所有年份

檔案章節

2021

看看 2021 年 Apple 整個生態系發生了什麼:關鍵轉折、硬體新品、軟體版本,以及隨版本改變的支援邊界。

歷史脈絡

把整個生態系串起來的改變。

以 Apple 第一方來源整理跨產品、軟體與技術的關鍵時刻,補上「為什麼這一年重要」的脈絡,而不重複下方既有的產品與 OS canonical 事實。

軟體歷史

作業系統也在這一年往前走。

整理 2021 年已驗證的公開版本,包括主要版本、維護更新,以及在新主要版本中停止支援的產品。

主要版本
5
小版本更新
72
停止支援產品
1

iPhone OS / iOS

iOS 15

此主要版本共 33 個公開版本 · 32 次小版本更新

  • FaceTime

    空間音訊讓群組 FaceTime 通話中人物的聲音,聽起來像是從其在螢幕上的位置傳來(iPhone XS、iPhone XS Max、iPhone XR 與後續機型)。

  • 訊息與 Memoji

    「與你分享」會在「照片」、Safari、Apple News、Apple Music、Apple Podcasts 或 Apple TV App 的新區段,顯示朋友在「訊息」對話中傳送給你的內容。

  • 專注模式

    專注模式可根據你目前正在進行的活動自動過濾通知,例如健身、睡眠、遊戲、閱讀、駕駛、工作或個人時間。

  • 通知

    全新外觀會顯示聯絡人照片,以及更大的 App 圖示。

  • 地圖

    詳細城市地圖可顯示海拔高度、樹木、建築物、地標、行人穿越道和轉彎車道;並在舊金山灣區、洛杉磯、紐約和倫敦提供 3D 檢視以導航複雜的交流道等,未來將新增更多城市(iPhone XS、iPhone XS Max、iPhone XR 與後續機型)。

  • Safari

    底部分頁列更容易觸及,並可讓你向左或向右滑動來切換分頁。

  • 錢包

    家庭鑰匙讓你可輕點以解鎖支援的住家或公寓門鎖(iPhone XS、iPhone XS Max、iPhone XR 與後續機型)。

  • 原況文字

    原況文字讓照片中的文字可供互動,因此你可在「照片」、「截圖」、「快速查看」、Safari 和「相機」的即時預覽中拷貝並貼上、查詢和翻譯文字(iPhone XS、iPhone XS Max、iPhone XR 與後續機型)。

  • Spotlight 搜尋

    豐富結果會整合你要尋找的所有聯絡人、演員、音樂人、電影和電視節目資訊。

  • 照片

    「回憶」採用全新外觀,包含新的互動式介面、具備智慧自適應標題的動畫卡片、新的動畫與轉場風格,以及多張影像拼貼。

iPadOS

iPadOS 15

此主要版本共 32 個公開版本 · 31 次小版本更新

  • 多工處理

    App 頂端的多工處理選單可讓你進入「分割顯示」、Slide Over 或全螢幕模式。

  • 小工具

    可將小工具放在主畫面的 App 之間。

  • App 資料庫

    App 資料庫會自動整理 iPad 上的 App,方便瀏覽。

  • 快速備忘錄與備忘錄

    快速備忘錄讓你在 iPadOS 的任何位置,以手指或 Apple Pencil 滑動即可記下內容。

  • FaceTime

    在 FaceTime 群組通話中,空間音訊會讓人聲聽起來彷彿來自其在螢幕上的位置(配備 A12 Bionic 與後續晶片的 iPad)。

  • 訊息與 Memoji

    「與你共享」會在「照片」、Safari、Apple News、Apple Music、Apple Podcasts 或 Apple TV App 的新區段中,顯示朋友透過「訊息」傳給你的內容。

  • 專注模式

    專注模式會依你目前進行的活動自動過濾通知,例如健身、睡眠、遊戲、閱讀、開車、工作或個人時間。

  • 通知

    全新外觀會顯示聯絡人的照片,以及較大的 App 圖像。

  • 地圖

    舊金山灣區、洛杉磯、紐約與倫敦的詳細城市地圖會顯示海拔、樹木、地標、行人穿越道與轉彎車道,並提供 3D 視圖協助通過複雜交流道;未來將支援更多城市(配備 A12 Bionic 與後續晶片的 iPad)。

  • Safari

    標籤頁群組可協助你儲存及整理分頁,並輕鬆在各裝置間取用。

Apple TV Software / tvOS

tvOS 15

此主要版本共 10 個公開版本 · 9 次小版本更新

  • Apple TV app

    瀏覽「為你推薦」或「為所有人推薦」列,取得適合所有觀賞者的推薦內容;查看「與你共享」,可找到朋友透過「訊息」分享的節目和電影。

  • Siri

    Siri 現在支援香港粵語、印度英語、義大利義大利語和台灣國語。

  • 強化音訊

    在 Apple TV 4K 上搭配 AirPods Pro 或 AirPods Max,可享受空間音訊;也可將 HomePod mini 設為 Apple TV 4K 的預設揚聲器。

  • HomePod 控制

    可透過 HomePod mini 啟動 App 並控制 Apple TV,例如說:「嘿 Siri,在電視上播放《魔髮精靈唱遊世界》。」

  • 家庭

    在 Apple TV 上查看攝影機畫面時,可一次檢視所有 HomeKit 攝影機,並控制附近的配件。

  • 登入

    使用 iPhone 或 iPad 上的 Face ID 或 Touch ID,即可完成購買,或登入 Apple TV 上支援的 App。

  • 螢幕保護程式

    欣賞大峽谷、巴塔哥尼亞和優勝美地的壯麗景色;按下 Siri Remote 的點按板或輕點觸控表面可查看地點,滑動即可觀看下一個螢幕保護程式。

watchOS

watchOS 8

此主要版本共 15 個公開版本 · 14 次小版本更新

  • 錶面

    「人像」錶面運用 iPhone 拍攝人像照片的分割資料,打造沉浸式多層次錶面(Apple Watch Series 4 和後續錶款)。

  • 家庭

    家中配件的狀態與控制項目現在會顯示於「家庭」App 頂端。

  • 錢包

    家庭鑰匙可讓你輕觸解鎖支援的住家或公寓門鎖。

  • 體能訓練

    Workout App 為太極與皮拉提斯採用全新的自訂演算法,提供準確的卡路里指標追蹤。

  • Fitness+

    「引導式冥想」可協助練習冥想;Apple Watch 提供音訊課程,iPhone、iPad 與 Apple TV 提供影片課程,引導你進行特定主題的練習。

  • 正念

    「正念」App 包含增強版 Breathe 體驗,以及全新的 Reflect 練習。

  • 睡眠

    Apple Watch 可在睡眠期間測量呼吸速率。

  • 訊息

    可在同一畫面使用 Scribble、聽寫和表情符號撰寫或回覆訊息。

  • 照片

    重新設計的「照片」App 可讓你在手腕上檢視及管理照片圖庫。

  • 尋找

    「尋找物品」App 可定位附有 AirTag 的物品,以及支援「尋找」網路的相容第三方產品。

Mac OS X / OS X / macOS

macOS Monterey

此主要版本共 27 個公開版本 · 26 次小版本更新

  • FaceTime 與 SharePlay

    Monterey 為 FaceTime 加入空間音訊、語音隔離與寬廣頻譜模式;SharePlay 則可在通話期間同步共享媒體體驗。

  • AirPlay 到 Mac

    AirPlay 到 Mac 可讓使用者將 iPhone 或 iPad 的內容直接在 Mac 顯示器與揚聲器上展示、播放及分享。

  • 原況文字與圖像查詢

    系統智慧可辨識影像中可選取的文字,並識別地標、植物、寵物與藝術品等主體。

  • Safari 標籤頁群組

    Safari 引入標籤頁群組,用於整理一組網站,並在 Apple 裝置間保持同步。

  • Mac 上的捷徑

    「捷徑」App 登上 Mac,將 Apple 跨裝置的自動化模式帶入桌面環境,並與 Automator 並存。

  • 通用控制

    通用控制讓一組鍵盤與指向裝置可延伸操作附近的 Mac 與 iPad,成為 Monterey 跨裝置工作流程的一環。

本次主要版本停止支援

公開版本紀錄

這一年實際推出的更新。

本年度共記錄 72 次公開小版本更新。展開各平台即可查看版本與發布日期。

iPhone OS / iOS20 次更新本年最後版本:15.2
  1. 12.5.1
  2. 14.4
  3. 14.4.1
  4. 12.5.2
  5. 14.4.2
  6. 14.5
  7. 12.5.3
  8. 14.5.1
  9. 14.6
  10. 12.5.4
  11. 14.7
  12. 14.7.1
  13. 14.8
  14. 12.5.5
  15. 15.0.1
  16. 15.0.2
  17. 15.1
  18. 14.8.1
  19. 15.1.1
  20. 15.2
iPadOS14 次更新本年最後版本:15.2
  1. 14.4
  2. 14.4.1
  3. 14.4.2
  4. 14.5
  5. 14.5.1
  6. 14.6
  7. 14.7
  8. 14.7.1
  9. 14.8
  10. 15.0.1
  11. 15.0.2
  12. 15.1
  13. 14.8.1
  14. 15.2
Mac OS X / OS X / macOS15 次更新本年最後版本:12.1
  1. 11.2
  2. 11.2.1
  3. 11.2.2
  4. 11.2.3
  5. 11.3
  6. 11.3.1
  7. 11.4
  8. 11.5
  9. 11.5.1
  10. 11.5.2
  11. 11.6
  12. 11.6.1
  13. 12.0.1
  14. 11.6.2
  15. 12.1
watchOS14 次更新本年最後版本:8.3
  1. 7.3
  2. 7.3.1
  3. 7.3.2
  4. 7.3.3
  5. 7.4
  6. 7.4.1
  7. 7.5
  8. 7.6
  9. 7.6.1
  10. 7.6.2
  11. 8.0.1
  12. 8.1
  13. 8.1.1
  14. 8.3
Apple TV Software / tvOS9 次更新本年最後版本:15.2
  1. 14.4
  2. 14.5
  3. 7.7
  4. 14.6
  5. 14.7
  6. 7.8
  7. 15.1
  8. 15.1.1
  9. 15.2

硬體發表

這一年發表的產品。

下方篩選只影響硬體清單;產品血統與世代差異仍由 canonical lineage 資料決定。

13 個已編目產品

  1. Apple TV · 4K

    Apple TV 4K(第 2 代)

    採用鋁金屬點觸板 Siri Remote 解決了長期以來的遙控器人體工學困擾,同時引進 Apple A12 Bionic 晶片、高影格率 4K HDR、支援 eARC 的 HDMI 2.1,以及 Thread 網狀智慧家庭網路。

    • 新增Siri Remote(第 2 代)

      全新一體成形 100% 再生鋁金屬機身,配備創新的觸控式五向點觸板與圓形外環慢跑輪快速搜尋功能、專用電視電源按鈕、靜音按鈕以及側面 Siri 按鈕。

    • 新增高影格率 HDR 支援(Dolby Vision 與 HDR10 最高支援 4K 60 fps)

      高影格率 HDR 支援(Dolby Vision 與 HDR10 最高支援 4K 60 fps)。

    • 新增Apple A12 Bionic 處理器(6 核心 CPU、4 核心 GPU、8 核心神經網路引擎)

      Apple A12 Bionic 處理器(6 核心 CPU、4 核心 GPU、8 核心神經網路引擎)。

    • 新增HDMI 2.1 輸出埠

      HDMI 2.1 輸出埠支援增強版音訊回傳通道(eARC),使電視與遊戲主機的音訊能透過已連接的 HomePod 揚聲器播放。

    • 新增整合式 Thread 網狀網路射頻(可作為 HomeKit / Matter Thread 邊界…

      整合式 Thread 網狀網路射頻(可作為 HomeKit / Matter Thread 邊界路由器運作)。

    • 新增Wi-Fi 6 (802.11ax) 無線網路

      Wi-Fi 6 (802.11ax) 具備 2x2 MIMO。

    • 新增「色彩平衡」自動功能利用 iPhone 的前置環境光感測器校正電視…

      「色彩平衡」自動功能利用 iPhone 的前置環境光感測器校正電視畫質。

    • 改變處理器從 Apple A10X Fusion 升級為具備專用機器學習硬體的 Apple A12…

      處理器從 Apple A10X Fusion 升級為具備專用機器學習硬體的 Apple A12 Bionic。

    • 改變Wi-Fi 標準從 Wi-Fi 5 (802

      Wi-Fi 標準從 Wi-Fi 5 (802.11ac) 升級至 Wi-Fi 6 (802.11ax)。

    • 改變HDMI 介面從 HDMI 2

      HDMI 介面從 HDMI 2.0a 更新至 HDMI 2.1。

    • 改變遙控器互動方式徹底重新設計,從扁平玻璃觸控板改為實體…

      遙控器互動方式徹底重新設計,從扁平玻璃觸控板改為結合混合觸控手勢的實體點觸板。

    • 移除Siri Remote(第 1 代)玻璃觸控板架構

      Siri Remote(第 1 代)玻璃觸控板架構。

    • 保留主機外殼尺寸(98 x 98 x 35 公釐,425 公克)、主動式離心散熱風扇…

      主機外殼尺寸(98 x 98 x 35 公釐,425 公克)、主動式離心散熱風扇、Gigabit 乙太網路埠、內建通用電源供應器,以及 179 美元(32 GB)與 199 美元(64 GB)的售價規格。

  2. iPad · Pro

    iPad Pro 11 吋(第 3 代)

    將 Mac 等級的 Apple 晶片 M1 移植至 11 吋 iPad,為這款精巧的專業畫布帶來 Thunderbolt / USB 4、5G 與人物居中功能。

    • 新增Apple M1 晶片

      8 核心 CPU(4 個效能核心、4 個節能核心)、8 核心 GPU 與 16 核心神經網路引擎。CPU 效能比 A12Z Bionic 提升達 50%,GPU 效能提升達 40%。

    • 新增Thunderbolt / USB 4 連接埠

      連接埠頻寬提升至 4 倍達 40Gbps;支援高速外接儲存裝置、擴充座,以及最高達 6K 解析度的外接顯示器(包含 Apple Pro Display XDR)。

    • 新增5G 行動網路

      支援超快速 5G 連線(包含美國毫米波與全球 Sub-6GHz),並支援 eSIM。

    • 新增具備人物居中功能的 1200 萬像素超廣角前置相機

      122 度視角前置相機運用機器學習技術,可在視訊通話期間自動平移、縮放並將人物維持在畫面中央。

    • 新增最高達 16GB 的統一記憶體架構

      128GB、256GB 與 512GB 儲存容量規格配備 8GB 記憶體;1TB 與 2TB 規格配備 16GB 記憶體。

    • 新增2TB 儲存空間規格選項

      將以往的最大容量翻倍至 2TB。

    • 新增照片智慧型 HDR 3

      此代新增照片智慧型 HDR 3。

    • 改變效能與記憶體頻寬

      儲存存取速度提升 2 倍,並具備 CPU 與 GPU 共享的統一記憶體集區。

    • 改變前置相機解析度

      從 700 萬像素 FaceTime HD 升級為支援人物居中功能的 1200 萬像素超廣角相機。

    • 改變重量

      略微減輕至 466 公克(Wi-Fi)/ 468 公克(行動網路)(原為 471 公克 / 473 公克)。

    • 移除iPad Pro 系列的 A 系列行動晶片品牌

      由 Apple M 系列晶片取代。

    • 保留11 吋 Liquid Retina 顯示器

      2388 x 1668 解析度,264 ppi,支援 ProMotion 120Hz、原彩顯示、P3 廣色域、600 尼特峰值亮度(保留標準 LED 背光,不同於 12.9 吋的 mini-LED)。

    • 保留光學雷達掃描儀、1200 萬像素廣角與 1000 萬像素超廣角後置相機

      此代延續光學雷達掃描儀、1200 萬像素廣角與 1000 萬像素超廣角後置相機。

    • 保留Face ID TrueDepth 系統

      此代延續 Face ID TrueDepth 系統。

    • 保留5.9 公釐纖薄平整邊緣鋁金屬機身

      此代延續 5.9 公釐纖薄平整邊緣鋁金屬機身。

    • 保留Apple Pencil(第 2 代)與巧控鍵盤相容性

      此代延續 Apple Pencil(第 2 代)與巧控鍵盤相容性。

    • 保留10 小時電池續航力

      配備 28.65 瓦時電池。

  3. iPad · Pro

    iPad Pro 12.9 吋(第 5 代)

    首度推出對比度達 1,000,000:1 的 Liquid Retina XDR mini-LED 顯示器,搭載桌上型電腦等級的 Apple 晶片 M1 與 Thunderbolt。

    • 新增Liquid Retina XDR 顯示器

      採用超過 10,000 顆特製 mini-LED 陣列,劃分為 2,596 個全陣列局部調光分區;實現 1,000,000:1 對比度、1,000 尼特全螢幕亮度與 1,600 尼特 HDR 峰值亮度;支援進階 HDR 工作流程(Dolby Vision、HDR10、HLG)。

    • 新增Apple M1 晶片

      8 核心 CPU(4 個效能核心、4 個節能核心)、8 核心 GPU 與 16 核心神經網路引擎,媲美 Mac 晶片效能。

    • 新增Thunderbolt / USB 4 連接埠

      40Gbps 雙向輸送量,支援高速 RAID 陣列、10GbE 網路卡,以及最高達 6K 的外接顯示器(Apple Pro Display XDR)。

    • 新增5G 行動網路

      高速 5G 支援,包含毫米波(美國)與全球 Sub-6GHz。

    • 新增人物居中前置相機

      具備智慧型自動主體取景的 1200 萬像素超廣角相機(122 度視角)。

    • 新增1TB 與 2TB 規格提供 16GB 記憶體選項

      128GB、256GB、512GB 規格配備 8GB 記憶體;1TB、2TB 規格配備 16GB 記憶體。

    • 新增2TB 儲存空間規格選項

      此代新增 2TB 儲存空間規格選項。

    • 新增照片智慧型 HDR 3

      此代新增照片智慧型 HDR 3。

    • 改變機身厚度

      從 5.9 公釐增至 6.4 公釐(+0.5 公釐),以容納 mini-LED 背光模組陣列與光學擴散片。

    • 改變重量

      從 641 公克 / 643 公克增加至 682 公克(Wi-Fi)/ 684 公克(行動網路)。

    • 改變起售價

      反映 mini-LED 顯示器成本,Wi-Fi 機型起售價從 999 美元調漲至 1,099 美元(美國),Wi-Fi + 行動網路機型(128GB)調漲至 1,299 美元(美國)。

    • 移除12.9 吋 iPad Pro 上的標準側光式 LED 背光

      由 mini-LED 背光取代。

    • 移除iPad Pro 系列 A 系列晶片品牌

      此代不再提供 iPad Pro 系列 A 系列晶片品牌。

    • 保留12.9 吋螢幕尺寸

      2732 x 2048 解析度,264 ppi。

    • 保留ProMotion 120Hz 自動適應更新頻率與原彩顯示

      此代延續 ProMotion 120Hz 自動適應更新頻率與原彩顯示。

    • 保留LiDAR 光學雷達掃描儀、1200 萬像素廣角與 1000 萬像素超廣角後置相機陣列

      此代延續 LiDAR 光學雷達掃描儀、1200 萬像素廣角與 1000 萬像素超廣角後置相機陣列。

    • 保留支援全方向的 Face ID TrueDepth 臉部辨識

      此代延續支援全方向的 Face ID TrueDepth 臉部辨識。

    • 保留Apple Pencil(第 2 代)磁力吸附與無線充電

      此代延續 Apple Pencil(第 2 代)磁力吸附與無線充電。

    • 保留巧控鍵盤相容性

      相容於既有的巧控鍵盤(但由於厚度增加 0.5 公釐,裝合時會稍微更緊密)。

    • 保留10 小時電池續航力

      配備 40.88 瓦時電池。

  4. Mac · iMac

    iMac (24 吋,M1,2021 年)

    24 吋 iMac 以 M1 重塑一體成型桌上型電腦,採用纖薄的彩色設計與 4.5K Retina 顯示器。

    • 新增由 Apple M1 晶片驅動、提供七種顏色的 24 吋 iMac 設計

      由 Apple M1 晶片驅動、提供七種顏色的 24 吋 iMac 設計。

    • 新增具備 1,130 萬像素的 24 吋 4.5K Retina 顯示器

      具備 1,130 萬像素的 24 吋 4.5K Retina 顯示器。

    • 新增1080p FaceTime HD 相機與支援空間音訊的六揚聲器音響系統

      1080p FaceTime HD 相機與支援空間音訊的六揚聲器音響系統。

    • 改變磁吸式電源接頭,可選配整合 Gigabit Ethernet 的電源轉接器

      磁吸式電源接頭,可選配整合 Gigabit Ethernet 的電源轉接器。

    • 改變Magic Keyboard 上的 Touch ID

      Magic Keyboard 上的 Touch ID。

  5. Apple Watch · Series

    Apple Watch Series 7

    重新打造的顯示器以 1.7 公釐窄邊框擴大近 20% 的螢幕區域,推出 41 公釐與 45 公釐錶殼尺寸,加入全螢幕 QWERTY 鍵盤,並首度支援快速充電。

    • 新增41 公釐與 45 公釐錶殼規格

      取代自 Series 4 以來採用的 40 公釐與 44 公釐錶殼規格,實體錶殼尺寸增加 1 公釐,同時完全向下相容以往的 Apple Watch 錶帶。

    • 新增具備折射邊緣的 1.7 公釐顯示器邊框

      螢幕邊框比 Series 6 縮減 40%,螢幕區域比 Series 6 增加近 20%,比 Series 3 增加超過 50%;光學折射邊緣在周圍微妙彎曲光線,營造連續環繞的表面感。

    • 新增全螢幕 QWERTY 鍵盤 (QuickPath)

      得益於實體螢幕擴大所實現的 watchOS 8 軟體鍵盤介面,支援在完整字母鍵盤上點按或滑動輸入。

    • 新增USB-C 磁石快速充電系統

      重新設計的內部充電架構搭配全新 USB-C 磁石快速充電連接線,大約 45 分鐘即可充至 80%(比前代 Series 6 快約 33%)。

    • 新增IP6X 防塵認證

      首款取得正式 IP6X 防塵等級的 Apple Watch,補足既有的 WR50 防水能力。

    • 新增抗裂水晶玻璃錶面規格

      重新設計的水晶玻璃錶面採用平整基底,最高點厚度比 Series 6 增加 50% 以上,提供更強的結構抗裂耐用度。

    • 新增「輪廓」與「雙組合」錶面

      (次要):量身打造的專屬錶面,專為充分發揮寬廣顯示區域與弧形折射邊緣而設計。

    • 改變室內隨顯 Retina 顯示器亮度

      使用者手腕垂下時,室內顯示器亮度比 Series 6 提升最高達 70%,且無須喚醒螢幕。

    • 改變S7 SiP 內部架構佈局

      (次要):調整封裝配置以容納全新顯示控制器與快速充電硬體,同時維持與 S6 相當的雙核心 64 位元 CPU 效能。

    • 移除40 公釐與 44 公釐旗艦錶殼尺寸退場

      自主力 Series 產品線中退場,轉向 41 公釐與 45 公釐規格。

    • 移除太空灰色鋁金屬外觀退役

      (次要):鋁金屬機型由午夜色與星光色取代。

    • 保留18 小時全天電池續航力

      儘管驅動更寬廣、更明亮的隨顯顯示器表面,仍維持 18 小時運作時間標準。

    • 保留健康感測器陣列延續性

      沿用 Series 6 的電子心率感測器(心電圖 App)、第三代光學心率感測器與血氧感測器 (SpO2)。

    • 保留錶帶錶耳相容性

      維持錶殼轉換期間的錶帶互換性(41 公釐適用 38 公釐/40 公釐錶帶;45 公釐適用 42 公釐/44 公釐錶帶)。

  6. iPad · 標準

    iPad(第 9 代)

    最後一代配備實體主畫面按鈕與耳機插孔的 iPad,將前置相機升級為支援人物居中功能的 1200 萬像素超廣角相機、基本儲存空間翻倍,並加入原彩顯示。

    • 新增具備人物居中功能的 1200 萬像素超廣角前置相機

      以 1200 萬像素感測器(f/2.4 光圈、122 度視角)取代 120 萬像素相機,並承襲自 2021 年款 iPad Pro 由機器學習技術支援的人物居中自動取景功能。

    • 新增入門款 iPad 導入原彩顯示技術

      環境光度感測器會配合室內環境光線調節色溫。

    • 新增A13 Bionic 處理器

      CPU、GPU 與神經網路引擎皆比 A12 Bionic 提升達 20%。

    • 新增基本儲存空間翻倍

      容量自 64GB 起跳(原為 32GB),最高規格提供 256GB(原為 128GB),維持 329 美元的相同入門售價(教育優惠價 299 美元)。

    • 新增專為原彩顯示明確校準的 sRGB 色彩支援

      此代新增專為原彩顯示明確校準的 sRGB 色彩支援。

    • 改變前置相機影片錄製

      從 720p 升級為支援電影級視訊穩定功能的 1080p HD 影片錄製(25、30 或 60 fps)。

    • 改變外觀顏色

      精簡為太空灰色與銀色(基礎系列停產金色外觀)。

    • 改變重量

      487 公克(Wi-Fi)/ 498 公克(行動網路)(原為 490 公克 / 495 公克)。

    • 移除基礎款 iPad 的金色外觀

      此代不再提供基礎款 iPad 的金色外觀。

    • 移除32GB 入門儲存空間規格

      此代不再提供 32GB 入門儲存空間規格。

    • 移除120 萬像素 FaceTime HD 前置相機模組

      此代不再提供 120 萬像素 FaceTime HD 前置相機模組。

    • 保留最後一代具備實體主畫面按鈕與 Touch ID(第 1 代)的 iPad

      此代延續最後一代具備實體主畫面按鈕與 Touch ID(第 1 代)的 iPad。

    • 保留最後一代具備內建 3.5 公釐耳機插孔的 iPad

      此代延續最後一代具備內建 3.5 公釐耳機插孔的 iPad。

    • 保留最後一代採用專有 Lightning 連接埠的 iPad

      此代延續最後一代採用專有 Lightning 連接埠的 iPad。

    • 保留10.2 吋非全平面貼合 Retina 顯示器

      2160 x 1620 解析度,264 ppi,500 尼特亮度。

    • 保留支援 Apple 聰穎鍵盤的 Smart Connector 聰穎接點

      此代延續支援 Apple 聰穎鍵盤的 Smart Connector 聰穎接點。

    • 保留Apple Pencil(第 1 代)相容性

      此代延續 Apple Pencil(第 1 代)相容性。

    • 保留800 萬像素後置相機(f/2.4)

      此代延續 800 萬像素後置相機(f/2.4)。

    • 保留10 小時電池續航力

      配備 32.4 瓦時電池。

    • 保留隨附 20W USB-C 電源轉接器與 USB-C 對 Lightning 連接線

      此代延續隨附 20W USB-C 電源轉接器與 USB-C 對 Lightning 連接線。

  7. iPad · mini

    iPad mini(第 6 代)

    以 8.3 吋全螢幕 Liquid Retina 顯示器、頂端按鈕 Touch ID、USB-C、Apple Pencil 2 磁力充電、5G 及 A15 Bionic 徹底重塑 iPad mini。

    • 新增全螢幕工業設計

      具備等寬窄邊框的平整邊緣鋁金屬一體成型機身;顯示器從 7.9 吋擴大至 8.3 吋,機身長度反而縮短了 7.8 公釐(195.4 公釐對比 203.2 公釐)。

    • 新增8.3 吋 Liquid Retina 顯示器

      2266 x 1488 解析度,326 ppi,具備圓角螢幕、原彩顯示、P3 廣色域、全平面貼合、抗反射鍍膜與 500 尼特亮度。

    • 新增頂端按鈕 Touch ID

      指紋感測器嵌入頂端電源按鈕,無需粗邊框或 Face ID 即可保留生物辨識功能。

    • 新增音量按鈕重新移位

      移至機身頂端邊緣以容納右側的 Apple Pencil 2 磁力充電區;按鈕會根據裝置方向動態切換音量增加/減少的對應設定。

    • 新增iPad mini 配備 USB-C 連接埠

      以 USB-C(USB 3.1 Gen 1,最快達 5Gbps)取代 Lightning,支援連接相機、外接隨身碟與 4K 顯示器。

    • 新增支援 Apple Pencil(第 2 代)

      機身側面磁力吸附與無線感應充電。

    • 新增A15 Bionic 晶片

      6 核心 CPU(2 個效能核心、4 個節能核心)、5 核心 GPU 與 16 核心神經網路引擎;CPU 效能比 A12 Bionic 提升達 40%,繪圖處理躍升達 80%。

    • 新增5G 行動網路

      行動網路最高峰值速度達 3.5Gbps,具備 Gigabit LTE 與 eSIM。

    • 新增人物居中相機系統

      具備機器學習自動取景功能的 1200 萬像素超廣角前置相機(122 度視角)。

    • 新增後置相機全面升級

      1200 萬像素廣角相機(f/1.8 光圈、Focus Pixels),具備 4-LED 原彩閃光燈與 24/25/30/60 fps 的 4K 影片錄製。

    • 新增橫向立體聲揚聲器

      在橫向模式下提供立體聲分離效果的雙揚聲器系統。

    • 新增外觀

      太空灰色、粉紅色、紫色與星光色。

    • 改變機身尺寸

      高度從 203.2 公釐縮減至 195.4 公釐,而螢幕則從 7.9 吋擴大至 8.3 吋。

    • 改變重量

      重量從 300.5 公克減輕至 293 公克(Wi-Fi)/ 297 公克(行動網路)。

    • 改變起售價

      從 399 美元調漲至 499 美元(美國)。

    • 移除iPad mini 系列的實體主畫面按鈕與額頭/下巴邊框

      此代不再提供 iPad mini 系列的實體主畫面按鈕與額頭/下巴邊框。

    • 移除iPad mini 上的 Lightning 連接埠

      此代不再提供 iPad mini 上的 Lightning 連接埠。

    • 移除iPad mini 系列的 3.5 公釐耳機插孔

      此代不再提供 iPad mini 系列的 3.5 公釐耳機插孔。

    • 移除iPad mini 支援 Apple Pencil(第 1 代)相容性

      此代不再提供 iPad mini 支援 Apple Pencil(第 1 代)相容性。

    • 保留超精巧單手尺寸

      此代延續超精巧、適合單手攜帶的機身尺寸。

    • 保留326 ppi 像素密度

      此代延續 326 ppi 像素密度。

    • 保留10 小時電池續航力

      配備 19.3 瓦時電池。

    • 保留64GB 與 256GB 儲存空間規格

      此代延續 64GB 與 256GB 儲存空間規格。

  8. iPhone · 標準

    iPhone 13

    感光元件位移式防手震、電影級模式、A15 與更長續航,在 iPhone 12 的設計基礎上持續精進。

    • 改變感光元件位移式防手震下放標準 iPhone

      原本與 iPhone 12 Pro Max 關聯的防手震能力,進入標準相機系統。

    • 新增電影級模式

      影片加入以計算深度製造的轉焦效果。

  9. iPhone · mini

    iPhone 13 mini

    mini 分支同步獲得 iPhone 13 世代的相機、A15 與電池改進。

    • 改變mini 機身導入 iPhone 13 相機系統

      小尺寸分支也獲得與 iPhone 13 相同的感光元件位移式防手震與電影級模式方向。

  10. iPhone · Pro

    iPhone 13 Pro

    ProMotion 與重新打造的相機系統,讓顯示流暢度與影像成為這一代 Pro 的核心改變。

    • 新增最高 120Hz ProMotion

      最高 120Hz 的自動適應更新頻率首度進入 iPhone。

    • 新增微距攝影

      超廣角相機加入微距對焦能力。

  11. iPhone · Pro Max

    iPhone 13 Pro Max

    Max 分支與較小的 Pro 共享完整 ProMotion 與重新打造的相機系統。

    • 新增最高 120Hz ProMotion

      Max 分支同步導入最高 120Hz 的自動適應 ProMotion 顯示器。

  12. AirPods · 標準

    AirPods(第 3 代)

    貼合耳形的人體工學全新設計、力度感測器控制、具備動態頭部追蹤功能的空間音訊,以及適應性等化,將 Pro 等級的聲學實力導入開放式標準產品線。

    • 新增貼合耳形的開放式工業設計

      更短的耳機柄與精緻的人體工學輪廓將聲音直接引導入耳道,同時維持無矽膠耳塞套的開放、無壓迫貼合感。

    • 新增具備動態頭部追蹤功能的空間音訊

      陀螺儀與加速度感測器可追蹤頭部動作,將 Dolby Atmos 與多聲道音訊固定在 3D 空間中。

    • 新增適應性等化

      內向式麥克風會測量使用者聽到的聲音,並即時調節低頻與中頻,以補償配戴貼合度的差異。

    • 新增皮膚感測器

      先進的光學/電容式皮膚感測器能精確區分皮膚與其他表面(如口袋或桌面),防止誤觸播放。

    • 新增耳機柄力度感測器控制

      耳機柄上的按壓式力度感測器取代輕點互動,用於音樂播放與通話管理。

    • 新增MagSafe 充電盒

      標準充電盒支援 MagSafe 充電器的磁吸對齊、Qi 無線充電,以及 Lightning 有線充電。

    • 新增抗汗抗水功能 (IPX4)

      耳機與充電盒均具備 IPX4 等級抗水保護。

    • 新增AAC-ELD 音訊編解碼器

      提供 Full-HD 語音品質,在 FaceTime 通話中帶來極致清晰的語音通訊。

    • 改變電池續航力

      聆聽時間增加至最長可達 6 小時(原本為 5 小時),搭配充電盒總共可達 30 小時。

    • 改變聲學驅動單體

      特製低失真驅動單體搭配高動態範圍放大器,呈現更純淨的低音與清晰的高頻。

    • 保留Apple H1 耳機晶片

      持續採用 H1 晶片,支援免持「嘿 Siri」、快速裝置切換與音訊共享。

  13. Mac · MacBook Pro

    MacBook Pro (14 吋與 16 吋,2021 年)

    2021 年 14 吋與 16 吋 MacBook Pro 結合 M1 Pro、M1 Max、Liquid Retina XDR 顯示器與擴充的連接埠配置。

    • 新增新增 14 吋 MacBook Pro 尺寸,與 16 吋機型同樣提供 M1 Pro 與 M1 Max 配置

      新增 14 吋 MacBook Pro 尺寸,與 16 吋機型同樣提供 M1 Pro 與 M1 Max 配置。

    • 新增具備最高 120Hz ProMotion 自適應更新率的 Liquid Retina XDR 顯示器

      具備最高 120Hz ProMotion 自適應更新率的 Liquid Retina XDR 顯示器。

    • 新增HDMI、SDXC、MagSafe 3 與三個 Thunderbolt 4 連接埠

      HDMI、SDXC、MagSafe 3 與三個 Thunderbolt 4 連接埠。

    • 改變配備全高功能鍵(含實體 Escape 鍵)的 Magic Keyboard

      配備全高功能鍵(含實體 Escape 鍵)的 Magic Keyboard。