","9.6.4",{"id":1330,"familyId":1188,"majorId":1331,"version":1332,"releasedAt":1333,"isInitialMajorRelease":1275},"watchos-11-6-2","watchos-11","11.6.2","2026-02-05",{"id":1335,"familyId":797,"majorId":1286,"version":1336,"releasedAt":1337,"isInitialMajorRelease":1275},"ios-18-7-5","18.7.5","2026-02-11",{"id":1339,"familyId":797,"majorId":1290,"version":1340,"releasedAt":1337,"isInitialMajorRelease":1275},"ios-26-3","26.3",{"id":1342,"familyId":895,"majorId":1300,"version":1336,"releasedAt":1337,"isInitialMajorRelease":1275},"ipados-18-7-5",{"id":1344,"familyId":895,"majorId":1303,"version":1340,"releasedAt":1337,"isInitialMajorRelease":1275},"ipados-26-3",{"id":1346,"familyId":1008,"majorId":1347,"version":1348,"releasedAt":1337,"isInitialMajorRelease":1275},"macos-14-8-4","macos-14","14.8.4",{"id":1350,"familyId":1008,"majorId":1351,"version":1352,"releasedAt":1337,"isInitialMajorRelease":1275},"macos-15-7-4","macos-15","15.7.4",{"id":1354,"familyId":1008,"majorId":1355,"version":1340,"releasedAt":1337,"isInitialMajorRelease":1275},"macos-26-3","macos-26",{"id":1357,"familyId":1125,"majorId":1358,"version":1340,"releasedAt":1337,"isInitialMajorRelease":1275},"tvos-26-3","tvos-26",{"id":1360,"familyId":1154,"majorId":1361,"version":1340,"releasedAt":1337,"isInitialMajorRelease":1275},"visionos-26-3","visionos-26",{"id":1363,"familyId":1188,"majorId":1306,"version":1340,"releasedAt":1337,"isInitialMajorRelease":1275},"watchos-26-3",{"id":1365,"familyId":1154,"majorId":1361,"version":1366,"releasedAt":1367,"isInitialMajorRelease":1275},"visionos-26-3-1","26.3.1","2026-02-26",{"id":1369,"familyId":797,"majorId":1286,"version":1370,"releasedAt":289,"isInitialMajorRelease":1275},"ios-18-7-6","18.7.6",{"id":1372,"familyId":797,"majorId":1290,"version":1366,"releasedAt":289,"isInitialMajorRelease":1275},"ios-26-3-1",{"id":1374,"familyId":895,"majorId":1303,"version":1366,"releasedAt":289,"isInitialMajorRelease":1275},"ipados-26-3-1",{"id":1376,"familyId":1008,"majorId":1355,"version":1366,"releasedAt":289,"isInitialMajorRelease":1275},"macos-26-3-1",{"id":1378,"familyId":1008,"majorId":1355,"version":1379,"releasedAt":1380,"isInitialMajorRelease":1275},"macos-26-3-2","26.3.2","2026-03-10",{"id":1382,"familyId":797,"majorId":1278,"version":1383,"releasedAt":1384,"isInitialMajorRelease":1275},"ios-15-8-7","15.8.7","2026-03-11",{"id":1386,"familyId":797,"majorId":1282,"version":1387,"releasedAt":1384,"isInitialMajorRelease":1275},"ios-16-7-15","16.7.15",{"id":1389,"familyId":895,"majorId":1294,"version":1383,"releasedAt":1384,"isInitialMajorRelease":1275},"ipados-15-8-7",{"id":1391,"familyId":895,"majorId":1297,"version":1387,"releasedAt":1384,"isInitialMajorRelease":1275},"ipados-16-7-15",{"id":1393,"familyId":797,"majorId":1286,"version":1394,"releasedAt":1395,"isInitialMajorRelease":1275},"ios-18-7-7","18.7.7","2026-03-24",{"id":1397,"familyId":797,"majorId":1290,"version":1398,"releasedAt":1395,"isInitialMajorRelease":1275},"ios-26-4","26.4",{"id":1400,"familyId":895,"majorId":1300,"version":1394,"releasedAt":1395,"isInitialMajorRelease":1275},"ipados-18-7-7",{"id":1402,"familyId":895,"majorId":1303,"version":1398,"releasedAt":1395,"isInitialMajorRelease":1275},"ipados-26-4",{"id":1404,"familyId":1008,"majorId":1347,"version":1405,"releasedAt":1395,"isInitialMajorRelease":1275},"macos-14-8-5","14.8.5",{"id":1407,"familyId":1008,"majorId":1351,"version":1408,"releasedAt":1395,"isInitialMajorRelease":1275},"macos-15-7-5","15.7.5",{"id":1410,"familyId":1008,"majorId":1355,"version":1398,"releasedAt":1395,"isInitialMajorRelease":1275},"macos-26-4",{"id":1412,"familyId":1125,"majorId":1358,"version":1398,"releasedAt":1395,"isInitialMajorRelease":1275},"tvos-26-4",{"id":1414,"familyId":1154,"majorId":1361,"version":1398,"releasedAt":1395,"isInitialMajorRelease":1275},"visionos-26-4",{"id":1416,"familyId":1188,"majorId":1306,"version":1398,"releasedAt":1395,"isInitialMajorRelease":1275},"watchos-26-4",{"id":1418,"familyId":1188,"majorId":1419,"version":1420,"releasedAt":1395,"isInitialMajorRelease":1275},"watchos-5-3-10","watchos-5","5.3.10",{"id":1422,"familyId":1188,"majorId":1423,"version":1424,"releasedAt":1395,"isInitialMajorRelease":1275},"watchos-8-8-2","watchos-8","8.8.2",{"id":1426,"familyId":797,"majorId":1290,"version":1427,"releasedAt":1428,"isInitialMajorRelease":1275},"ios-26-4-1","26.4.1","2026-04-08",{"id":1430,"familyId":895,"majorId":1303,"version":1427,"releasedAt":1428,"isInitialMajorRelease":1275},"ipados-26-4-1",{"id":1432,"familyId":1008,"majorId":1355,"version":1427,"releasedAt":1433,"isInitialMajorRelease":1275},"macos-26-4-1","2026-04-09",{"id":1435,"familyId":797,"majorId":1286,"version":1436,"releasedAt":1437,"isInitialMajorRelease":1275},"ios-18-7-8","18.7.8","2026-04-22",{"id":1439,"familyId":797,"majorId":1290,"version":1440,"releasedAt":1437,"isInitialMajorRelease":1275},"ios-26-4-2","26.4.2",{"id":1442,"familyId":895,"majorId":1300,"version":1436,"releasedAt":1437,"isInitialMajorRelease":1275},"ipados-18-7-8",{"id":1444,"familyId":895,"majorId":1303,"version":1440,"releasedAt":1437,"isInitialMajorRelease":1275},"ipados-26-4-2",{"id":1446,"familyId":797,"majorId":1278,"version":1447,"releasedAt":1448,"isInitialMajorRelease":1275},"ios-15-8-8","15.8.8","2026-05-11",{"id":1450,"familyId":797,"majorId":1282,"version":1451,"releasedAt":1448,"isInitialMajorRelease":1275},"ios-16-7-16","16.7.16",{"id":1453,"familyId":797,"majorId":1286,"version":1454,"releasedAt":1448,"isInitialMajorRelease":1275},"ios-18-7-9","18.7.9",{"id":1456,"familyId":797,"majorId":1290,"version":1457,"releasedAt":1448,"isInitialMajorRelease":1275},"ios-26-5","26.5",{"id":1459,"familyId":895,"majorId":1294,"version":1447,"releasedAt":1448,"isInitialMajorRelease":1275},"ipados-15-8-8",{"id":1461,"familyId":895,"majorId":1297,"version":1451,"releasedAt":1448,"isInitialMajorRelease":1275},"ipados-16-7-16",{"id":1463,"familyId":895,"majorId":1464,"version":1465,"releasedAt":1448,"isInitialMajorRelease":1275},"ipados-17-7-11","ipados-17","17.7.11",{"id":1467,"familyId":895,"majorId":1300,"version":1454,"releasedAt":1448,"isInitialMajorRelease":1275},"ipados-18-7-9",{"id":1469,"familyId":895,"majorId":1303,"version":1457,"releasedAt":1448,"isInitialMajorRelease":1275},"ipados-26-5",{"id":1471,"familyId":1008,"majorId":1347,"version":1472,"releasedAt":1448,"isInitialMajorRelease":1275},"macos-14-8-7","14.8.7",{"id":1474,"familyId":1008,"majorId":1351,"version":1475,"releasedAt":1448,"isInitialMajorRelease":1275},"macos-15-7-7","15.7.7",{"id":1477,"familyId":1008,"majorId":1355,"version":1457,"releasedAt":1448,"isInitialMajorRelease":1275},"macos-26-5",{"id":1479,"familyId":1125,"majorId":1358,"version":1457,"releasedAt":1448,"isInitialMajorRelease":1275},"tvos-26-5",{"id":1481,"familyId":1154,"majorId":1361,"version":1457,"releasedAt":1448,"isInitialMajorRelease":1275},"visionos-26-5",{"id":1483,"familyId":1188,"majorId":1306,"version":1457,"releasedAt":1448,"isInitialMajorRelease":1275},"watchos-26-5",{"id":1485,"familyId":797,"majorId":1290,"version":1486,"releasedAt":1487,"isInitialMajorRelease":1275},"ios-26-5-1","26.5.1","2026-06-01",{"id":1489,"familyId":1008,"majorId":1355,"version":1486,"releasedAt":1487,"isInitialMajorRelease":1275},"macos-26-5-1",{"id":1491,"familyId":797,"majorId":1290,"version":1492,"releasedAt":1493,"isInitialMajorRelease":1275},"ios-26-5-2","26.5.2","2026-06-29",{"id":1495,"familyId":895,"majorId":1303,"version":1492,"releasedAt":1493,"isInitialMajorRelease":1275},"ipados-26-5-2",{"id":1497,"familyId":1008,"majorId":1355,"version":1492,"releasedAt":1493,"isInitialMajorRelease":1275},"macos-26-5-2",{"id":1499,"familyId":797,"majorId":1290,"version":1500,"releasedAt":1501,"isInitialMajorRelease":1275},"ios-26-6","26.6","2026-07-27",{"id":1503,"familyId":895,"majorId":1303,"version":1500,"releasedAt":1501,"isInitialMajorRelease":1275},"ipados-26-6",{"id":1505,"familyId":1008,"majorId":1347,"version":1506,"releasedAt":1501,"isInitialMajorRelease":1275},"macos-14-8-8","14.8.8",{"id":1508,"familyId":1008,"majorId":1351,"version":1509,"releasedAt":1501,"isInitialMajorRelease":1275},"macos-15-7-8","15.7.8",{"id":1511,"familyId":1008,"majorId":1355,"version":1500,"releasedAt":1501,"isInitialMajorRelease":1275},"macos-26-6",{"id":1513,"familyId":1125,"majorId":1358,"version":1500,"releasedAt":1501,"isInitialMajorRelease":1275},"tvos-26-6",{"id":1515,"familyId":1154,"majorId":1361,"version":1500,"releasedAt":1501,"isInitialMajorRelease":1275},"visionos-26-6",{"id":1517,"familyId":1188,"majorId":1306,"version":1500,"releasedAt":1501,"isInitialMajorRelease":1275},"watchos-26-6",{"id":1519,"familyId":1008,"majorId":1347,"version":1520,"releasedAt":1521,"isInitialMajorRelease":1275},"macos-14-8-9","14.8.9","2026-08-06",{"id":1523,"familyId":1008,"majorId":1351,"version":1524,"releasedAt":1521,"isInitialMajorRelease":1275},"macos-15-7-9","15.7.9",{"id":1526,"familyId":1008,"majorId":1355,"version":1527,"releasedAt":1521,"isInitialMajorRelease":1275},"macos-26-6-1","26.6.1",{"id":1529,"familyId":797,"majorId":1286,"version":1530,"releasedAt":1531,"isInitialMajorRelease":1275},"ios-18-7-10","18.7.10","2026-08-17",{"id":1533,"familyId":797,"majorId":1290,"version":1527,"releasedAt":1531,"isInitialMajorRelease":1275},"ios-26-6-1",{"id":1535,"familyId":895,"majorId":1300,"version":1530,"releasedAt":1531,"isInitialMajorRelease":1275},"ipados-18-7-10",{"id":1537,"familyId":895,"majorId":1303,"version":1527,"releasedAt":1531,"isInitialMajorRelease":1275},"ipados-26-6-1",{"id":1539,"familyId":1008,"majorId":1355,"version":1540,"releasedAt":1531,"isInitialMajorRelease":1275},"macos-26-6-2","26.6.2",{"id":1542,"familyId":1154,"majorId":1361,"version":1527,"releasedAt":1531,"isInitialMajorRelease":1275},"visionos-26-6-1",{"id":1544,"familyId":797,"majorId":1290,"version":1540,"releasedAt":1545,"isInitialMajorRelease":1275},"ios-26-6-2","2026-09-08",{"id":1547,"familyId":895,"majorId":1303,"version":1540,"releasedAt":1545,"isInitialMajorRelease":1275},"ipados-26-6-2",{"id":1549,"familyId":797,"majorId":1290,"version":1550,"releasedAt":800,"isInitialMajorRelease":1275},"ios-26-7","26.7",{"id":1552,"familyId":797,"majorId":796,"version":828,"releasedAt":800,"isInitialMajorRelease":1553},"ios-27-0",true,{"id":1555,"familyId":895,"majorId":1303,"version":1550,"releasedAt":800,"isInitialMajorRelease":1275},"ipados-26-7",{"id":1557,"familyId":895,"majorId":894,"version":828,"releasedAt":800,"isInitialMajorRelease":1553},"ipados-27-0",{"id":1559,"familyId":1008,"majorId":1351,"version":1560,"releasedAt":800,"isInitialMajorRelease":1275},"macos-15-8","15.8",{"id":1562,"familyId":1008,"majorId":1355,"version":1550,"releasedAt":800,"isInitialMajorRelease":1275},"macos-26-7",{"id":1564,"familyId":1008,"majorId":1007,"version":828,"releasedAt":800,"isInitialMajorRelease":1553},"macos-27-0",{"id":1566,"familyId":1125,"majorId":1124,"version":828,"releasedAt":800,"isInitialMajorRelease":1553},"tvos-27-0",{"id":1568,"familyId":1154,"majorId":1153,"version":828,"releasedAt":800,"isInitialMajorRelease":1553},"visionos-27-0",{"id":1570,"familyId":1188,"majorId":1187,"version":828,"releasedAt":800,"isInitialMajorRelease":1553},"watchos-27-0",1789955593324]